fusione di aziende agricole oor Spaans
fusione di aziende agricole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
concentración de explotaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con tutta probabilità le regioni rurali assisteranno a fusioni di aziende agricole e a notevoli trasformazioni strutturali che, se non si interviene, porteranno ad un aumento della disoccupazione nelle aree rurali dei paesi in via di adesione e ad un inasprimento della situazione del mercato del lavoro negli Stati membri attuali
Clases de actuación para Artes Marcialesoj4 oj4
Con tutta probabilità le regioni rurali assisteranno a fusioni di aziende agricole e a notevoli trasformazioni strutturali che, se non si interviene, porteranno ad un aumento della disoccupazione nelle aree rurali dei paesi in via di adesione e ad un inasprimento della situazione del mercato del lavoro negli Stati membri attuali.
¿ Ya te parece?EurLex-2 EurLex-2
La fusione di diverse aziende agricole e l'accaparramento di unità aziendali del settore in seguito all'assurdo aumento dei prezzi da parte dei consorzi è un processo in fase già avanzata nel Galles e sta diventando un modello purtroppo assai diffuso anche in altre regioni e nazioni.
Me mentí a mí mismaEuroparl8 Europarl8
In molte parti dell'Unione si assiste all'abbandono o al semiabbandono delle terre, sotto forma di una sottoutilizzazione delle terre, incuria o di fusione delle aziende: quando l'attività agricola viene meno, prendono il sopravvento la vegetazione e i boschi e il paesaggio aperto scompare.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?EurLex-2 EurLex-2
L' estensione delle privatizzazioni e delle fusioni, l' adeguamento all' UEM, l' aumento delle importazioni, l' intensificazione della concorrenza capitalistica, la distruzione di migliaia di piccole e medie aziende agricole e la chiusura di piccole e medie imprese costituiscono i presupposti per un ulteriore incremento della disoccupazione.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaEuroparl8 Europarl8
Saranno i lavoratori a pagare il prezzo della fusione-privatizzazione della Banca Agricola e della Cassa di Riparmio Postale e la massimizzazione dei profitti delle banche con conseguenze particolarmente negative sui piccoli e medi agricoltori iperindebitati, sulle aziende di produzione e trasformazione appartenenti alla Banca Agricola e sui lavoratori del settore bancario.
Ambas mujeresnot-set not-set
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.