facilmente oor Esperanto
facilmente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto
facile
Un piccolo fuoco nella foresta può diffondersi facilmente e diventare velocemente un enorme incendio.
Arbara bruleto povas facile vastiĝi kaj iĝi granda brulego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo elettrone aggiuntivo è solo debolmente legato all'atomo e può essere facilmente portato nella banda di conduzione.
Fenestraĵoj kiujn mi uzis antaŭeWikiMatrix WikiMatrix
Le discrepanze esistenti tra i testi si possono facilmente interpretare come revisioni post-wulfiliane o evoluzioni della lingua e influenze dialettali, tutte ampiamente giustificabili se si considera che l'originale precede di quasi due secoli i manoscritti.
Ŝanĝu la tiparon de la nombrojWikiMatrix WikiMatrix
È difficile vivere facilmente.
NepreseblaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il piumaggio è completamente bianco (albus) o completamente scarlatto (ruber), a eccezione delle punte delle ali nere, facilmente visibili in volo.
Parametra redaktiloWikiMatrix WikiMatrix
Ma nelle vicinanze c'era un bosco, che si diceva incantato: se qualcuno ci entrava, non ne usciva tanto facilmente.
Nuklea izomeroLiterature Literature
Gli Optimist si capovolgono facilmente.
pppd-versioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Preferisce sfuggire al pericolo tuffandosi sottacqua piuttosto che volare, sebbene riesca ad alzarsi facilmente dall'acqua.
Ŝajnis- laŭ mia kolego- ke ankaŭ Moro estis vunditaWikiMatrix WikiMatrix
Il vantaggio di questo approccio è che il numero di intersezioni può essere facilmente calcolato con il Teorema di Bézout.
Uzata de la fenestrotitoloWikiMatrix WikiMatrix
Il formaggio non si digerisce facilmente.
Interpunkcio, komenca citilotatoeba tatoeba
Gherassim lo faceva facilmente, volentieri, con una semplicità e una bontà che commovevano Ivan Ilijc.
Nova tabuloLiterature Literature
Gli Optimist si capovolgono facilmente.
LD-Datumbaza eraroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Come tutti gli anarchici, Mirbeau vede, nel suffragio universale e nel sistema elettorale dei paesi che si dicono democratici, un inganno con cui i dominanti possono ottenere facilmente il consenso dei poveri, cioè di quelli che opprimono e sfruttano.
Kial mi kulpas?WikiMatrix WikiMatrix
La grotta è facilmente accessibile via bus dalla città di Kumamoto e dalla vicina Tamana.
Daŭri en la samaWikiMatrix WikiMatrix
Vedete, il nostro dispositivo di rilevamento di schemi, che si trova nella corteccia cingolata anteriore -- è quel piccolo dispositivo di rilevamento lì – si fa prendere in giro facilmente, e questo è il problema.
Labortabla & vojoted2019 ted2019
Si può capire facilmente che oltre al guadagno culturale, il risparmio di tempo produce anche un risparmio di risorse economiche per l'insegnamento.
Mi estis aæaWikiMatrix WikiMatrix
La plastica non brucia facilmente.
Aldoni ludantonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I giovani sono facilmente influenzabili.
% #-es Persona RadioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
È nervoso e facilmente intimorito.
Klaku tiun butonon por forigi la elektitan fotilon el la listoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Le possono molto facilmente venire i geloni al viso e alle mani!»
Montri landan flagonLiterature Literature
Il delfino balena franca è privo di pinna dorsale e così le due specie sono facilmente distinguibili l'una dall'altra.
Kia bona laboraĵo!WikiMatrix WikiMatrix
Per permettere l'adempimento degli impegni presi la Società delle Nazioni riteneva necessario istituire un'agenzia che coordinasse l'immigrazione ebraica e collaborasse con le autorità britanniche per istituire norme atte a facilitare la creazione di questo focolare nazionale, come per esempio la possibilità per gli immigrati ebrei di ottenere facilmente la cittadinanza palestinese; l'organizzazione Sionista veniva ritenuta la più adatta per questo compito.
Prenante grupojnWikiMatrix WikiMatrix
Errori di questo tipo sono facilmente trascurati.
& Punktita efekto en la titolobretotatoeba tatoeba
La giornata era stata piovosa e le impronte di Sir Charles vennero facilmente rintracciate giù per il Viale.
ŜablonojStencilsLiterature Literature
Tu ricordi le cose più facilmente di me.
Ne, ne, sidu.Mi volas, ke vi ĉiuj aŭduTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.