pioggia di pallottole oor Spaans

pioggia di pallottole

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

lluvia de balas

E per poco non sono morti tutti in una pioggia di pallottole.
Y todos casi murieron en una lluvia de balas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’autista si confonde e cerca di andare avanti contro una pioggia di pallottole.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoLiterature Literature
La pioggia di pallottole rimbalza sull’esterno dei veicoli come una musica incalzante.
Gracias, StuLiterature Literature
Un fucile sputò una pioggia di pallottole dietro di lui, quando qualcuno passò attraverso il campo magnetico.
Es nuestra última lineaLiterature Literature
Per due giorni lavorai sotto quella pioggia di pallottole, sopravvivendo per miracolo.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéLiterature Literature
Nessuno dei cavalieri rotola lungo la china, raggiungono tutti la base del versante malgrado la pioggia di pallottole.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoLiterature Literature
Una pioggia di pallottole di grosso calibro segò i miliziani come una gigantesca falce.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
Una pioggia di pallottole 7.62 tempestò il muso non corazzato del veicolo in caccia.
No he visto nadaLiterature Literature
Lo lasciarono solo sotto una pioggia di pallottole che per puro miracolo non lo prendevano.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?Literature Literature
In caso di sparatorie non c'era un angolo del cortile dove poter sfuggire alla pioggia di pallottole.
Esperaba que Zeb vinieracon nosotrosLiterature Literature
Subito dopo, una pioggia di pallottole investe i feriti che si contorcono disperati sui giacigli di ramaglia.
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
In caso di sparatorie non c'era un angolo del cortile dove poter sfuggire alla pioggia di pallottole.
Asi es como lo tomo yo!Literature Literature
E per poco non sono morti tutti in una pioggia di pallottole.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbatte un guardiano ed evade fra una pioggia di pallottole.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?Literature Literature
Una pioggia di pallottole fece ben presto svanire le ultime illusioni di Rafat e dei suoi soldati.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoLiterature Literature
Una pioggia di pallottole da qui ad Amburgo.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosLiterature Literature
Come previsto, una pioggia di pallottole venne esplosa attraverso l'apertura quadrata, conficcandosi nel soffitto.
¡ Huye, Hsiao Hu!Literature Literature
Chino sotto la pioggia di pallottole, uscii dal mio nascondiglio e mi diressi in cucina, alla mia sinistra.
Si alguien me acechaLiterature Literature
Continuò espellendo una scarna pioggia di pallottole.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
Il vento ci strattonava i vestiti, e le gocce di pioggia ci colpivano con la forza di pallottole.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadLiterature Literature
Né da quell’unica goccia di pioggia né dalla pallottola del Sergente.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
La pioggia attraversa l'aria densa di polvere e crivella i morti con pallottole di fango rosso.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?Literature Literature
Dalgleish sentì la pallottola sfiorargli i capelli e perdersi senza danno nella cortina di pioggia.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielLiterature Literature
Quindi le pallottole sono cadute dal cielo come la pioggia, e sono atterrate su di lui?
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pioggia che non smetteva di cadere sulla capitale italiana li aiutò a fuggire e annegò le pallottole andate a vuoto.
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
Una pallottola colpì la copertura della Ford col rumore sordo di una enorme goccia di pioggia e la forò.
No le hagas casoLiterature Literature
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.