referenzieremo
referenziati oor Engels
referenziati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of referenziato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) l'individuazione e le coordinate geo-referenziate di tutti i punti di estrazione dai corpi idrici o parti di corpi idrici oggetto della valutazione dei pericoli;.
Three seconds ontheclocknot-set not-set
Ho fatto domanda per un nuovo lavoro. Mi ha detto che mi avrebbe referenziata.
Can I see thetext?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il parametro intero è l’iterazione del ciclo passata al metodo referenziato dal delegate.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Gli Stati membri e la Commissione forniscono, se possibile, informazioni al pubblico, utilizzando la tecnologia geo-referenziata, presentandole in modo chiaro e coerente, in particolare utilizzando segni e simboli.
Come back in the waterEurLex-2 EurLex-2
Le variabili locali (flag e buffer) sono referenziate in relazione al puntatore a frame (EBP).
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
OQL ha dato un contributo rivoluzionario alla produzione di un pettine di frequenze di microrisonatore auto-referenziato che è stato a lungo uno degli obiettivi della comunità della ricerca.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.cordis cordis
Il russo Grigorij Perel’man non aveva pubblicato il suo lavoro su una rivista scientifica referenziata.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
La più nota e meglio referenziata è quella che si focalizza sul personaggio di Stepok, un giovane contadino membro dell'organizzazione dei Giovani Pionieri Comunisti, alla quale partecipavano tutti i ragazzi dei kolchoz.
Why do you want to go away, then?WikiMatrix WikiMatrix
La valutazione dei pericoli comprende i seguenti elementi: [Em. 71] a) l'individuazione e le coordinate geo-referenziate di tutti i punti di estrazione dai corpi idrici o parti di corpi idrici oggetto della valutazione dei pericoli;.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacitynot-set not-set
Gli Stati membri e la Commissione forniscono, se possibile, informazioni al pubblico utilizzando la tecnologia geo-referenziata, presentandole in modo chiaro e coerente, in particolare utilizzando segni e simboli.
If you can' t join them, beat it!not-set not-set
«I nostri biocosmetici accettano solo clienti referenziati.
No, no, no, no, noLiterature Literature
Singoli compiti possono essere referenziati con il loro numero di elenco.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to bededucedLiterature Literature
Il lavoro è per un diplomato maschio referenziato».
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Allo stesso tempo, al fine di ridurre i costi di finanziamento per gli imprenditori edili, gli organi comunali possono "ridurre i rischi" associati ai progetti edilizi impegnandosi ad acquistare alloggi sociali o a fornire inquilini referenziati.
Shut the door!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I file WIM possono contenere più immagini disco, che sono referenziati o da un indice numerico o da un nome univoco.
Eyes front! >Don' t move!WikiMatrix WikiMatrix
Il Comitato desidera insistere sulla necessità di utilizzare protocolli e formati di file aperti o standard universalmente impiegati e leggibili con software di lettura gratuiti; insiste altresì sulla necessità di garantire che le informazioni referenziate e disponibili nel quadro di Inspire siano di dominio pubblico, dato che si tratta di dati scientifici indispensabili sia per le politiche ambientali che per gli studenti e i ricercatori.
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
Questa raccolta dati rende possibile analizzare le informazioni, al quarto livello, sul movimento degli animali all'interno degli allevamenti e da un allevamento all'altro, utilizzando tecnologie diffuse per gestire le informazioni geo-referenziate.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nocordis cordis
Le «Fraises de Nîmes» appartengono alle varietà referenziate dall’organizzazione richiedente.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themEurLex-2 EurLex-2
Quando l’array di caratteri viene referenziato in questo modo, diventa in effetti un puntatore.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
i valori di precisione e il sistema di classificazione sono referenziati allo stesso livello dei programmi di campionamento, cioè a livello di mestiere nazionale per i dati raccolti attraverso programmi nazionali e a livello di mestiere regionale per i dati raccolti attraverso programmi di campionamento coordinati a livello regionale;
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againEurLex-2 EurLex-2
Le catene LORAN sono referenziate spesso quindi tramite il loro GRI, ad esempio GRI 9960.
He gave me some hope, was very literal, very specificWikiMatrix WikiMatrix
Il manifest del modulo mostra l’assembly referenziato mscorlib e la voce .module nella Figura 18.4.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
Risposta Impostando il riferimento a NULL, si riduce di uno il numero dei puntatori all’oggetto referenziato.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
i valori di precisione e il sistema di classificazione sono referenziati allo stesso livello dei programmi di campionamento, cioè a livello di mestiere nazionale per i dati raccolti attraverso programmi nazionali e a livello di mestiere regionale per i dati raccolti attraverso programmi di campionamento coordinati a livello regionale;
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Il sistema include algoritmi per la stima ponderata e il filtro dei segnali a differenti tassi di campionatura, oltre all'integrazione degli output a sistemi non referenziati.
What' s up with you, Kara?cordis cordis
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.