Geraniolo oor Spaans
Geraniolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
Geraniol
it
composto chimico
es
compuesto químico
La sostanza attiva geraniolo, specificata nell’allegato I, è approvata alle condizioni in esso stabilite.
Se aprueba la sustancia activa geraniol, especificada en el anexo I, en las condiciones establecidas en dicho anexo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geraniolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
geraniol
La sostanza attiva geraniolo, specificata nell’allegato I, è approvata alle condizioni in esso stabilite.
Se aprueba la sustancia activa geraniol, especificada en el anexo I, en las condiciones establecidas en dicho anexo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nel caso di un prodotto contenente geraniolo come una di più sostanze attive, modificano o revocano, se necessario, l’autorizzazione entro il 31 maggio 2015 o entro il termine, se posteriore, fissato per tale modifica o revoca dall’atto o dagli atti che hanno approvato o iscritto la sostanza o le sostanze in questione nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE.
TelevisiónEurLex-2 EurLex-2
a) i dati comparativi tra le situazioni di esposizione al geraniolo del fondo naturale e l’esposizione dovuta all’uso del geraniolo come prodotto fitosanitario.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheEuroParl2021 EuroParl2021
Almeno il 90%. Componenti secondari: 5-7% geraniolo e citronellolo
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Terpeni (eugenolo, geraniolo e timolo)
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?Eurlex2019 Eurlex2019
Almeno il 92%. Componenti secondari: 3-4% geraniolo e 1-2% nerolo
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?EurLex-2 EurLex-2
Acetato di geraniolo; acetato di trans-3,7-dimetil-2,6-ottadien-1-ile; acetato di 2,6-dimetil-2,6-ottadien-8-ile
Alice tiene muchos amigosEurLex-2 EurLex-2
relativo all’autorizzazione di geraniolo, citrale, farnesolo, (Z)-nerolo, acetato di geranile, butirrato di geranile, formiato di geranile, propionato di geranile, propionato di nerile, formiato di nerile, acetato di nerile, isobutirrato di nerile, isobutirrato di geranile e acetato di prenile come additivi per mangimi destinati a tutte le specie animali ad eccezione degli animali marini
¿ Esas mejillas rosadas?EuroParl2021 EuroParl2021
Almeno il 92%. Componenti secondari: 2-5% nerolo e 1-2% geraniolo
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?EurLex-2 EurLex-2
Per l’applicazione dei principi uniformi di cui all’articolo 29, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1107/2009, va tenuto conto delle conclusioni del rapporto di riesame sul geraniolo, in particolare delle relative appendici I e II, nella versione definitiva approvata il 17 maggio 2013 dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali.
¿ Muy cara para los soldados?EuroParl2021 EuroParl2021
Il 15 ottobre 2012 quest’ultima ha presentato alla Commissione le sue conclusioni sul riesame della valutazione dei rischi dell’impiego della sostanza attiva geraniolo come antiparassitario (4).
A casa, antes que ChrisEurLex-2 EurLex-2
La sostanza attiva geraniolo, specificata nell’allegato I, è approvata alle condizioni in esso stabilite.
vial Solución inyectable en unEurLex-2 EurLex-2
Almeno il 92%. Componenti secondari: 3-5% geraniolo e 1% nerolo
¿ Qué quiere hacer ahora?EurLex-2 EurLex-2
Per il geraniolo (12), l'Autorità non ha potuto trarre conclusioni sulla valutazione del rischio dietetico per i consumatori poiché mancavano alcune informazioni e, in conformità al regolamento di esecuzione (UE) n. 570/2013 della Commissione (13), la sostanza è stata approvata subordinatamente alla presentazione di informazioni di conferma.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?EurLex-2 EurLex-2
Almeno il 90%. Componenti secondari: 4-6% geraniolo e 1-2% nerolo
¿ Por qué no la dejas vivir?EurLex-2 EurLex-2
32013 R 0570: Regolamento di esecuzione (UE) n. 570/2013 della Commissione, del 17 giugno 2013, che approva la sostanza attiva geraniolo, a norma del regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che modifica l'allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 (GU L 168 del 20.6.2013, pag.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miEurLex-2 EurLex-2
Servizi di commercio al minuto, anche in Internet, relativo ai seguenti prodotti: cosmetici, prodotti di profumeria, oli essenziali, legno aromatico, prodotti per profumare la biancheria, lozioni profumate, geraniolo [fragranze], ioni [fragranze], potpourri [fragranze], prodotti per fumigazioni [fragranze], saponi, prodotti cosmetici, lozioni per capelli, articoli prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, bigiotteria, gioielleria, orologi, articoli di cuoio e sue imitazioni
¿ Qué significan estas equis?tmClass tmClass
dopo la voce relativa al Geraniol è inserita la voce seguente:
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoEurlex2019 Eurlex2019
191 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.