schermiva oor Engels

schermiva

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person singular imperfect indicative of schermire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marina ci seguiva, il suo sguardo si perdeva intorno, e quando lui sollecitava un suo parere si schermiva
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Ma lei si schermiva e dopo un paio di sere lui aveva capito che preferiva così com’era: dolce e gentile.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
si schermiva Gerda, divertita, e forse neanche troppo.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
«Non lo so» si schermiva, «io non so niente.»
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
La signora si schermiva, dicendo: «No, no, non sarò in casa!»
Don' t get so upsetLiterature Literature
La donna, innervosita, si schermiva dalla telecamera e guardava la vettura con aria depressa.
Did you draw that, John?Literature Literature
Come sempre quando lei lo prendeva in braccio, Gordweil si schermiva.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
«Più amabilmente lo chiamavano e più rudemente lui si schermiva, a salti, a calci, a raffiche di scoregge.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Il vecchio sembrava insistere per ottenere informazioni, mentre Allen si schermiva garbatamente.
Basic salariesLiterature Literature
Helen salutava conoscenti, scambiava convenevoli e sorniona schermiva i complimenti con un battito di ventaglio.
You gotta have the comLiterature Literature
Nessuno lo aveva mai visto suonare, si schermiva con irritazione.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
, si schermiva subito Cristina, arrossendo.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
"» De Foxà si schermiva, diceva che non era vero, ma il Ministro P* impallidiva, diceva: "" Comment!"
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Si schermiva debolmente, senza rimorso, sicuro di dover cedere prima o dopo a una forza dispotica ma buona.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Edie attribuiva il merito di questi progressi a Schwartz, ma l’uccello si schermiva.
Or was it Italy?Literature Literature
Athos schermiva con la stessa calma e lo stesso metodo che se si fosse trovato in una sala d’armi.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
Se cercavamo di prenderla su si schermiva e si contorceva, ma infine ci permetteva di sollevarla.
I wish I had my old bootsjw2019 jw2019
Aproximado si schermiva: in quel periodo era lontano dalla città.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Egli si schermiva da tali pensieri come uno si schermisce dal sole con la mano.
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
Si strinse la bambina al cuore, coprendola di baci, ma quella mordeva e si schermiva come un gattino selvatico.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
Brianna, rossa in volto per la fatica, rideva e si schermiva dalle congratulazioni, mentre metteva via il coltello.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
La signora si schermiva, dicendo: «No, no, non sarò in casa!»
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerLiterature Literature
Ella si schermiva, ondeggiando tra la prudenza e la curiosità.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Lei si schermiva e faceva la sostenuta, ma si vedeva che partecipava.
Duration of schemeLiterature Literature
Quasi si schermiva, Boccabugiarda Canool, e d’un tratto, quando vide comparire tra la folla Moll Farrell, indietreggiò.
It' s time to become prettyLiterature Literature
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.