farro oor Spaans

farro

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

farro

naamwoordmanlike
Certo, la ricetta originale prevede tortino di quinoa, ma ho dovuto sostituirlo con il farro.
Por supuesto, la receta original necesita empanadas de quinua pero tuve que remplazarla por farro.
en.wiktionary.org

espelta

naamwoordvroulike
Andiamo a preparare dei toast al farro e magari ti procuro del colluttorio.
Vamos a tomar una tostada de espelta y quizás algún enjuague bucal.
GlTrav3

escanda

naamwoordvroulike
1 frumento, segala, triticale, farro (ma, mz)
1. Trigo, centeno, tritical y escanda (ma, mz)
GlTrav3

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cebada · cereal duro · Triticum dicoccoides · Triticum dicoccum · escanda almidonera · escanda común · escanda de dos carreras · escanda mayor · trigo almidonero · trigo almidonero salvaje · trigo emmer · triticum spelta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

farro piccolo
Triticum monococcum · escanda menor · esprilla · trigo de un grano
farro spelta
escanda · espelta
farro (spontaneo)
trigo almidonero salvaje
farro medio
Triticum turgidum · farro · trigo candeal · trigo poulard · trigo redondillo · trigo remache
farro (coltivato)
trigo emmer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’altro sorrise, si alzò e si avvicinò alla sedia di Farro.
Se volvió locoLiterature Literature
(1) 1 EPU è il quantitativo di enzima che libera 0,0083 micromoli di zuccheri riduttori (equivalenti xilosio) a partire da xilano di farro e di avena, al minuto, con pH 4,7 e a 30 °C.»
Por favor, es usted una chica increíbleEurLex-2 EurLex-2
Farro, orzo e avena erano «cereali estivi», seminati in primavera e raccolti nell’arco dello stesso anno.
Hablo de matar a un loboLiterature Literature
La zuppa di farro con noccioli di prugna tritati risana ogni flussione di petto».
Mientras fueran extranjerosLiterature Literature
Ho farro pianissimo.
Ahora es mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può essere farina di grano, di mais, di riso, farina di segale, di farro, di kamut.
Para el día de la evacuaciónLiterature Literature
Il sale e il farro sono stati eliminati?
¿ Sabes lo que se dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La caratteristica che rende unica la DOP Farro di Monteleone di Spoleto è la cariosside di colore marrone chiaro ambrato che alla frattura si presenta vitrea e compatta con residui farinosi
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?oj4 oj4
Frumento (grano) tenero e spelta (farro)
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaEurlex2019 Eurlex2019
La farina di piccolo farro, prodotta in funzione delle necessità per evitare che irrancidisse, era utilizzata in Haute Provence come la farina di frumento in pianura.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETEurLex-2 EurLex-2
Gallette di farro
Cuéntanos del vendedor, ToddtmClass tmClass
1 frumento, segala, triticale, farro (ma, mz)
Iris está muerta.Fue asesinadaEurLex-2 EurLex-2
Farro, frumento (grano) tenero e frumento segalato, diversi da quelli destinati alla semina
En este punto, no me importaEurLex-2 EurLex-2
Per la preparazione del piatto, il farro viene solitamente fatto macerare nel grano che, dopo esser stato asciugato (almeno per un giorno), viene separato dalla crusca.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!WikiMatrix WikiMatrix
( Kennedy ) Come hanno farro a perdersi una nave?
La encarnación del mal. </ IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) 1 U è la quantità di enzima che libera 0,5 μmol di zuccheri riduttori (espressi in equivalente xilosio) al minuto da un sostrato di arabinoxilano di avena/farro a legame incrociato con pH 5,3 e a 50 °C.
¿ porque te disparo Jeff?Eurlex2019 Eurlex2019
(1) Una unità di endo-pentosanasi (EPU) corrisponde alla quantità di enzima che libera 0,0083 μmol di zuccheri riducenti (equivalenti xilosio) al minuto dallo xilano di farro e di avena, a pH 4,7 e a 50 °C.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesEurlex2019 Eurlex2019
Drew, cos' ho farro?
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoopensubtitles2 opensubtitles2
Dai chicchi del piccolo farro si ricava una farina di colore avorio-crema.
Esfera celesteEurLex-2 EurLex-2
Frumento (grano) tenero e spelta (farro) da agricoltura biologica
¡ Pero que bíceps, muchacho!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cereali lavorati, ovvero segale, frumento, fiocchi di frumento, orzo, avena, fiocchi d'avena, semolino, riso, in particolare riso vestito, fiocchi di riso vestito, mais, grano saraceno, miglio, riso, tapioca, sago, farro, spelta, amaranto e quinoa
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?tmClass tmClass
Come ha farro Drew a scoprirmi?
Periodista Lydig, segunda víctimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.