viaggio nel tempo oor Esperanto

viaggio nel tempo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Esperanto

tempovojaĝado

voorbeelde

Vi ho già parlato della nausea e della confusione che accompagna i viaggi nel tempo.
i jam diris al vi pri la naûzo kaj konfuzo kiuj akompa nas tempo-veturadon.

— domandai. — Realmente viaggia nel Tempo?
”Çu efektive vi veturas trans tempon?”

Non c'è futuro nel viaggio nel tempo.
Vojaĝoj tra la tempo estas senperspektivaj.

Viaggiò per un po' di tempo all'estero e nel 1871 si stabilì a Vienna, dove, due anni dopo, sposò l'attrice, Auguste Baudius.
Post ampleksaj vojaĝoj li en 1871 translokiĝis al Vieno, kaj du jarojn pli poste edziĝis kun la aktorino Auguste Baudius.

Inquieto, Lewis viaggiò molto e negli anni venti trascorse del tempo con altri grandi artisti nel quartiere di Montparnasse a Parigi, dove venne fotografato da Man Ray.
Post la milito, en la 1920-aj jaroj, li pasigis tempon kun aliaj grandaj belartistoj en la kvartalo Montparnasse en Parizo, kie li estis fotografita de Man Ray.

Nel luglio del 1914, un mese prima dello scoppio della guerra, i dirigibili commerciali della DELAG avevano trasportato complessivamente 34.208 passeggeri su 1.588 viaggi, per un tempo di volo complessivo di 3.176 ore su 172.535 km.
En julio de 1914, unu monaton de la milito, la komerca Zeppelin-aeroŝipoj de DELAG transpotis entute 34.028 pasaĝerojn en 1.588 vojoj kaj dum 3.176 flughoroj tra 172.535 km.