scassinare oor Engels
scassinare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
burgle
Non ho mai promesso che vi avrei scassinato dei posti in prima classe.
I never promised to burgle you first class accomodation.
force
La porta e'stata scassinata.
The door's been forced.
break into
Noi dimostreremo che Anderson si trovava in quel parcheggio per scassinare auto.
We will show that Anderson had been in that parking lot, breaking into cars.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
break open · do · jimmy · to drive in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non scassinare la serratura e cogliere di sorpresa le sorelle?
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Non intendevi scassinare la serratura?
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
E noi lì, pronti a scassinare il negozio di un onesto cittadino.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Adesso era proprio un’irruzione, anche se non aveva dovuto scassinare nessuna porta.
Who Coughed?Literature Literature
Sarebbe riuscito a usare il puntale per scassinare il lucchetto senza far cadere la cintura?
But Maria can do it!Literature Literature
"""Dì, pensi che Majere mi aiuterà ancora se vorrò scassinare un'altra serratura?"
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Sarei ancora là, se non fossi stato così bravo a scassinare le serrature e se la serratura non fosse stata scassinabile.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
Quando mi avete detto che volevate parlare con me di Alfredo Llamosa... ho pensato che la polizia l'avesse finalmente beccato a scassinare una macchina.
Thanks for the night outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi dimostreremo che Anderson si trovava in quel parcheggio per scassinare auto.
Spock will have no truck with grief, ScottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse potrei rubare un portafogli o scassinare una piccola cassaforte, ma starmene lì seduto, in gessato, mentre una ragazza in strada... mai
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenopensubtitles2 opensubtitles2
Non scherzava quando aveva detto a Julia di essere un esperto nello scassinare le serrature.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Non hai ancora cercato di scassinare.
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si divertono a scassinare delle case, suonano jazz; Richie s'innamora di Lucille.
You have hot water, don' t you?Literature Literature
Tu continua a scassinare lucchetti, catturare criminali umani e scrivere storie per il giornale.»
More coffee, sir?Literature Literature
Forse possiamo scassinare la serratura, o aprire una delle finestre.»
It' s sad, reallyLiterature Literature
C'è da scassinare una cassaforte e vorrei affidare il lavoro a te.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«C'è un motivo particolare per cui hai scelto di scassinare il portone di questo palazzo, detective?»
You' re everything that dad ever wanted you to beLiterature Literature
Per perseguire il primo scopo venne progettato di scassinare lo schedario nello studio dello psichiatra di Ellsberg.
That is set in stoneLiterature Literature
Saranno costretti a scassinare Boots, in High Street.»
It' s reality in general we invent, not the detailsLiterature Literature
Far scassinare la mia cassaforte alla figlia di Bridger?
I think having a steady girlfriend is overratedopensubtitles2 opensubtitles2
La porta e'facile da scassinare.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usai il cacciavite di Ned per scassinare la serratura, ed entrai nella caverna di Eileen.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Ma sappiate una cosa, che se il padrone di casa avesse saputo in quale vigilia veniva il ladro, sarebbe rimasto sveglio e non avrebbe lasciato scassinare la sua casa.
Clear on the southjw2019 jw2019
Scassinare serrature, trovare questo posto, evadere due volte, e adesso il tuo amico.
So would you please tell us when you and he...Literature Literature
Niente e'impossibile da scassinare.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.