stazione di destinazione oor Spaans
stazione di destinazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
estación receptora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— numero 2: esemplare per il rappresentante nazionale dell'impresa di trasporto nella stazione di destinazione;
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíEurLex-2 EurLex-2
« per essere avviato ad una stazione di destinazione o un destinatario fuori del territorio geografico della Comunità » .
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoEurLex-2 EurLex-2
L'ufficio doganale competente per la stazione di destinazione assume il ruolo di ufficio di destinazione.
¿ Alguna vez viste números así?EurLex-2 EurLex-2
- numero 2: esemplare per il rappresentante nazionale dell'impresa di trasporto nella stazione di destinazione;
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaEurLex-2 EurLex-2
L'ufficio doganale competente per la stazione di destinazione assolve la funzione di ufficio doganale di destinazione.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosEurLex-2 EurLex-2
esemplare per il rappresentante nazionale dell'impresa di trasporto nella stazione di destinazione,
Cada vez que paso hay más genteEurLex-2 EurLex-2
itinerario dettagliato, indicante la stazione di partenza, le stazioni di destinazione e tutte le fermate intermedie;
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoEurlex2019 Eurlex2019
L'ufficio doganale competente per la stazione di destinazione assolve la funzione di ufficio di destinazione.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?EurLex-2 EurLex-2
L'ufficio doganale competente per la stazione di destinazione assolve la funzione di ufficio di destinazione.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienEurLex-2 EurLex-2
esemplare per il rappresentante nazionale dell'impresa di trasporto nella stazione di destinazione;
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaEurLex-2 EurLex-2
— l’indirizzo specifico e l’orario di arrivo del treno alla stazione di destinazione,
AdmisibilidadEurlex2019 Eurlex2019
L'ufficio doganale da cui dipende la stazione di destinazione assolve la funzione di ufficio di destinazione.
Señor Garibaldi, es muy grandeEurLex-2 EurLex-2
L'ufficio doganale competente per la stazione di destinazione assolve la funzione di ufficio di destinazione.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasEurLex-2 EurLex-2
L'ufficio doganale competente per la stazione di destinazione assume il ruolo di ufficio doganale di destinazione.
Si, pero yo no fuiEuroParl2021 EuroParl2021
586 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.