Ebridi Interne oor Spaans
Ebridi Interne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
Hébridas Interiores
Rhum è una piccola isola delle Ebridi Interne, al largo della costa occidentale della Scozia.
Rum es una pequeña isla de las Hébridas interiores, situada en la costa oeste de Escocia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Le Ebridi interne ed esterne e le isole del Firth of Clyde.
Lo siento, tíoEurLex-2 EurLex-2
Perso con il mio aereo da qualche parte nel mare delle Ebridi Interne.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
Rhum è una piccola isola delle Ebridi Interne, al largo della costa occidentale della Scozia.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!jw2019 jw2019
Persa nelle meraviglie delle Ebridi Interne, questa magnifica proprietà, su un’isola privata.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
Fu scritta alla fine del VII secolo da Adamnano di Iona, un monaco irlandese che visse sull'isola delle Ebridi Interne.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraWikiMatrix WikiMatrix
Il regno di Súðreyjar ("Isole Meridionali"), comprese le Ebridi Interne ed Esterne, il Kintyre ed il regno di Man, era governato dalla Norvegia fin dal 1100, ed i suoi re rispondevano alla Norvegia.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Limpet (land installed marine powered energy transformer - trasformatore di energia installato a terra e alimentato da energia marina) fu promosso nel 1998 sull'isola di Islay, nell'arcipelago delle Ebridi Interne al largo della costa occidentale della Scozia.
la cosa más distantejamás vista que orbita el Solcordis cordis
Quantunque le Ebridi Interne, conosciute dal 1156 come il Regno delle Ebridi, restassero nominalmente sotto la sovranità del re di Norvegia, i governanti erano ormai diventati più Scozzesi che Norvegesi sia per lingua che per cultura.
Nos vendrá bien vivir en el campoWikiMatrix WikiMatrix
L'ambito di applicazione della misura comprende tutte le isole Ebridi interne ed esterne, le isole settentrionali (Northern Isles), le isole del Firth of Clyde (al largo della costa scozzese) e le isole Scilly (al largo della costa sudoccidentale dell'Inghilterra).
Mira, Betty, no me importa en absolutoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il Regno Unito è autorizzato ad applicare livelli ridotti di tassazione sulla benzina senza piombo e sul gasolio in tutte le isole Ebridi interne ed esterne, nelle isole settentrionali ( Northern Isles ), nelle isole del Firth of Clyde e nelle isole Scilly.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteEurLex-2 EurLex-2
Il campo di applicazione della misura comprende tutte le isole Ebridi interne ed esterne, le isole settentrionali ( Northern Isles ), le isole del Firth of Clyde (al largo della costa scozzese) e le isole Scilly (al largo della costa sudoccidentale dell'Inghilterra).
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteEurLex-2 EurLex-2
Geograficamente, è un'unica isola, ma politicamente contiene anche le isole che appartengono alle sue nazioni costitutive, Inghilterra, Galles e Scozia (più in particolare l'Isola di Wight dell'Inghilterra, Anglesey del Galles e le Ebridi Interne, le Ebridi Esterne, le Orcadi e le Shetland della Scozia).
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esWikiMatrix WikiMatrix
Il Regno Unito è autorizzato ad applicare livelli ridotti di tassazione sulla benzina senza piombo e sul gasolio fornito quale carburante per motori in tutte le isole Ebridi interne ed esterne, nelle isole settentrionali (Northern Isles), nelle isole del Firth of Clyde e nelle isole Scilly.
No, pero graciasEurLex-2 EurLex-2
che autorizza il Regno Unito ad applicare livelli ridotti di tassazione ai carburanti per motori consumati nelle isole Ebridi interne ed esterne, nelle isole settentrionali (Northern Isles), nelle isole del Firth of Clyde e nelle isole Scilly, in conformità all'articolo 19 della direttiva 2003/96/CE
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il Regno Unito è autorizzato ad applicare livelli ridotti di tassazione sulla benzina senza piombo e sul gasolio utilizzato come carburante per motori in tutte le isole Ebridi interne ed esterne, nelle isole settentrionali (Northern Isles), nelle isole del Firth of Clyde e nelle isole Scilly.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
che autorizza il Regno Unito ad applicare livelli ridotti di tassazione ai carburanti per motori forniti nelle isole Ebridi interne ed esterne, nelle isole settentrionali (Northern Isles), nelle isole del Firth of Clyde e nelle isole Scilly, in conformità all’articolo 19 della direttiva 2003/96/CE
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteEurLex-2 EurLex-2
Il Regno Unito è autorizzato ad applicare livelli ridotti di tassazione sulla benzina senza piombo e sul gasolio utilizzato come carburante per motori in tutte le isole Ebridi interne ed esterne, nelle isole settentrionali (Northern Isles), nelle isole del Firth of Clyde e nelle isole Scilly.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.