recidono oor Engels

recidono

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person plural present indicative of recidere

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi si recidono i vasi e si ripone il cuore in un sacchetto con un liquido conservante.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Il malato si separa dalla sua voce cosi come certi insetti recidono la propria zampa.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
Le truppe di Budicca bruciano, impiccano, decapitano, tagliano le gole, recidono il seno delle più nobili e belle donne e li cuciono sulle loro bocche per far sembrare che li stessero mangiando, e poi impalavano le donne.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si recidono i muscoli che permettono all’occhio di muoversi.
Come on, once again!Literature Literature
Ferite al polso destro e sinistro, recidono le arterie.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguendo la procedura utilizzata per il campionamento fogliare, da ogni albero si recidono diversi rami [cinque rami della dimensione più piccola possibile, ma con aghi dell’anno in corso (aghi C) e dell’anno precedente (aghi C + 1)] dalla parte soleggiata della chioma superiore.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
“Sa che cosa succede quando si recidono sia la ghiandola pineale che l’area di Broca?
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Recidono la connessione che lega la nostra materia e la disperde nel vento.»
Why?Don t askLiterature Literature
Recidono le connessioni della corteccia prefrontale».
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Una per una, con brillanti denti di vetro, essi recidono le corde.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Una foto mostra soldati tedeschi che con un coltello recidono i riccioli alle tempie di un ebreo ortodosso.
You come well recommendedLiterature Literature
Dal terzo superiore esposto alla luce solare della chioma di ogni albero delle principali specie arboree si recidono cinque rami (della minima dimensione possibile, ma con foglie di tutte le fasi di vita), se possibile in coincidenza con i due campionamenti annuali per l'analisi del contenuto chimico degli aghi e delle foglie o in funzione degli studi fenologici dei sintomi locali.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
Sento un dolore acuto mentre recidono qualcosa, e di colpo sono più piccolo.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Perché... gli recidono la clitoride da ragazzine.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«... si recidono la lingua con i denti.»
Just a... tiny tasteLiterature Literature
Non l’età né la malattia, ma i pregiudizi recidono i fili della felicità.
That' s a direct orderLiterature Literature
L’urto lo squassa, i denti si chiudono con un impatto doloroso e recidono la punta della lingua.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
Nel regno animale, le fe1nmine recidono il cordone ombelicale con i denti.
It' s the Air Force!They' re responding!Literature Literature
Tengono lontani dall’albero gli insetti che divorano le foglie, e recidono e uccidono le piante rampicanti che cercano di avvolgere l’albero.
What did this government do?jw2019 jw2019
Tutto il suo corpo è attraversato da una vibrazione quando recidono l’ultimo filamento sul lato destro della clavicola.
Why, it ruins the viewLiterature Literature
«Quando si entra nella confraternita, si recidono tutti i legami con la società» recita una delle regole dei vory.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Si asportano le ovaie dalla cavità addominale, le si deposita su campo sterile e si recidono a livello della giunzione dell'ovidotto e del corpo dell'utero.
you know, video game might cheer you right upEurLex-2 EurLex-2
Perché recidono ogni dolce vincolo di casa e parentela?
Your titlegives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.