forza-lavoro oor Esperanto

forza-lavoro

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

Laborforto

plusvalore del prodotto, dato dalla lavorazione manuale dell'operaio a cui esso è sottoposto

C'è un'ampia gamma di problemi che contribuisce alla mancanza di varietà nella forza lavoro tecnologica.
Multe da diversaj problemoj kaŭzas mankon de diverseco en la teknologia laborforto.

Soortgelyke frases

forza lavoro
laborforto

voorbeelde

Deve essere stata necessaria una consistente forza lavoro.
Krome, ekzistis relative grava laborista movado.

C'è un'ampia gamma di problemi che contribuisce alla mancanza di varietà nella forza lavoro tecnologica.
Multe da diversaj problemoj kaŭzas mankon de diverseco en la teknologia laborforto.

Alla fine del secolo erano gli schiavi africani a diventare la principale forza-lavoro.
Je la fino de tiu jarcento, la afrikaj sklavoj iĝis la ĉefa fonto de laborforto.

Le donne sono solo il 19% della forza lavoro tecnologica.
Virinoj konstituas nur 19% de la teknologia laborforto.

Circa il 40% della forza lavoro non emigrante è impiegata nel settore agricolo.
Ĉirkaŭ 14% el la laborforto estas uzata en la agrikultura sektoro.

È nell'interesse di entrambe le istituzioni (pubbliche e private) sfruttare il lavoro delle donne come metodo economico per sostenere una forza lavoro.
La intereso de publikaj kaj privataj institucioj estas ekspluatadi la laboron de virinoj, kiel malmultekosta metodo subteni laboristaron.

Questa critica del Croce è in realtà un semplice sofisma: il plusvalore è esso stesso valore, è la differenza tra il valore delle merci prodotte dal lavoratore e il valore della forza-lavoro del lavoratore stesso.
La plusvaloro estas la valoro de tiu kromprodukto, egala al la diferenco inter la valoro de la laborforto kaj la valoro de la produkto de la laboro.

Sappiamo dalla ricerca scientifica che la forza di volontà lavora come un muscolo.
Ni scias el sciencaj esploroj ke la forto de volo funkcias kiel muskolo.

Tom ha ottenuto il lavoro sulla forza della vostra raccomandazione.
Danke al via rekomendo Tomo ricevis la laborpostenon.

Risposta: «Sì: senza la forza e la salute il lavoro è impossibile». 719 - Fa male chi cerca il benessere?
«Jes; sen forto kaj sano, laboro estas neebla». 719.

Il significato fondamentale, nel caso di campi di forza, è che il lavoro fatto da forze conservative non dipende dal percorso seguito, ma solo dagli estremi, come mostra l'equazione sopra scritta.
Laboro farita per konservativaj fortoj ne dependas de la vojo je kiu moviĝas la objekto, sed nur de la finaj punktoj, kiel montras la pli supre donita ekvacio.

Richiede forza di volontà che si potrebbe utilizzare per aiutare i propri bambini con i loro compiti o per finire quell'importante progetto di lavoro, e poiché la forza di volontà è limitata, qualsiasi strategia che si basa sulla sua costante applicazione è praticamente garantito che è destinata a fallire quando la vostra attenzione si sposta su qualcos'altro.
Ĝi konsumas volforton, kiu povas esti uzata por helpi viajn geknabojn fari siajn hejmtaskojn aŭ fini gravan laboran projekton, kaj ĉar volforto estas limigita, ĉiu strategio bazita sur sia konstanta aplikado estas plejofte kondamnita al finfina malsukceso kiam onia atento iras al alia afero.

Ci si può fare un'idea di quanto sia un joule considerando che è circa pari al lavoro richiesto per sollevare una massa di 102 g (una piccola mela) per un metro, opponendosi alla forza di gravità terrestre.
Ankaŭ eblas pripensi la ĵulon, ekzemple kiel la laboron necesan por levi mason de 102 gramoj (kiel malgranda pomo) je unu metro, en medio kun la sama gravita forto kiel la tera supraĵo.