spermatogenesi oor Engels
spermatogenesi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
spermatogenesis
it
processo di maturazione delle cellule germinali maschili
en
The process of formation of spermatozoa, including spermatocytogenesis and spermiogenesis.
Durante la spermatogenesi, la cromatina subisce rapide e profonde trasformazioni di composizione e di funzione.
During spermatogenesis, chromatin undergoes rapid and profound changes in composition and function.
spermiation
(physiology) spermatogenesis
spermatogenesis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GONAL-f è indicato nella induzione della spermatogenesi in uomini affetti da ipogonadismo ipogonadotropo congenito o acquisito, in associazione alla Gonadotropina Corionica umana (hCG
You' re a foolEMEA0.3 EMEA0.3
La presenza isolata del provirus non è associata a una spermatogenesi alterata negli uomini sieropositivi asintomatici.
Even the regulation says itLiterature Literature
— effetto sulla spermatogenesi;
Do yourself a favourEurLex-2 EurLex-2
L'instabilità appare maggiore nella spermatogenesi rispetto alla oogenesi, infatti gli alleli ereditati dalla madre presentano una lunghezza di ripetizione simile, mentre quelli ereditati dal padre hanno una maggiore probabilità di presentare una lunghezza aumentata.
Distance?- # meterWikiMatrix WikiMatrix
Infertilità con disturbo della spermatogenesi (2–3% dei pazienti con azoospermia non ostruttiva) 4.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
In cani trattati da # a # mesi con tadalafil a dosi giornaliere pari o superiori a # mg/kg/die (che determina un esposizione almeno # volte maggiore [ intervallo #-# ] di quella osservata negli uomini con una singola dose di # mg), si è verificata una regressione dell epitelio del tubulo seminifero che in alcuni cani ha determinato una riduzione della spermatogenesi
punished for screwing up in the field?EMEA0.3 EMEA0.3
Se dopo tale periodo il paziente non risponde, il trattamento combinato può ulteriormente continuare; l esperienza clinica corrente indica che il trattamento per almeno # mesi può essere necessario per indurre la spermatogenesi
of merry crowds jostling and pitching and hustlingEMEA0.3 EMEA0.3
Gli organi e i tessuti conservati di tutti gli animali selezionati del gruppo di controllo e del gruppo trattato con la dose più elevata vanno sottoposti a un esame istopatologico completo (con particolare attenzione alle fasi della spermatogenesi nelle gonadi maschili e dell'istopatologia della struttura delle cellule interstiziali dei testicoli).
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurlex2019 Eurlex2019
Se invece la spermatogenesi è troppo attiva, la secrezione di FSH diminuisce.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Il selenio contribuisce alla normale spermatogenesi
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterEurLex-2 EurLex-2
Durante la spermatogenesi, la cromatina subisce rapide e profonde trasformazioni di composizione e di funzione.
The period of application of the measures should therefore be extendedcordis cordis
L'FSH è un ormone importante per la spermatogenesi.
No, no, no, take your timeEurLex-2 EurLex-2
Se si osservano effetti correlati al trattamento o se da altri studi emergono prove di possibili effetti sulla spermatogenesi, la valutazione degli spermatozoi va eseguita su tutti i maschi di ciascun gruppo; diversamente, è possibile limitare la conta ai maschi P e F# di controllo e del gruppo di trattamento alla dose più elevata
This is bad for everybodyoj4 oj4
Signor Presidente, oggi coesistono due agricolture: quella che soddisfa le esigenze delle multinazionali in prevalenza americane, che sparge veleni nei terreni e negli alimenti, quella che, per la prima volta nella storia, pretende di brevettare organismi viventi e di modificare il patrimonio genetico, quella che vuole commercializzare sementi non riproducibili, quella che da cinquant'anni moltiplica le malattie tumorali e che, a colpi di pesticidi, di erbicidi, di fungicidi, ha ridotto alla metà la spermatogenesi umana, e poi c'è l'altra agricoltura, quella contadina, tradizionale, che rispetta l'occupazione, l'ambiente e la salute dell'uomo, ma che è stata sistematicamente emarginata dalle lobby , a partire dal suo stesso nome «biologica», termine ambiguo ed incomprensibile per il grande pubblico.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEuroparl8 Europarl8
Dopo la sospensione del trattamento si verifica un recupero totale entro uno o due cicli di spermatogenesi (vedere paragrafo
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerEMEA0.3 EMEA0.3
Sono delle cellule della spermatogenesi e globuli bianchi.
And we love itLiterature Literature
Negli uomini con deficit di FSH, GONAL-f, somministrato in associazione con hCG per almeno # mesi, induce la spermatogenesi
Oh, well, it' s crowded and all thatEMEA0.3 EMEA0.3
Calo del peso testicolare e ipospermia erano presenti nei ratti trattati con dosi ripetute # mg/kg/die e nei cani è stata osservata, dopo somministrazione di dosi ripetute di # mg/kg/die, una diffusa degenerazione dei tubuli seminiferi e un marcato calo della spermatogenesi (vedere paragrafo
Look, it ' s not like thatEMEA0.3 EMEA0.3
Tournaye Sintesi Attraverso un processo chiamato spermatogenesi vengono formate delle cellule aploidi, gli spermatozoi.
I promise, MyrnaLiterature Literature
— alterazioni della capacità o delle funzioni riproduttive maschili e femminili. Queste comprendono effetti sul ciclo estrale, sul comportamento sessuale, sulla spermatogenesi od ovogenesi, oppure sull'attività ormonale o la risposta fisiologica tali da interferire con la capacità di fecondazione, la fecondazione stessa o lo sviluppo dell'ovulo fecondato fino al momento dell'impianto;
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
effetto sulla spermatogenesi,
There are, however, examples of good practice,because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.EurLex-2 EurLex-2
Il trattamento dovrebbe essere continuato almeno per # mesi prima che si possa osservare un miglioramento nella spermatogenesi
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.