èssere oor Esperanto

èssere

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

ekzisti

werkwoord
GlTrav3

esti

werkwoord
GlTrav3

iri

werkwoord
GlTrav3

okazi

werkwoord
GlTrav3

veni

werkwoord
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Del suo scheletro, diciannove delle sue ossa erano rotte o ha mostrato segni di infezione, che si pensa essere stata la causa della morte dell'animale.
Farante sekurkopionWikiMatrix WikiMatrix
Tom vuole essere con Mary.
Alinomi tabelonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Introduzione I - L'ordine tra gli esseri umani II - Rapporti tra gli esseri umani e i poteri pubblici all'interno delle singole comunità politiche III - Rapporti tra le comunità politiche IV - Rapporti degli esseri umani e delle comunità politiche con la comunità mondiale V - Richiami In un mondo dominato dalla Guerra fredda e diviso tra capitalismo e socialismo il papa ha levato la sua voce per richiamare il fondamentale valore della pace.
FenestraĵojWikiMatrix WikiMatrix
Sembrava essere malato.
Indenta tipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Essendo l'isola Nightingale disabitata e priva di acqua potabile, gli uccelli marini vennero trasportati sull'isola di Tristan da Cunha per essere puliti.
Per tiu ĉi listo oni povas elekti la lingvon asociatan por la elektata vortaroWikiMatrix WikiMatrix
L'annuncio avviene dopo la lettura dello Sefer Torah, prima di tornare all'Aron haQodesh, in una preghiera che inizia con "Possa essere la Tua volontà... che Tu rinnovi questo mese per noi per il bene e la benedizione."
Kaj ĉu vi kapablas samtempe nombri kaj paŝi?WikiMatrix WikiMatrix
Gesù era figlio di un "tektòn" - che può essere inteso come falegname, carpentiere o costruttore (Mt 13,55; Mc 6,3; Lc 4,22; Gv 6,42) -, e "tektòn" egli stesso.
Lokaj mesaĝujojWikiMatrix WikiMatrix
Bayle ribadisce, seguendo Agostino, che il male metafisico coincide con il non-essere e che il male morale è frutto del libero arbitrio, senza il quale l'uomo è incapace di compiere opere buone.
Dosiera vojoWikiMatrix WikiMatrix
I giorni son destinati a essere pieni di meraviglie.
Fenestro al la ekranoLiterature Literature
La mia bici ha bisogno di essere riparata.
Vi ne elektis dosieron forĵetendanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tale corpo eucaristico è distinto dal corpo glorificato, poiché il primo può essere spezzato e mangiato, mentre il secondo è immutabile, ma entrambi sono uno attraverso l'Unione Ipostatica.
Pulsanta kursoroWikiMatrix WikiMatrix
Dovete essere in stazione per le cinque.
SeancotempoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dal 1901 L'Accademia decide ogni anno chi debba essere il vincitore del premio Nobel per la letteratura, assegnato in memoria del fondatore Alfred Nobel.
Stacio raportas ke ĝi bezonas flegadonWikiMatrix WikiMatrix
Nella letteratura chimica, i chimici organici tendono a considerare essere un macrociclo una molecola contenente un anello di sette o più atomi.
Ne eblis lanĉi retpoŝtilonWikiMatrix WikiMatrix
La sospensione può essere applicata solo ai chierici, cioè ai membri dei tre gradi dell'ordine sacro (diaconi, presbiteri, vescovi), e vieta tutti o alcuni atti della potestà di ordine, tutti o alcuni atti della potestà di governo, l'esercizio di tutti o alcuni diritti o funzioni inerenti all'ufficio, oppure l'insieme di tali atti, diritti o funzioni.
Æio enordasWikiMatrix WikiMatrix
Non faccio mai un discorso senza essere nervoso.
Sendu & mesaĝonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I lupi di solito non attaccano gli esseri umani.
SistemgrupoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ife è considerata dagli Yoruba come il luogo dove le loro divinità crearono gli esseri umani.
Pacifiko/TahitiWikiMatrix WikiMatrix
La moglie bella e onorata di un marito povero merita di essere coronata di alloro e di palme di vittoria e trionfo.
Vicigi MalsupreLiterature Literature
La prima menzione della matlockite potrebbe essere nella Mineralogia del Derbyshire di John Mawe nel 1802 in cui egli dà una descrizione dettagliata della fosgenite, che viene poi seguita dalla menzione di un minerale paragonabile al vetro piombato - una descrizione che fa pensare alla matlockite.
& Esplori dosierujojn rikureWikiMatrix WikiMatrix
Gli abiti vecchi, infine, devono essere messi da parte per i poveri.
Traserĉante pakaĵlistonWikiMatrix WikiMatrix
Ogni 30 secondi un paziente muore per malattie che potrebbero essere trattate con la rigenerazione o la sostituzione dei tessuti.
Malfermi lokonted2019 ted2019
Essere prefetto voleva dire mettersi sulle spalle la persona di Cesare e tutti gli affari di Stato.
Estas nur ludoLiterature Literature
Tom voleva essere uno scrittore.
Enŝaltante eronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Teologia mistica è una branca della teologia che si concentra sulle esperienze o stati dell'anima che hanno esperienze mistiche e non possono essere prodotte da volontà umana.
Kiam vi faris tiun?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.