test di ingresso oor Engels

test di ingresso

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

placement test

naamwoord

C'e'un test di ingresso, e deve studiare.
There's a school placement test, and he needs to study for it.

voorbeelde

Hai detto che il test di ingresso è il prossimo mese?
Did you say the qualification test was next month?

Mi aspetto un punteggio molto alto al test di ingresso per il liceo.
I’m expecting a really high score on the high school entrance exam as well.

Avevo fatto il test di ingresso.
I took my L-SATs.

In Kenya, abbiamo un test di ingresso per la scuola superiore.
In Kenya, we have an entrance exam to go into high school.

Sembra il test di ingresso al college.
Oh, this is like an SAT thing.

Non aveva superato il test di ingresso in due scuole.
He’d failed the entrance exams to two schools.

C'è il test di ingresso.
It's college entrance exam day!

Ho dovuto fare il test di ingresso e sono diventato agente, proprio come chiunque altro.
I had to take their entrance exam and make the cut as an agent, just like any other.

«Mia mamma mi ha trascinato lì per i test di ingresso ed è rimasta seduta mentre li svolgevo».
“My mom dragged me up to that school for the entry exams and sat there while I took every test.”

E il test di ingresso è stato programmato proprio in concomitanza con la tua gita.
And the entrance exam has just been scheduled for during your trip.

Servizi d'istruzione, ovvero corsi preliminari per abilitazione lavorativa nell'ambito della salute e test di ingresso
Educational services, namely, preparatory courses for health occupations licensure and entrance tests

Poi qualche test di ingresso per verificare il livello di partenza di ciascuno.
Afterward, some required entrance exams to verify the placement level of each student.

Quest’anno abbiamo avuto un boom di richieste e siamo appena riemersi dalla correzione dei test di ingresso.
This year we had a flood of applications after we lowered the requirements of the entry tests.

Nel 1987, supero il test di ingresso all’università e in autunno mi iscrivo a Filosofia.
In 1987 I take my college entrance exam, and in the fall I begin my degree in philosophy.

Chimica avanzata... e farai il test di ingresso all'universita'.
Probability and Statistics, Advanced Chemistry.

Farò di tutto per superare il test di ingresso.
I will make every effort to pass the entrance examination.

Hai finito di studiare per il test di ingresso?
Are you done studying for your entrance exam?

C'e'un test di ingresso, e deve studiare.
There's a school placement test, and he needs to study for it.

Mi ci vorranno altri cinque anni di addestramento, anche se supero i test di ingresso che mi restano.
I'll need another five years of training, even if I pass the rest of the entry tests.

Poi qualche test di ingresso per verificare il livello di partenza di ciascuno.
Next come a few entrance tests to determine the starting level of each student.

Nell'episodio 20 viene mostrato un test di isolamento che è molto simile al test di ingresso della National Space Academy in Twin Spica.
Episode 20 of the Planetes anime featured an isolation test which mirrored the isolation test which was part of the National Space Academy entrance test in Twin Spica.

Ciò accade non di rado in seguito a test di ingresso alla scuola dell'obbligo che sono discriminatori, ma talvolta è anche la conseguenza di falsi incentivi (trasporto o refezione scolastica gratuiti).
This is often done through discriminatory school admission tests, but sometimes also through spurious incentives, such as free transport or school meals.

Ciò accade non di rado in seguito a test di ingresso alla scuola dell'obbligo che sono discriminatori, ma talvolta è anche la conseguenza di falsi incentivi (trasporto o refezione scolastica gratuiti
This is often done through discriminatory school admission tests, but sometimes also through spurious incentives, such as free transport or school meals

Nel 1982, riesce finalmente a passare il test di ingresso all'Università di Waseda ed entra a far parte del gruppo Third Stage dove ha modo di fare le prime esperienze nel campo della recitazione.
In 1982, when she took the examination at the Waseda University again, she passed and joined the Third Stage where she performed her first role.

Materiale di preparazione al test d'ingresso per la scuola di legge in borsa.
Lsat prep book in her purse,