suberina oor Engels
suberina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
suberin
en
waxy material found in the cell wall of corky plants
biopolymers
suberin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel lavoro sulla valorizzazione della suberina di corteccia/sughero, i risultati di Wacheup hanno aperto la strada a nuove aree di ricerca e sviluppo di materiali rinnovabili.
I' m only moving mountains to stay out of thiscordis cordis
La ricerca ha rivelato che la suberina si può raffinare in co-poliesteri reattivi; questo avviene senza l'uso di solventi organici, ma usando una catalisi enzimatica "verde".
Oh, thatwas great!cordis cordis
La suberina è una sostanza impermeabile grassa presente nelle pareti cellulari del tessuto di sughero nelle piante superiori.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledcordis cordis
Infatti, quando la corteccia degli alberi matura, le cellule che la compongono muoiono e si svuotano del loro contenuto per lasciare solo le pareti cellulari costituite principalmente da cellulosa, suberina e cere.
Maybe an astrological sign?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
È impermeabile e inassorbente, grazie alla suberina che costituisce il 39 – 45% della massa del sughero, ma anche traspirante e immune alla muffa.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il segreto del valore del tappo risiede nella composizione cellulare del sughero, una rete di membrane con abbondanza di suberina e di altri componenti come la lignina, i polisaccaridi e la cera.
You dance really goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usando l’impermeabilità naturale della suberina, Suberite System inibisce il passaggio dell’acqua prevenendo così i danni da eventuali infiltrazioni e proteggendo il supporto nel tempo.
It' s supposed to be a great programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuttavia, il suo potenziale cosmetico fu scoperto dagli scienziati soltanto recentemente: l'estratto naturale ricavato dallo strato di corteccia della quercia da sughero possiede un'azione anti-età altamente efficace. Elemento fondamentale è il principio attivo chiamato suberina, caratterizzato da una particolare struttura a rete: questa sostanza conferisce al sughero un'elasticità elevata ed è grazie a questa che i nostri prodotti offrono un comprovato effetto rassodante.
And I know they aren' t in a supermax in TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nella palma da datteri la corteccia radicale presenta tre zone: la parte più esterna, epidermide o rizoderma, manifesta una struttura rugosa ed irregolare, di color marrone terroso, è ricca di suberina che agisce da sostanza isolante.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuttavia, il suo potenziale cosmetico fu scoperto dagli scienziati soltanto recentemente: l'estratto naturale ricavato dallo strato di corteccia della quercia da sughero possiede un'azione anti-età altamente efficace. Elemento fondamentale è il principio attivo chiamato suberina, caratterizzato da una particolare struttura a rete: questa sostanza conferisce al sughero un'elasticità elevata ed è grazie a questa che i nostri prodotti offrono un comprovato effetto rassodante.
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le pareti di queste particelle sono molto resistenti agli elementi e legate fra loro da un collante naturale, detto suberina.
What did this government do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Suberina, sottoposta all’azione di 23 liquidi freddi, oleosi o solventi corrosivi diversi, non ha subito variazioni degne di menzione.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Suberina possiede un’alta resistenza ai fattori ambientali che deteriorano le superfici: ecco perché Suberite System garantisce un’ottima resistenza all’escursione termica, ai raggi UV e ai sali marini.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suberina praticamente infusibile e insolubile, che sia in acqua, nell’alcool, nel cloroformio o negli acidi, dona al sughero delle proprietà impermeabilizzanti che permettono alle cellule di riempirsi di aria di assumere un forte potere isolante e protettore.
Cabbages.KnickersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suberina si trova nelle radici della piante e sembra piuttosto resistente alla decomposizione.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il complesso di principi attivi sviluppato da BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE sulla base di questi risultati scientifici comprende, oltre all'estratto di quercia da sughero ricco di suberina, altri ingredienti naturali selezionati con cura, come l'Arctic Moss, aloe vera, olio di argan, avocado, baobab, calendola, cranberry, ginkgo, caffè verde, bacche di sambuco, ialuronico naturale.
Where' s the sense in that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPERMEABILE E INASSORBENTE → questa caratteristica è causata dalla presenza di suberina che costituisce il 39 – 45% della massa del sughero.
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gli scienziati dell’industria cosmetica hanno scoperto un’azione anti aging altamente efficace del suo estratto. L’elemento centrale di questa azione è la sostanza suberina: conferisce al sughero quale componente principale delle pareti cellulari un’elasticità particolare e produce un provato effetto rassodante nei prodotti BIRKENSTOCK NATURAL CARE .
Why?Don t askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.