unità di misura storica oor Engels
unità di misura storica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
obsolete unit of measurement
en
unit of measurement no longer used in contemporary times
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ragione di questa scelta per l'unità di misura è storica, e non ce ne occuperemo ora.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
Confronto con varie unità di misura storiche.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Questi sviluppi storici sono stati, io credo, alla base della duplice unità di misura tuttora usata in psichiatria.
No one could tell it was meLiterature Literature
JTU (Jackson Turbidity Unit) è un’unità di misura storica che veniva utilizzata quando la misura era effettuata visivamente utilizzando come torbidimetro la candela Jackson.
Hello- I fucking hear youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quando l'economia cessa di essere iperinflazionata e l'entità estera interrompe la preparazione e la presentazione del bilancio secondo quanto previsto dallo IAS 29, Informazioni contabili in economie iperinflazionate, l'entità estera deve utilizzare i valori espressi nell'unità di misura in vigore alla data dell'interruzione come costi storici per la conversione nella moneta di conto dell'impresa che redige il bilancio.
You' ve spilt some on yourEurLex-2 EurLex-2
Il bilancio espresso nella moneta di un'economia iperinflazionata, sia che l'impresa utilizzi il il criterio dei costi storici sia quello dei costi correnti, deve essere esposto nell'unità di misura corrente alla data di riferimento del bilancio.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "EurLex-2 EurLex-2
Il bilancio di un’entità la cui valuta funzionale sia la valuta di un’economia iperinflazionata, sia che l’entità utilizzi il criterio dei costi storici sia che utilizzi quello dei costi correnti, deve essere esposto nell’unità di misura corrente alla data di riferimento del bilancio
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileoj4 oj4
Il bilancio di un’entità la cui valuta funzionale sia la valuta di un’economia iperinflazionata, sia che l’entità utilizzi il criterio dei costi storici sia che utilizzi quello dei costi correnti, deve essere esposto nell’unità di misura corrente alla data di chiusura dell’esercizio.
Bio- weapons expert during the warEurLex-2 EurLex-2
Il bilancio di un’entità la cui valuta funzionale sia la valuta di un’economia iperinflazionata, sia che l’entità utilizzi il criterio dei costi storici sia che utilizzi quello dei costi correnti, deve essere esposto nell’unità di misura corrente alla data di chiusura dell’esercizio
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawoj4 oj4
8. Il bilancio di un’entità la cui valuta funzionale sia la valuta di un’economia iperinflazionata, sia che l’entità utilizzi il criterio dei costi storici sia che utilizzi quello dei costi correnti, deve essere esposto nell’unità di misura corrente alla data di chiusura dell’esercizio.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEurLex-2 EurLex-2
Gli studiosi hanno preso in considerazione varie unità di misura storiche: il palmo, il cubito, il piede romano, ecc. All'unità di misura è assegnato un valore metrico nella cella F11, il foglio elettronico a pagina 3.
REFERENCESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il bilancio espresso nella moneta di un’entità la cui valuta funzionale sia la valuta di un’economia iperinflazionata, sia che l’entità utilizzi il criterio dei costi storici sia che utilizzi quello dei costi correnti, deve essere esposto nell’unità di misura corrente alla data di riferimento del bilancio.
Special precautions for useEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.