a coppie oor Spaans
a coppie
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
de dos en dos
por parejas
ghiandole bulbouretrali (a coppia, peso fresco in mg, al primo decimale),
Glándulas de Cowper (peso fresco — por parejas, con precisión de 0,1 mg)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per esempio, gli uccelli coloniali a coppia fissa emigrano nelle zone adatte alla riproduzione dove fissano il nido.
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
— Sciabica a coppia
Marchando a la academiaEurLex-2 EurLex-2
Idealmente le bandierine dovrebbero essere messe a coppie.
Emplazamiento del depósito aduaneroEurLex-2 EurLex-2
Le ragazze, come noi, passeggiavano a coppie.
Éste es un asunto privado, de familiaLiterature Literature
Ma si chiese ansiosamente se per prudenza Bartholomew li faceva partire a coppie.
Te haré medio vampiroLiterature Literature
Ci batteremo a coppie.
No puedo, simplemente no puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora il nostro piano è di partire da Londra a coppie.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
I danzatori ballano da soli o a coppie, ma per lo più in gruppo.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoLiterature Literature
Li vedo a coppie negli hotel di Shanghai, con uno specchio dietro e il marmo sotto.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoLiterature Literature
Però dai, una cena a coppie?
Tu sabes a quien me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sola, o a coppie, la gente che veniva dalla Terra superò quella soglia.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?Literature Literature
Voglio dire, si ripetono a coppie e...»
Creo que llego tardeLiterature Literature
Ma non intrecciati a coppie.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagome rilucenti, quasi trasparenti, quasi di forma umana, si movevano a coppie e a piccoli gruppi.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesLiterature Literature
Quanti in questa stanza vogliono girovagare nel buio a coppie?
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ora con Lou-Lou siamo in otto, quindi possiamo giocare a coppie.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorLiterature Literature
Parlo della tua uscita a coppie con Megan ed Eric.
Basta, droogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavi multipolari a coppie, terne e quarte per installazione in aria e interrata
Aquí, el Concord.Respondan, por favoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Procede lentamente, lungo la costa, tra barche di pescatori che lavorano a coppie.
¿ Entonces qué hacemos ahora?Literature Literature
Di solito lavoravano a coppie: mentre uno distraeva il babbeo l’altro gli versava il veleno nella bevanda.
Necesito que lo abrasLiterature Literature
sciabica a coppia (2 natanti) | SPR |
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...EurLex-2 EurLex-2
Il kemmer non viene sempre fatto a coppie.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature
L'accensione dei proiettori abbaglianti può avere luogo simultaneamente o a coppie.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasEurlex2019 Eurlex2019
EN 15451: Concimi — Determinazione degli agenti chelanti — Determinazione del ferro chelato con EDDHSA per cromatografia a coppia ionica
Colgando vacio de la torreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Come lei possedevano arti superiori e inferiori a coppie ma... strani.
Ese es un nombre estúpidoLiterature Literature
13080 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.