rendimento in carne oor Engels
rendimento in carne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
meat yield
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un rendimento in carne compreso tra il # e il # %
Prepare to set sailoj4 oj4
La carpa di Pohořelice è caratterizzata da una crescita eccezionale e un rendimento in carne minimo del # %
Did you know that?oj4 oj4
4.2 Descrizione: La carpa di Pohořelice è caratterizzata da una crescita eccezionale e un rendimento in carne minimo del 58 %.
We' il figure it outEurLex-2 EurLex-2
Il rendimento in carne non è molto buono: la carne è magra e la consistenza non è molto soda.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and theonly way is with resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per esempio, in Levitico 7:15 si legge: “La carne del sacrificio di rendimento di grazie dei suoi sacrifici di comunione si deve mangiare il giorno che è offerta.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!jw2019 jw2019
I controlli specifici in relazione a tali divieti sono difficili. L'individuazione di residui di antibiotici nella carne o in altri prodotti di origine animale non costituisce una prova risolutiva del loro uso per accrescere il rendimento.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceEurLex-2 EurLex-2
Un vantaggio degli sviluppi ottenuti in questa area è che essi portano benefici anche agli allevatori di bestiame, che saranno in grado di sviluppare razze con una qualità della carne favorevole e un migliore rendimento.
We throw away #, # computers every daycordis cordis
In secondo luogo, gli scienziati hanno rivolto la propria attenzione alle nuove tecniche di trattamento che potrebbero migliorare sia il rendimento che la qualità della carne.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament[#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairscordis cordis
Durante una recente visita nella regione settentrionale del Portogallo, l'interrogante ha constatato che le razze bovine autoctone, in particolare la Mirandesa (ma anche altre razze, come per esempio la Maronesa), rischiano l'estinzione in assenza di misure volte al rafforzamento della loro protezione. Tali interventi dovrebbero garantire agli agricoltori rendimenti in grado di assicurare la continuità della razza Mirandesa, caratterizzata da una carne eccellente ma anche da una crescita più lenta rispetto ad altre razze.
You think I Wouldn' t?not-set not-set
Il rendimento normale di carne ottenuto da tale animale ammonterebbe a circa 9,3 kg di prodotto utilizzabile e gli stabilimenti dovrebbero chiedere ai dettaglianti un prezzo di almeno 3,25 IEP/kg per restare in pareggio.
We' il pair upEurLex-2 EurLex-2
La BALM riteneva di dover pertanto prendere in considerazione uno svincolo anticipato di 7 572,40 kg, cui andavano aggiunti 558,77 kg, cioè un totale di 8 131,17 kg di carne disossata corrispondente, applicando un coefficiente di rendimento del 76,742%, ad un quantitativo di carne non disossata di 10 595,46 kg.
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
Si prevede che in Polonia tra due o tre mesi si raggiungerà un surplus nella produzione di carne di maiale, col rischio di un crollo del livello dei prezzi al di sotto del costo di produzione, e conseguentemente del rendimento della produzione agricola per un gran numero di allevatori polacchi.
How about another drink?not-set not-set
Contatti Nei decenni passati l’incrocio con altre razze per ottenere una maggiore produzione di latte e migliori rendimenti della carne ha ridotto in modo considerevole il numero dei capi che oggi è sceso a circa 600, distribuiti in una moltitudine di piccoli allevamenti.
i'm somewhat anxiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nella replica, i ricorrenti sostengono che detti costi aggiuntivi legati all’esportazione sono stati spiegati in dettaglio dalla NVV nella sua risposta al questionario inviato dalla Commissione nel corso del procedimento amministrativo e specificano che si tratta, segnatamente, di ostacoli che concernono i prezzo dei suini, il rendimento delle aziende suinicole, la concorrenza sul mercato europeo della carne, i requisiti qualitativi del prodotto per i suini, i costi di trasporto aggiuntivi, le autorizzazioni all’esportazione e i costi per gli esami sierologici del sangue (relativamente alla malattia di Aujeszki).
He went to Tokyo for businessEurLex-2 EurLex-2
È usato come integratore alimentare per i cani nutriti con cibo cotto e carne cruda, soprattutto in periodo di crescita e ad elevato rendimento sportivo, per il trattamento di fratture o lesioni dell'apparato motorio.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quando il nostro team si occupa del taglio dei pezzi, tenendo conto di tutta la parte di crosta e del grasso esterno che viene scartato, si ottiene il suo rendimento massimo, cioè un minimo medio di 2,5 chili di carne, presentato in:
Been a long timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quando il nostro team si occupa del taglio dei pezzi, tenendo conto di tutta la parte di crosta e del grasso esterno che viene scartato, si ottiene il suo rendimento massimo, cioè un minimo medio di 2,5 chili di carne, presentato in:
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il coltello duplex e' formato da un supporto in acciaio inox ed una lama intercambiabile in acciaio speciale trattato, puo' vantare un maggiore rendimento grazie alla sua forma ed un minore stress della carne.
Don' t be so skittishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La produzione industriale di carne, latte e uova si fonda su un numero limitato di razze ad alto rendimento: non più di una trentina in tutto il mondo.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read More Duplex Il coltello duplex e' formato da un supporto in acciaio inox ed una lama intercambiabile in acciaio speciale trattato, puo' vantare un maggiore rendimento grazie alla sua forma ed un minore stress della carne.
lf there are other explanation for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nonostante la notevole stazza (alcune vacche arrivano a pesare dai 900 chilogrammi alla tonnellata), ha conservato un’ossatura sottile, sinonimo di un eccellente rendimento. La carne è fine e di un rosso intenso. La sua grana simile a quella della Normande è molto apprezzata in zona.
Did you think i' d just leave you two up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.