Caos oor Esperanto

Caos

it
Caos (mitologia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

ĥaoso

naamwoord
Il caos invernale mi sta facendo impazzire, però arriveranno presto le vacanze.
La vintra ĥaoso frenezigas min, sed baldaŭ ja alvenos la ferioj.
apertium-eo-it

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

caos

/ˈka.os/, /'kaos/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

ĥaoso

naamwoord
Il caos invernale mi sta facendo impazzire, però arriveranno presto le vacanze.
La vintra ĥaoso frenezigas min, sed baldaŭ ja alvenos la ferioj.
en.wiktionary.org

kaoso

naamwoord
Marco si è trasferito in campagna ed è molto contento di non vivere più nel caos cittadino.
Marko transloĝiĝis en kamparon kaj li tre ĝojas ne plu vivi en la urba kaoso.
TraverseGPAware

malordo

naamwoord
GlTrav3

pelmelo

naamwoord
Per terra giaceva un caos di oggetti.
Sur la tero kuŝis pelmelo de aĵoj.
TraverseGPAware

tohuvabohuo

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teoria del caos
Teorio de kaoso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche la stanza aveva un aspetto strano, ed era molto difficile raccapezzare qualcosa in quel caos.
Notu: ĉiuj fenestraĵoj en ĉi tiu falmenuo ne aplikiĝas al la puraj Qt-aplikaĵojLiterature Literature
Le scene restanti della volta rispecchiano il caos che ci circonda.
Dua kondiĉoted2019 ted2019
Vedi: Michele Stanco, Il caos ordinato.
Vi ne instalis iujn batalŝipajn bildojn. La ludo ne funkcias sen ili!WikiMatrix WikiMatrix
Il Fato venne personificato dalle tre Moire, e in seguito fu usato per designare il Destino, figlio del Caos e della Notte.
AntaŭrigardoWikiMatrix WikiMatrix
Il caos ha regnato nel parlamento giapponese per la maggior parte della settimana del 14 settembre, mentre la coalizione al governo del Primo Ministro Shinzo Abe ha cominciato il processo per approvare un nuovo e controverso progetto di legge che permetterà al Giappone di entrare in guerra.
El ĉina al anglaglobalvoices globalvoices
Nel caos che seguì il grande terremoto del Kantō del 16 settembre 1923, secondo la scrittrice e attivista Harumi Setouchi, Itō, Ōsugi e il suo nipotino di 6 anni vennero arrestati, percossi a morte e gettati in un mulino abbandonato da uno squadrone della polizia militare guidato dal generale Masahiko Amakasu.
Per tiu butono, oni eksportas la elektatan vortaron al dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Maria ha orrore di qualunque segno di caos. Le piace quando tutto è in un ordine definito.
Malsupra (KestoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sarà il caos.
Legi la bendgrandecon malsukcesisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Secondo la mitologia greca, per esempio, il mondo è sempre esistito in forma di caos, ovvero in una sorta di disordine primordiale che è poi mutato in cosmo dando origine agli dei.
La funkcio SECOND redonas la sekundon de tempo. Se neniu parametro estas specifita, la aktuala sekundo estas redonataWikiMatrix WikiMatrix
La descrizione degli attrattori dei sistemi dinamici caotici è stata uno dei successi della teoria del caos.
ŜtalBlua#colorWikiMatrix WikiMatrix
Per terra giaceva un caos di oggetti.
Aĉeti albumonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
caos
Sekva kartolangbot langbot
La nuova teoria del caos è già vecchia, giusto?
Maletendi ĉiujnted2019 ted2019
Viva il caos!
Elektu koloron por la funkciotatoeba tatoeba
Nella città regna il caos.
Montri ĉiujn ecojn de la disponaĵo kiu rilatas al ' udi ' # (atentu, en ĉi tiu okazo, la nomoj de ecoj dependas de la interna moduloWikiMatrix WikiMatrix
L'orchestra suona frequentemente senza accompagnamento del canto, principalmente negli episodi musicalmente descrittivi: il sorgere del sole, la creazione di diversi animali e naturalmente nell'ouverture, vi sta la famosa descrizione del caos che precede la Creazione.
eXistenZ paýzas!WikiMatrix WikiMatrix
Il cervello di Boltzmann è un'ipotetica entità consapevole di sé, nata a causa di fluttuazioni quantistiche da uno stato di caos.
Malfermi & ligilonWikiMatrix WikiMatrix
Il 1o gennaio 1940 prese il comando della 14a Divisione, che guidò contro la Wehrmacht da Rethel, dove resistette eroicamente, fino alla Champagne e allo Yonne, e di cui conservò miracolosamente la coesione nel caos della sconfitta.
FrapkontrabasoWikiMatrix WikiMatrix
Il caos invernale mi sta facendo impazzire, però arriveranno presto le vacanze.
Neniu seanco elektita por malfermiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nella mitologia greca, Caos indica un vuoto abissale, precedente alla nascita della Terra.
Kial ci elsxaltis cian porteblan telefoneton?- Cxu ci scias, kiom da fojoj mi telefonis?- Mi diris gxin!WikiMatrix WikiMatrix
Gesù trova Pistis Sophia nel dodicesimo eone, dove è caduta, nel caos della materia, a causa dell'inganno dell'Arrogante, un arconte del tredicesimo eone, che le mostrò una luce dal volto di leone, inducendola a seguirla.
InterfaconomoWikiMatrix WikiMatrix
Fu come un dio che avesse crea-to il cosmo e poi il caos.
& PresiladresoLiterature Literature
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.