unità di misura di angolo oor Engels
unità di misura di angolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
angular unit
en
The unit in which angles are expressed in ShapeSheet cells.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«luminanza»: la quantità di luce, per unità di superficie apparente, emessa o riflessa da un'area particolare in un determinato angolo solido (unità di misura: cd/m2);
That' s a nice hotel, palEurLex-2 EurLex-2
luminanza: la quantità di luce, per unità di superficie apparente, emessa o riflessa da un'area particolare in un determinato angolo solido (unità di misura: cd/m
Turn off the engineoj4 oj4
m) «luminanza»: la quantità di luce, per unità di superficie apparente, emessa o riflessa da un'area particolare in un determinato angolo solido (unità di misura: cd/m2);
Been a whileEurLex-2 EurLex-2
Questa quantità è la misura della potenza emessa per unità di area del corpo, per unità di angolo solido per unità di frequenza.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]WikiMatrix WikiMatrix
Strumenti geodetici, squadre come unità di misura dell'angolo e calibri ad angolo, rapportatori, livelle a bolla, tavole pretoriane e supporti per comparatori come accessorio (compresi nella classe internazionale 09) per strumenti di misura, ovvero per l'alloggiamento di strumenti di misura e strumenti misuratori manuali
Open your eyes, friend!tmClass tmClass
Il merito è di una nuova unità di misura inerziale (IMU) che calcola costantemente l’angolo di inclinazione.
I suppose I could part with one and still be fearedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le unità di misura di default per gli angoli sono i gradi.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imposta l'angolo di rotazione per l'etichetta nell'unità di misura corrente degli angoli (gradi, radianti o gradi centesimali).
I' ve made some friends hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bentley chiama “file seme” le caratteristiche dei file specifici che vanno dalle unità di misura, gli angoli, i livelli di formato (strati) di formazione per proiezione e se il file sarà in 2D o 3D.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un modo per mostrare alla gente la tua precisione è di usare il minuto d'angolo (MOA) come unità di misura.
Are you now convinced that you will be needing protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dopo avere trovato che le lunghezze dei lati sono multiple, come nel Mediterraneo, della stessa unità di misura di 1,536 cm, ci si sarebbe potuto aspettare che anche per gli angoli si trovasse la stessa unità di 1,5°.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il grado di inclinazione viene calcolato dalla potente unità di misura inerziale (IMU) della Tiger, che attiva sequenzialmente le luci a LED aggiuntive: maggiore è l’angolo di curva, migliore sarà la visibilità.
What has this cursed chest done to us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per cambiare l'unità di misura, tocca le 3 linee nell'angolo in alto a sinistra dell'app, per accedere al menu di navigazione.
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'unità di misura inerziale (IMU) invia regolarmente i dati sull'angolo di inclinazione al sistema Ducati Cornering Lights (DCL) presente sulla Multistrada 1200 Enduro Pro, al fine di garantire una maggiore sicurezza attiva durante la guida notturna o in condizioni di scarsa illuminazione.
You going to sleep?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'unità di misura inerziale (IMU) invia regolarmente i dati sull'angolo di inclinazione al sistema Ducati Cornering Lights (DCL) presente sulla Multistrada 1200 Enduro Pro, al fine di garantire una maggiore sicurezza attiva durante la guida notturna o in condizioni di scarsa illuminazione.
I suppose I could part with one and still be fearedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'unità di misura inerziale (IMU) invia regolarmente i dati sull'angolo di inclinazione al sistema Ducati Cornering Lights (DCL) presente sulla Multistrada 1200 Enduro Pro, al fine di garantire una maggiore sicurezza attiva durante la guida notturna o in condizioni di scarsa illuminazione.
But that is the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se i lati di un triangolo misurano 3, 4 e 5 metri (o un'altra unità di misura), allora l'angolo compreso fra i due lati più corti misura 90°.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lux – L’unità di misura del flusso luminoso nel Sistema Internazionale, corrispondente alla quantità di luce emessa attraverso un angolo solido da una sorgente di intensità pari a una candela che emette la stessa quantità di luce in tutte le direzioni.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• UNITÀ DI MISURA: Accelerazione, Angolo, Area, Cucina (volume-peso), Valuta, Dati, Velocità Trasferimento Dati, Densità, Energia, Forza, Frequenza, Consumo di Carburante, Luminosità, Lunghezza / Distanza, Luminanza, Prefissi Metro, Potenza, Pressione, Radioattività, Velocità, Temperatura, Tempo, Torsione, Tipografia, Viscosità, Volume, Portata Volumetrica, Peso / Massa.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come avviene per l'angolo di apertura della luce di scarico, anche per l'anticipo di accensione il software vi calcola automaticamente il valore nell'altra unità di misura e questo vi può essere utile in fase di messa a punto.
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parsec è l’unità di misura utilizzata dagli astronomi per le distanze nell’Universo; il nome è l’abbreviazione di “parallasse secondo” ed è la distanza da cui si vede il raggio dell’orbita terrestre sotto un angolo di 1 secondo d’arco.
Suspension spring buckleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il parsec è l'unità di misura utilizzata dagli astronomi per le distanze nell'Universo; il nome è l'abbreviazione di "parallasse secondo" ed è la distanza da cui si vede il raggio dell'orbita terrestre sotto un angolo di 1 secondo d'arco.
That is critically importantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I motori elettrici a controllo indiretto della coppia/angolo di avvitatura, assieme all'unità di alimentazione e all'unità controllo cui sono abbinati, garantiscono la massima qualità del processo di avvitatura poichè i parametri sono rilevati dalla misura della corrente assorbita dal motore senza spazzole (brushless) e attraverso appositi sensori.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I motori elettrici a controllo indiretto della coppia/angolo di avvitatura, assieme all’unità di alimentazione e all’unità controllo cui sono abbinati, garantiscono la massima qualità del processo di avvitatura poichè i parametri sono rilevati dalla misura della corrente assorbita dal motore senza spazzole (brushless) e attraverso appositi sensori.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una piccola area di informazione nella parte alta della finestra è usata da GSview per visualizzare il nome del file del documento, il numero di pagina corrente, l'etichetta (se disponibile) e, mentre il cursore è sopra l'immagine, la posizione del cursore (relativa all'angolo in basso a sinistra della carta) in coordinate specificate da Opzioni | Unità di Misura.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.