facilità oor Esperanto
facilità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
facileco
Io sono stupito dalla facilità con cui tu risolvi il problema.
Mi miras pri la facileco kun kiu vi solvas la problemon.
facilo
Risolse il problema con facilità.
Li solvis la problemon kun facilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questi progetti linguistici sono interessanti, ma i loro autori si sono dimenticati che la parte più difficile del problema interlinguistico non è la facile comprensione per gli Occidentali, ma la facilità di parola per tutti i popoli della Terra.
Reprovu la agon sen peti rekomencon de la transigado, kie antaŭe ĝi ĉesisWikiMatrix WikiMatrix
Allora bevve dai calici e li vuotò, e divenne tanto forte da sollevare la spada e maneggiarla con facilità.
Forigu & markitajnLiterature Literature
Ciò infatti gli riuscì con maggior facilità che non sperasse.
Kreu novan ebenonLiterature Literature
Sul Peñalara si sono formati gli alpinisti più importanti di Madrid ed è una montagna molto frequentata da escursionisti e turisti grazie alla facilità di accesso.
Konservu etosonWikiMatrix WikiMatrix
Un'altra conseguenza della facilità nel riciclo dei metalli è che molta della roba proveniente dai paesi sviluppati, e, triste a dirsi, soprattutto dagli USA, dove non abbiamo normative funzionanti sul riciclo come in Europa, viene ridiretta sui paesi in via di sviluppo per un riciclo a basso costo.
Se via komputilo havas daŭran Interret-adreson, vi devas indiki vian IP-adreson tie ĉited2019 ted2019
La centralizzazione del potere nelle mani della Curia da una parte facilitò la razionalizzazione e la supervisione degli affari interni, dall'altra consentì l'aumento esponenziale della pratica del nepotismo.
Lanĉŭ komandonWikiMatrix WikiMatrix
Vedrete con che facilità lo vendicherò del suo nemico Alifanfarone della Trapobana!
Montru fenestrolistonLiterature Literature
Dalla facilità con cui vengono rimossi ostacoli che nessuno poteva persino immaginare di spostare.
Fenestro al la labortabloQED QED
Non si prende per il naso Jim diGriz con tanta facilità!
Aktiva memoroLiterature Literature
Non erano per me, poiché erano troppo voluminose perché potessi spostarle con facilità.
Difini & signaronLiterature Literature
Si adattano con facilità a vivere in appartamento, data la loro esigua dimensione.
La programo ' % # ' provis aliri malpermesitan fontonWikiMatrix WikiMatrix
Puoi farlo con facilità.
Male, la sinjoro urbestro, tiun aŭtovojon ĉirkaŭvolviĝantan... kiu kurbas kaj kurbas, opiniis pli ĉarmaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Ti porterò giù fino all’accampamento nella valle » disse l’uomo, e lo sollevò con facilità.
Azio/YakutskLiterature Literature
Non li facilito.
Agordo en ordoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arrossisco sempre con tanta facilità: per lo sforzo fisico, per il vino, per le emozioni forti.
Izotopa tabeloFor example Carbonted2019 ted2019
Il teologo sosteneva tuttavia che la pena andasse inflitta solo al colpevole di gravissimi delitti, mentre alla sua epoca veniva utilizzata con facilità e grande discrezionalità.
Nekonata nomoWikiMatrix WikiMatrix
Ha risolto il problema con facilità.
Redukti al # koloroj (punkteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sono orgoglioso di dire che portai a termine entrambe le cose con una certa facilità.
Movi fenestronLiterature Literature
Sapete anche voi quale stupenda facilità di percezione dia un’adeguata preparazione alla musica, ai colori, alla forma.
Najbaraj funkciojLiterature Literature
La casa è stata venduta con facilità.
Mi povas alfronti linTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Grazie all'esperanto, si possono avere con facilità molti buoni amici.
Kial ci komplicas la aferojn?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I bracci di fatto sono visibili a causa della loro alta densità, che facilita per altro la formazione stellare, e spesso nascondono al loro interno stelle giovani e luminose.
Rotaciantaj tekstojWikiMatrix WikiMatrix
Questa pianta si adatta con facilità a qualsiasi terreno e sopporta benissimo anche prolungate siccità.
Via & UML;-modelo konsistas el aro da & UML;-elementoj kaj asocioj inter ili. Tamen vi ne povas vidi la modelon rekte, sed oni uzas Diagramojn por rigardi ĝinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.