pioggia di animali oor Spaans
pioggia di animali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
lluvia de animales
it
fenomeno meteorologico raro
es
fenómeno meteorológico extraordinario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piogge di animali vivi: pesci, rane, tartarughe.
A vuestros puestosLiterature Literature
Una pioggia di animali è un raro fenomeno meteorologico in cui animali "piovono" dal cielo.
Aquí, con ScoobyWikiMatrix WikiMatrix
Anche se in presenza di pioggia molti animali provvisti di ali possono volare, la maggioranza d’essi cerca un riparo.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!jw2019 jw2019
«Più di un ospite indesiderato è stato accolto con una bella pioggia di escrementi animali.»
Miren esta piedraLiterature Literature
Ho appreso persino come percepire l'arrivo della pioggia o l'avvicinarsi di un animale selvatico.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
Me li vedo davanti, mentre mangiano pane nero e miele, e si riparano dalla pioggia nella tana di qualche animale.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinLiterature Literature
Parlarono di giorni fertili e di giorni favorevoli, di rotazioni, di animali da preda, di siccità e di pioggia.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!Literature Literature
Catastrofica distruzione di uomini e animali avvenuta mediante una pioggia torrenziale nel 2370 a.E.V., ai giorni di Noè.
Pensaba que quería acabar con nosotrosjw2019 jw2019
· problemi legati alle norme sulla purezza della acque di balneazione nei paesi nordici, dove forti piogge in zone di pascolo animale assieme ad una scarsa esposizione ai raggi ultravioletti possano impedire occasionalmente e in modo intermittente il rispetto di livelli prescritti.
Tu primera historia era mejornot-set not-set
Era un nudo, semplice rifugio che teneva lontani gli animali selvatici e la pioggia, niente di più.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosLiterature Literature
Era come la voce della pioggia combattuta dal vento, o il gemito di un animale antico, martirizzato sotto la terra.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
La pioggia non aveva cancellato le tracce di piante schiacciate lasciate dall'animale.
¿ No cree que deberíamos esperar?Literature Literature
Nessun animale dev’essere sottoposto a simulazioni di pioggia estreme e violente.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveLiterature Literature
La minima irregolarità del clima, per esempio la penuria di pioggia o la distruzione dei raccolti da parte di animali come uccelli o locuste, la minima variazione nei prezzi di mercato provocano immediatamente dei problemi di continuità nell’approvvigionamento alimentare.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaEuroparl8 Europarl8
Questi animali cercano riparo in caso di forti piogge o vento e protezione contro il sole intenso.
Esa es una buenaEurLex-2 EurLex-2
Per settimane molti di questi perseguitati cristiani dovettero dormire all’aperto nella foresta senza avere quasi nulla da mangiare, sopportando i rigori della stagione delle piogge e la minaccia di serpenti e altri animali selvaggi.
Éste es un vecindario peligrosojw2019 jw2019
L’animale di Arma era più veloce, ma con la pioggia il suo cavaliere non poteva vedere che lo inseguivano.
Es algo muy importanteLiterature Literature
Alberi e pietre, animali che si nascondevano tra gli arbusti e gocce di pioggia.
Ya estamos juntosLiterature Literature
Balkis riuscì a calmare l’animale spaventato da una successione di lampi, seguiti da una pioggia battente.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
Non esiste solo la pioggia dorata vista nel mito di Perseo. Esistono donne, e a volte anche animali, ingravidate dal vento.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pioggia cadeva senza sosta e cospargeva di brillantini le criniere e le lunghe ciglia degli animali.
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
Dall’autunno del # la penuria eccezionale di pioggia in Portogallo ha avuto serie ripercussioni sulla disponibilità di foraggi e di conseguenza sulle possibilità di alimentare gli animali, provocando ulteriori costi per gli agricoltori
Luisa, ¿ me dices qué pasó!oj4 oj4
Dall’autunno del 2004 la penuria eccezionale di pioggia in Portogallo ha avuto serie ripercussioni sulla disponibilità di foraggi e di conseguenza sulle possibilità di alimentare gli animali, provocando ulteriori costi per gli agricoltori.
Y no quiero decir que no fuese un placerEurLex-2 EurLex-2
Così si formano altre nubi che fanno cadere altra pioggia necessaria alla foresta pluviale e ai milioni di piante e di animali che essa nutre sotto il suo manto verde.
Él no causó la tormentajw2019 jw2019
Ma la pioggia comincia a cadere a forti rovesci e lava la terra, le piantagioni di cacao, gli animali e gli uomini.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
65 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.