assistenza nella formazione oor Estnies
assistenza nella formazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
koolitusabi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assistenza nella formazione all'uso e al funzionamento dei componenti comuni
Sa ei vajanud minusugust sõpraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elaborazione di software per l'elaborazione di dati e assistenza nella formazione in ambito medico
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmatatmClass tmClass
Amministrazione aziendale, compresi i servizi offerti da un'associazione, compresa consulenza o assistenza nella formazione, gestione ed amministrazione di gruppi o capitori relativi alla prevenzione dell'uso di droghe, cocaina ed altre sostanze stupefacenti
Rakenduste integreerimiseks nimetatakse eraldi välja töötatud rakenduste koostööle rakendamisttmClass tmClass
INTERPOL: assistenza tecnica nella formazione in materia di SALW (iARMS);
Liikmesriigid võivad kohaldada # ja # jaotises sätestatud süsteemi oma jurisdiktsiooni piiresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Assistenza commerciale nella formazione di enti giuridici, compresi in questa classe
ÄRA NIPSUTAtmClass tmClass
Assistenza aziendale nella formazione di aziende ed altre imprese commerciali
Arvan, et tead, mida ma öelda tahan, on see, mida sa arvad, mida ma öelda tahantmClass tmClass
Assistenza professionale diretta nella formazione di dirigenti, direttori e personale per risorse umane
juuni # Müügiloa viimase uuendamise kuupäevtmClass tmClass
Si tratta di dare applicazione alla previsione del suo regolamento istitutivo che stabilisce la partecipazione alle sue attività di tutti quei paesi terzi che sono associati all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen. Tutto ciò allo scopo di sviluppare i suoi compiti di assistenza nella formazione del corpo nazionale delle guardie di confine e nella valutazione dei rischi.
Me peame bussi maha jätma.Algul ta jättis auto maha ja nüüd bussiEuroparl8 Europarl8
Offerta di servizi di formazione, Ovvero, Assistenza di formazione nella preparazione e presentazione di presentazioni di finanziamenti e riferimenti a investitori potenziali
Maisi-, nisu-, kartuli-, riisitärklise või purustatud riisist saadud tärklise tonni kohta antav toetus arvutatakse muu hulgas järgmiste hindade erinevuse põhjaltmClass tmClass
Assistenza telefonica, ovvero assistenza (formazione) nell'utilizzo, nel rilevamento e nella correzione d'anomalie di software
palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muutatmClass tmClass
Dobbiamo sostenere la proposta del Parlamento di mobilitare 9 593 931 euro, fornendo specifici servizi personalizzati quali assistenza nella ricerca di occupazione, nella formazione per i colloqui di lavoro, nell'assistenza per il lavoro autonomo e nella formazione professionale individuale.
William Kennerly!Europarl8 Europarl8
Assistenza e formazione di lavoratori nella ricerca volontaria o meno d'una nuova occupazione, detta anche "outplacement"
See hõlmab Rhône-Alpes’i piirkonna Ardèche’i departemangu # kommunitmClass tmClass
fornire assistenza nella progettazione di programmi di formazione,
Sam sai vihaseks, unustas end sekundiks ja Em seisis liiga lähedalEurLex-2 EurLex-2
GECB ha anche investito nella razionalizzazione della sua rete di agenzie, nella formazione del personale, nell'assistenza alla gestione dell'impresa e nella trasmissione di know-how.
EÜ asutamislepingu artikli # lõikega # ettenähtud erandid, mis käsitlevad üksikutele tarbijatele võimaldatavat sotsiaalset tüüpi abi, looduskatastroofidest põhjustatud kahjustuste või teiste erakorraliste sündmuste korvamiseks antavat abi ja Saksamaa Liitvabariigi teatud piirkondade võimaldatavat majandusabi, ei ole antud juhul kohaldatavadEurLex-2 EurLex-2
Formazione di personale d'assistenza nella cura di persone anziane
Varsti peale seda Cherokee' d rikkusid oma lepingut prantslastegatmClass tmClass
- elaborare piani d’azione personalizzati con assistenza nella ricerca di occupazione, orientamento e formazione
Asjaolu, et turul on tugevaid ostjaid, võib aidata ümber lükata esmapilgul ilmset järeldust konkurentsi kõrvaldamise kohta ainult juhul, kui on tõenäoline, et ostjate tegevus kergendab edasist efektiivset turulepääsuleEurLex-2 EurLex-2
Le politiche dovrebbero inoltre mirare alla formazione professionale e all'assistenza nella ricerca di lavoro.
Ei üldse midagiEurLex-2 EurLex-2
Assistenza (insegnamento) e formazione di personale nella ricerca, volontaria o meno, d'una nuova occupazione, detta anche "outplacement"
arvestades, et Euroopa ja rahvusvahelised inimõigustealased õigusaktid keelavad sunniviisilise kadumise, sealhulgas salajase kinnipidamise, mille korral isikut hoitakse isolatsioonis kõikide kohtuprotsesside väliselt ning tema perele või avalikkusele ei avaldata teavet tema saatuse või asukoha kohtatmClass tmClass
L'obiettivo dei relatori è di assicurare che venga adottata una definizione completa di "vittima" a livello europeo e che si tenga conto della particolare situazione delle vittime con esigenze specifiche nella concezione di servizi di assistenza adeguati e nella formazione degli operatori che entrano in diretto contatto con le vittime.
Rifampitsiin on tugev CYP#A# indutseerija ja põhjustab atasanaviiri AUC vähenemise # %, mille tulemusena võib tekkida ravi viroloogiline ebaõnnestumine ja resistentsusnot-set not-set
Un migliore accesso alla formazione, l’assistenza nella ricerca di un posto di lavoro, la mobilità nel campo del lavoro e la modernizzazione dei servizi pubblici dell’occupazione sono priorità determinanti.
Jah, Olivia, tahanEurLex-2 EurLex-2
considerando che quelli sociali sono investimenti nelle persone pensati per rafforzare le loro competenze e capacità e per sostenerle affinché partecipino pienamente al mondo del lavoro e alla vita sociale; che gli investimenti sociali riguardano di solito politiche nei settori dell'istruzione, dei servizi per l'infanzia, dell'assistenza sanitaria, della formazione, dell'assistenza nella ricerca di un'occupazione e della riabilitazione;
Ta oli psühhopaat, ta kaitses ennast.Ta pussitas teda # kordaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consulenza e assistenza nell'elaborazione e nella realizzazione di programmi di formazione e perfezionamento (e-learning)
Järgmine kord ma nii kena su vastu enam poletmClass tmClass
639 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.