sindacato dei funzionari oor Engels
sindacato dei funzionari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
civil servants' union
[ civil servants’ union ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non il sindacato dei funzionari di polizia.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
In Guatemala, per esempio, l'anno scorso fu imposto ancora il divieto totale ad un sindacato dei funzionari.
Language of the case: SpanishEuroparl8 Europarl8
Posizione politica del sindacato dei funzionari UE TAO-AFI in merito ai voli notturni sulla periferia di Bruxelles
When, at the age of #, I knew they had locked us inoj4 oj4
Oggetto: Posizione politica del sindacato dei funzionari UE TAO-AFI in merito ai voli notturni sulla periferia di Bruxelles
He' s a fine boy, Tristanoj4 oj4
Nel quadro del dialogo sociale stabilito con i sindacati dei funzionari, la Commissione concede alcune facilitazioni agli eletti del Comitato del Personale.
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
Il sindacato dei funzionari UE TAO-AFI ha assunto ai primi di novembre una posizione pubblica sui voli notturni in partenza dall'aeroporto di Zaventem
How did you know about it?oj4 oj4
Il sindacato dei funzionari UE TAO-AFI ha assunto ai primi di novembre una posizione pubblica sui voli notturni in partenza dall'aeroporto di Zaventem.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurLex-2 EurLex-2
all'interno di una minoranza del personale della stessa; ci si congratula con essa per il coraggio mostrato nel tenere testa ai potenti sindacati dei funzionari.
And I wanted to call youEurLex-2 EurLex-2
M.V. Sorani, cittadino italiano, a nome della "Solidarietà europea ̈ - Sindacato dei funzionari della Commissione europea a Lussemburgo, corredata da 1.178 firme, sulla lotta contro la pedofilia,
I like that. thank youEurLex-2 EurLex-2
Molti dei membri del sindacato dei funzionari risiedono nei comuni residenziali al margine orientale di Bruxelles e si oppongono a che tale area debba sostenere parte dell'inquinamento
That way the chickens think it' s day and they eatoj4 oj4
Molti dei membri del sindacato dei funzionari risiedono nei comuni residenziali al margine orientale di Bruxelles e si oppongono a che tale area debba sostenere parte dell'inquinamento.
Deep breathnot-set not-set
In questo contesto, il sindacato dei funzionari R & D ha espresso, ripetutamente, dure critiche sulle procedure e sull'operato della Commissione stessa per valutare e selezionare i candidati ai posti dirigenziali.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t younot-set not-set
Ricorrente: Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens — Section du Parlement européen [Sindacato dei funzionari di organizzazioni internazionali e dell’Unione europea — Sezione del Parlamento europeo] (SFIE-PE) (Bruxelles, Belgio) (rappresentante: L.
Maybe I play with herEurlex2019 Eurlex2019
Se poi la FTF (Sindacato dei funzionari danese), a tale riguardo ha affermato di ritenere che il diritto di lotta sia minacciato dalla direttiva sul distacco, dobbiamo dare assolutamente ragione alla FTF.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Europarl8 Europarl8
I sindacati dei funzionari dell’Unione europea hanno recentemente minacciato lo sciopero per esprimere il proprio dissenso nei confronti delle misure di austerità. Proprio quest’ultime, infatti, dovrebbero andare a toccare in modo sostanziale i loro salari.
To play the Nottinghamnot-set not-set
Voi lo state esaminando insieme a rappresentanti del Consiglio e sindacati dei funzionari; il Parlamento darà infine il proprio appoggio e collaborerà con voi all'obiettivo di fare della Commissione europea la migliore pubblica amministrazione del mondo intero.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEuroparl8 Europarl8
E' vera l'affermazione secondo cui il Commissario Pinheiro, nel marzo 1998, avrebbe ricevuto un ammonimento dalla SFIE, il sindacato dei funzionari internazionali europei, in relazione a quest'ultimo punto ed è al corrente la Commissione, in quanto organo collegiale, di tali circostanze?
I think I still might be a little drunkEurLex-2 EurLex-2
Quasi nello stesso periodo i giornali, a grandi titoli, riferirono il disonesto comportamento dei funzionari dei sindacati.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityjw2019 jw2019
La relazione relativa alla riforma della Commissione europea costituisce un primo significativo passo in avanti volto ad affrontare i problemi dell'incompetenza e della corruzione presenti all'interno di una minoranza del personale della stessa; ci si congratula con essa per il coraggio mostrato nel tenere testa ai potenti sindacati dei funzionari.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersnot-set not-set
Devo segnalare che ogni giorno cerchiamo di migliorare il funzionamento dell'amministrazione e al momento sono coinvolto in intense discussioni con i sindacati dei funzionari circa le norme sugli assistenti parlamentari, che fanno anche parte dello statuto; in tal modo si assicurano maggior trasparenza e chiarezza a quello che sinora è stato un settore problematico.
Excellent.We' re gonna head to ourEuroparl8 Europarl8
Dalla consultazione dell'AIIC e del sindacato dei funzionari europei Union syndicale risulta che, oltre a difendere gli interessi dei dipendenti e dei liberi professionisti del settore linguistico in materie come la copertura degli organici e gli orari di lavoro o per quanto riguarda le condizioni materiali (spazi di lavoro, cabine), queste organizzazioni hanno anche la funzione di regolamentare la professione.
after transfer from animal insulin to human insulinEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.