Ajaria oor Estnies
Ajaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Adžaaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajar, Paste contenenti ortaggi
MaapõueuuringudtmClass tmClass
considerando che il # novembre # la Russia ha consegnato alla Georgia, con un anno di anticipo rispetto al termine previsto, la propria base di Batumi, nella repubblica autonoma dell'Ajaria, dopo aver completato nel giugno # il ritiro delle proprie truppe dall'altra base in Georgia, ad Akhalkalaki
P# pidurduseta teljele (telgedele) mõjuv haagise mass (kgoj4 oj4
Quando la Georgia ha riguadagnato la sua indipendenza nel 1991, Abashidze si assicurò il posto come presidente del Consiglio supremo della Repubblica autonoma georgiana di Ajaria.
osaledes koos Euroopa Parlamendiga riikide parlamentide vahelises koostöös vastavalt protokollile riikide parlamentide rolli kohta Euroopa LiidusWikiMatrix WikiMatrix
considerando che il 13 novembre 2007 la Russia ha consegnato alla Georgia, con un anno di anticipo rispetto al termine previsto, la propria base di Batumi, nella repubblica autonoma dell'Ajaria, dopo aver completato nel giugno 2007 il ritiro delle proprie truppe dall'altra base in Georgia, ad Akhalkalaki,
Tehke nii nagu president tahab.Evakueeruge ja siis laske õhkuEurLex-2 EurLex-2
Le sue politiche economiche sono riuscite ed hanno fatto dell'Ajaria una delle zone più ricche della Georgia.
Nende relvadega me sõjalise jõu abil võidelda ei saa.WikiMatrix WikiMatrix
considerando che il 13 novembre la Russia ha consegnato alla Georgia, con un anno di anticipo rispetto al termine previsto, la propria base di Batumi, nella repubblica autonoma dell'Ajaria, dopo aver completato in giugno il ritiro delle proprie truppe dall'altra base in Georgia, ad Akhalkalaki,
tootmise ja turu tundminenot-set not-set
Nel seconda metà di marzo del 2004, un convoglio che trasportava Saakashvili per gli eventi politici previsti in Ajaria per il 28 marzo alle elezioni legislative georgiane, è stato mandato indietro dalle guardie di confine dell'Ajaria.
tonni Montenegrost pärit baby-beef-tooteid, väljendatud rümba massinaWikiMatrix WikiMatrix
L'opposizione georgiana aveva criticato fortemente Shevardnadze perché non riusciva a risolvere il problema del separatismo nel paese, compresa dell'eccessiva mancanza di controllo che Tblisi ha avuto in Ajaria.
Sobivusuuringute puudumisel ei tohi seda ravimpreparaati teiste ravimitega segadaWikiMatrix WikiMatrix
Non sorprendendosi, Abashidze ha visto questo come una minaccia alla sua posizione ed alla semi-indipendenza dell'Ajaria ed ha denunciato la caduta di Shevardnadze come un colpo di Stato.
mõistab, et kui soovitakse uuesti sõnastamist tõhusaks muuta, peavad Euroopa Parlament ja nõukogu põhimõtteliselt hoiduma õigusaktide kodifitseeritud osade muutmisest; on arvamusel, et kui institutsioonid tõepoolest soovivad õigusakte lihtsustada ja kasutada sel eesmärgil uuesti sõnastamist, tuleks õigusaktide kodifitseeritud osade suhtes reeglina kohaldada institutsioonidevahelise kokkuleppe sätteid kodifitseerimise kohta; tunnistab siiski, et peaks olemas olema erimenetlus, mis võimaldaks kodifitseeritud osasid vajadusel muuta, et viia see vastavusse või siduda osaga, mida on võimalik muutaWikiMatrix WikiMatrix
Così egli dichiarò una situazione di emergenza in Ajaria ed ha cercato il supporto russo in caso di un conflitto aperto.
Äriühing ei tohi oma aktsiaid ise märkidaWikiMatrix WikiMatrix
Egli aveva raggiunto un accordo con il presidente Eduard Shevardnadze, che sembrava preferire vivere con un Ajaria semi-indipendente piuttosto che rischiare un'altra guerra civile.
Hüvitise täpne summa määratakse vastavalt sooritatud lendude arvule lennuameti pädevate organite tõendamise põhjal hanketingimuste regulaarse täitmise kohta ning on hüvitise suurusega proportsionaalneWikiMatrix WikiMatrix
Quando la guerra civile scoppio fra le forze anti-Gamsakhurdia e pro nell'inverno di 1991-92 ed ancora nel autunno del 1993, ha mantenuto entrambi i confini dell'Ajaria sigillati, accertandosi che la lotta non si spargesse nella repubblica.
Kuid mitte suurtWikiMatrix WikiMatrix
Saakashvili, accusato da Abashidze di tentare di condurre un convoglio militare nella repubblica allo scopo di farlo cadere, ha dichiarato la situazione di emergenza in Ajaria e la mobilitazione delle forze armate.
Mida sa arvad?WikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.