Pianta del tè oor Estnies
Pianta del tè
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Teepõõsas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pianta del tè Darjeeling (nome botanico «Camellia sinensis» L.O.
Euroopa Kohtu (neljas koda) #. jaanuari #. aasta määrus kohtuasjas C-#/# P: José Luis Zuazaga Meabe versus Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (Apellatsioonkaebus- Ühenduse kaubamärk- Tühistamishagi- Vastuvõetamatus hilinemise tõttu- Ilmselt põhjendamata apellatsioonkaebusEurLex-2 EurLex-2
Estratto di pianta del tè
Füürer ei jäänud oma isast ilma... sõjas nende kahjurite vastueurlex eurlex
Profumeria, Olio derivante dalla pianta del tè, Olii essenziali
Ükski liikmesriik ei tohi keelduda EMÜ või siseriikliku tüübikinnituse andmisest traktorile mootori sädesüütesüsteemide tekitatud raadiohäiretega seotud põhjustel, kui sellised traktorid on varustatud lisades esitatud nõuetele vastavate häiresummutusseadmetegatmClass tmClass
La pianta del tè, la Camellia sinensis, cresce allo stato selvatico in Cina e Giappone, e gli alberi raggiungono i 9 metri di altezza.
Lisaks tuleks sellise korra kehtestamisel ja rakendamisel arvesse võtta vajadust hoida ära võimalikult soodsa viisakohtlemise otsimistjw2019 jw2019
Poi, negli anni ’70 del XIX secolo, dopo che un fungo uccise le piante di caffè dello Srī Lanka, queste furono rimpiazzate dalle piante del tè.
Siis te ei peaks mulle seda rääkima, sest see pole tõsijw2019 jw2019
Come avrete forse già indovinato dal nome latino, la camelia (Camellia japonica), la bella pianta ornamentale con foglie lucide verde scuro e bei fiori rosa, bianchi o rossi, è una parente molto stretta della pianta del tè.
Ukraina ametiasutused on teavitanud komisjoni talitusi sellest, et on loodud asjakohane kontrollisüsteem tagamaks, et ükski Euroopa Liitu eksporditud päevalilleõli saadetis ei sisalda mineraalõli, mis muudaks päevalilleõli inimtoiduks kõlbmatuksjw2019 jw2019
A causa delle temperature costantemente basse, la pianta del tè Darjeeling ha un metabolismo (fotosintesi) molto più basso rispetto a qualsiasi altra pianta di tè; questo limita la crescita delle foglie, aumentando però la concentrazione delle sostanze chimiche naturali.
Üldiselt vähendab seotud jääkide teke oluliselt bioloogilist kättesaadavust ja bioloogilist omastatavust (#. aasta IUPACi muudatusEurLex-2 EurLex-2
A causa delle temperature costantemente basse, la pianta del tè Darjeeling ha un metabolismo (fotosintesi) molto più basso rispetto a qualsiasi altra pianta di tè; questo limita la crescita delle foglie, aumentando però la concentrazione delle sostanze chimiche naturali
Ma olen saadetisega kaks nädalat hiljaks jäänud, kui ta neid homme keskpäevaks kätte ei saa, hakkab päid veel lendamaoj4 oj4
A causa delle temperature costantemente basse, la pianta del tè Darjeeling ha un metabolismo (fotosintesi) molto più basso rispetto a qualsiasi altra pianta di tè; questo limita la crescita delle foglie, aumentando però la concentrazione delle sostanze chimiche naturali.
Mitte, et ma midagi teha saaksinEurLex-2 EurLex-2
Il gusto particolare del tè Darjeeling è dato sia dai geni della pianta, sia dalle caratteristiche chimiche del suolo, dall’altitudine, dalla temperatura e dalla piovosità che caratterizzano le alture del Darjeeling
See oli minu vigaoj4 oj4
Il gusto particolare del tè Darjeeling è dato sia dai geni della pianta, sia dalle caratteristiche chimiche del suolo, dall’altitudine, dalla temperatura e dalla piovosità che caratterizzano le alture del Darjeeling.
