pesca con la rete oor Spaans
pesca con la rete
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
pesca con red
Pesca con esparavel
Pesca con tarraya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pesca con la rete è l’unica che non si arrossa di sangue.
Alerta de intrusoLiterature Literature
La pesca con la rete, invece, era più complicata.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
(c)registra tutte le interazioni con tartarughe marine osservate durante le operazioni di pesca con la rete a circuizione e comunica tali informazioni alle autorità nazionali.
La señora tiene gustos carosEuroParl2021 EuroParl2021
c) registra tutte le interazioni con tartarughe marine osservate durante le operazioni di pesca con la rete a circuizione e comunica tali informazioni alle autorità nazionali.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíanot-set not-set
(Atti 1:15) Ma una volta stabilita la congregazione dei cristiani unti, iniziò la pesca con la rete a strascico, e furono presi migliaia di pesci eccellenti.
Tu mierda chauvinistajw2019 jw2019
considerando che la pesca con la rete a circuizione, se praticata correttamente e in modo responsabile, è un metodo efficace che permette di catturare solo le specie bersaglio ricercate; che in dette circostanze essa non presenta più un pericolo per la conservazione dei mammiferi marini;
Creo que están negociando un acuerdoEurLex-2 EurLex-2
La carta riportava la scena stilizzata di cinque piccole barche da pesca, ciascuna con la sua rete gettata in acqua.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Oppure il battello può essere attrezzato per la pesca con la sciabica, una rete lunga e stretta in cui restano intrappolati i pesci.
¿ Ésta es la única entrada y salida?jw2019 jw2019
Motivazione Sono stati segnalati gravi problemi per la pesca con rete fissa in acque profonde.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?not-set not-set
a) la pesca con rete da aringhe;
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?EurLex-2 EurLex-2
a) la pesca con rete da aringhe;
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoEurLex-2 EurLex-2
Sono stati segnalati gravi problemi per la pesca con rete fissa in acque profonde.
No se pase, un sorbito cada veznot-set not-set
a) la pesca con rete da aringhe;
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoEurLex-2 EurLex-2
È piuttosto diffusa anche la pesca con la sciabica da spiaggia, il tramaglio e la rete da imbrocco.
Yo nunca trabajé en un casinoEurLex-2 EurLex-2
Queste navi sono autorizzate a praticare la pesca degli scampi con sacchi di rete aventi maglie da 70 mm e la pesca dei gamberi con sacchi aventi maglie da 55 mm.
Yo también encontré algoEurLex-2 EurLex-2
Lo CSTEP ha suggerito di procedere ad alcuni adeguamenti, in particolare fissando un totale ammissibile di catture (TAC) stagionale in linea con le catture recenti e chiarendo la possibile sovrapposizione, in due baie, tra la pesca dei gobidi con la rete «jonquiller» e le praterie marine.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?EuroParl2021 EuroParl2021
«Il principe Varoslaf ha catturato una pesca non da poco con la sua rete di ferro» disse Padre Yarvi.
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateLiterature Literature
–Tonniere con lenze e canne: canna e rete da traino (per la pesca con esche vive)
Te dije que eras un genioEurLex-2 EurLex-2
Tonniere con lenze e canne: canna e rete da traino (per la pesca con esca viva)
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaEurLex-2 EurLex-2
— Tonniere con lenze e canne: canna e rete da traino (per la pesca con esche vive)
Escúchenme, no pueden ignorarmeEurlex2019 Eurlex2019
Tonniere con lenze e canne: canna e rete da traino (per la pesca con esche vive)
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulEurLex-2 EurLex-2
Solo un uomo fece un commento sulla sua disavventura con la rete da pesca.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
A nord della linea menzionata al punto 2, è autorizzata la pesca con rete da traino o con sciabica danese all'interno di 3 miglia a partire dalle coste.
¿ Te has vuelto asustadizo?EurLex-2 EurLex-2
A nord della linea menzionata al punto 2, è autorizzata la pesca con rete da traino o con sciabica danese all'interno di 3 miglia a partire dalle coste.
Yo... yo hablaré con élEurLex-2 EurLex-2
256 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.