Saint-Barthélemy oor Estnies

Saint-Barthélemy

it
Saint-Barthélemy (Francia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

Saint-Barthélemy

Saint-Barthélemy non appartiene più al territorio doganale dell’Unione europea.
Saint Barthélemy ei ole enam osa Euroopa Liidu tolliterritooriumist.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
all’articolo 355, paragrafo 1, sono soppressi i termini «a Saint-Barthélemy,»;
Kas me saame püstolid ka?EurLex-2 EurLex-2
L’euro rimane la moneta di Saint-Barthélemy.
Vaevalt ma lõbutsenEurLex-2 EurLex-2
all’articolo 349, primo comma, sono soppressi i termini «di Saint-Barthélemy,»;
Seda turustatakse ovaalsete tablettidena (kahvatuoranžid # mg või # mg irbesartaani ja #, # mg hüdrokloortiasiidi; roosad # mg irbesartaani ja # mg hüdrokloortiasiidiEurLex-2 EurLex-2
Saint-Barthélemy (FR) è diventato un PTOM associato all'Unione europea il 1o gennaio 2012.
Mitmesugused eriotstarbelised masinad ja nende osadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La Repubblica francese continua a dare corso legale alle banconote e alle monete in euro a Saint-Barthélemy.
Nad kahtlustavad meidEurLex-2 EurLex-2
LA REPUBBLICA FRANCESE, che agisce nell’interesse dell’isola di Saint-Barthélemy,
Eelarvet puudutavate otsuste tegemisel tuleb arvestada ka tõsiasja, et sotsiaalne ja keskkonnaalane areng aitavad samuti kaasa majanduskasvu suurenemiseleEurLex-2 EurLex-2
che modifica lo status, nei confronti dell’Unione europea, dell’isola di Saint-Barthélemy
Ei, mitte alatiEurLex-2 EurLex-2
Saint Barthélemy (FR) è diventato un territorio d'oltremare associato all'Unione europea il 1° gennaio 2012.
Krediidilimiit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Accordo UE-Francia sull'applicazione della legislazione dell'Unione sulla tassazione con riguardo alla collettività di Saint-Barthélemy *
muudele põllukultuuridele üleminek ja muude põllumajandustoodete kui tubaka kvaliteedi parandamine, samuti toetused põllumajandusettevõtetele nende tegevuse mitmekesistamiseksnot-set not-set
LA REPUBBLICA FRANCESE, per quanto riguarda la collettività di Saint-Barthélemy,
Abikõlblike äriühingute režiimi abil antavad tulumaksusoodustused ei ole seotud investeeringute, töökohtade loomise ega eriprojektidegaEurLex-2 EurLex-2
LA REPUBBLICA FRANCESE, per quanto riguarda la collettività di Saint-Barthélemy,
Äkki saame neile helistada ja mingi lahenduse leida?See on mul kirjas, autosEurLex-2 EurLex-2
L'isola di Saint-Barthélemy conserva infatti l'euro come valuta e i suoi cittadini restano cittadini europei.
Peaminister ei saa suruda kätt sellisel juhil nagu Chávez, kes on Venezuelast tegemas terroristide varjupaika.not-set not-set
Saint-Barthélemy non appartiene più al territorio doganale dell’Unione europea.
monoklonaalsed, polüklonaalsed või anti-idiotüüpsed antikehadEurLex-2 EurLex-2
Occorre inoltre assicurare che i testi che modificano tali disposizioni si applichino con riguardo alla collettività di Saint-Barthélemy,
Komisjoni arvamuse kohaselt ei ole Austria poolt ÖGB jaoks kehtestatud müügikohustuse puhul tegemist konkurentsimoonutuste hüvitamisega, sest abi otseseks saajaks on ettevõtja BAWAG-PSK ja mitte ÖGBEurLex-2 EurLex-2
«La Commissione conduce i negoziati con la Repubblica francese, che agisce nell’interesse della collettività francese d’oltremare di Saint-Barthélemy.
Terraariumi veeosa peab võimaldama loomal sukeldudaEurLex-2 EurLex-2
Occorre inoltre assicurare che i testi che modificano tali disposizioni si applichino con riguardo alla collettività di Saint-Barthélemy,
Kuni me ei tea, kuhu häbi pärast oma silmi peitaEurLex-2 EurLex-2
Occorre inoltre assicurare che i testi che modificano tali disposizioni si applichino con riguardo alla collettività di Saint-Barthélemy,
ühenduses toodetud toimeainete puhul nende valmistaja või tema määratud ainuesindaja ühenduses, kelle ülesanne on järgida käesoleva määruse täitmistEurLex-2 EurLex-2
La Repubblica francese ha informato le istituzioni dell’Unione della propria intenzione di conservare l’euro in quanto moneta unica a Saint-Barthélemy.
Saage aru, sealt, kust ma tulen, Sherif... seal kehtib mõiste, mida teie kutsute " jagaja rõõmuks "EurLex-2 EurLex-2
Parere relativo alle conseguenze del cambiamento di stato sul regime monetario di Saint-Martin e Saint-Barthélemy, secondo il diritto francese
Liigne natsionalism on sõda.”ECB ECB
278 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.