Antonio Quintana tahab patarei asukohta teada?EurLex-2 EurLex-2
Il gusto particolare del tè Darjeeling è dato sia dai geni della pianta, sia dalle caratteristiche chimiche del suolo, dall’altitudine, dalla temperatura e dalla piovosità che caratterizzano le alture del Darjeeling.
Asjad, mida nad usuvadEurLex-2 EurLex-2
L’aroma particolare del tè è dato sia dai geni della pianta originaria dell’area del Darjeeling, sia delle caratteristiche chimiche del suolo ricco di minerali delle alture del Darjeeling, che si distinguono per la forte piovosità (fino a 400 cm all’anno), l’altitudine compresa tra un massimo di 2 250 metri e un minimo di 600 metri, e il particolare intervallo di variazione della temperatura, compreso tra 5 e 30 °C.
toote päritoluEurLex-2 EurLex-2
L’aroma particolare del tè è dato sia dai geni della pianta originaria dell’area del Darjeeling, sia delle caratteristiche chimiche del suolo ricco di minerali delle alture del Darjeeling, che si distinguono per la forte piovosità (fino a 400 cm all’anno), l’altitudine compresa tra un massimo di 2 250 metri e un minimo di 600 metri, e il particolare intervallo di variazione della temperatura, compreso tra 5 e 30 °C.
Sellisel juhulEurLex-2 EurLex-2
Caffè, tè, cacao, bevande a base di caffè, tè, cacao, infusi a base di piante non medicinali, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè
Fotodel kasutatud märkide seletustmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, bevande a base di caffè, tè, cacao, infusi a base di piante non medicinali, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè
MIS RAVIM ON INOmax JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSEtmClass tmClass
Caffè, Tè, Assortimento di cioccolato e Cioccolato aromatizzato, cioccolato bianco, prodotti derivati dalla pianta del cacao, Spezie,E prodotti botanici, in polvere, venduti con un inalatore
Veronica Dexterkuulutati kadunuks eile, kui ta oma poiss- sõbrale lennujaama vastu ei tulnudtmClass tmClass
Caffè, Tè, Assortimento di cioccolato e Cioccolato aromatizzato, cioccolato bianco, prodotti derivati dalla pianta del cacao, Spezie,E prodotti botanici in capsule di polveri venduti con un inalatore
Tüüpvorm # – ETtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e di vendita al dettaglio on-line correlati alla vendita di alimenti e prodotti alimentari, carne, pesce, pollame e selvaggina, estratti di carne, frutta ed ortaggi conservati, congelati e surgelati, essiccati e cotti, gelatine, confetture, composte, uova, latte e derivati del latte, oli e grassi commestibili, pianti pronti surgelati, caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, riso, tapioca e sago, farine alimentari e preparati fatti di cereali, pane, pasta per dolci e confettiera, gelati, zucchero, mieli, sciroppo di melassa, lieviti, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie e ghiaccio
Seetõttu, mitte ainult enda huvides ülesnäidatud initsiatiivi vaid terve rügemendi heaks tehtu eest omistatakse teile vanemseersandi auaste!tmClass tmClass
Tè ed infusi d'erbe medicinali, tè antiasma, tè dietetico e dimagrante a uso medico, pozioni medicinali al gusto di tè, estratti di tè a uso medico, succedanei del tè a uso medico, sostanze dietetiche derivanti da piante a uso medico
Mina olen kohtuniktmClass tmClass
considerando che misure specifiche per taluni prodotti agricoli sono state istituite, a favore delle Azzorre e di Madera, dal regolamento (CEE) n. 1600/92 del Consiglio (41) modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2348/96 (42); che le modalità d'applicazione di dette misure sono state stabilite dal regolamento (CE) n. 2311/92 della Commissione (43), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1445/93, per i settori degli ortofrutticoli, delle piante, dei fiori e del tè, dal regolamento (CEE) n. 2999/92 della Commissione (44), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2381/97 (45), per gli ortofrutticoli trasformati, dal regolamento (CEE) n. 3518/92 della Commissione (46), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1445/93, per la produzione di ananassi, e dal regolamento (CEE) n. 1696/92 (47) della Commissione, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2596/93 (48), per il regime d'approvvigionamento;
kuni #. detsembriniEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.