checca oor Estnies

checca

naamwoord vroulike

Omossessuale di sesso maschile, molto effeminato (termine spregiativo).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

lilla

adjective Adjective noun Noun

pede

naamwoord

voorbeelde

Non siamo bestie selvatiche qui, checché ne dicano a Mannfalla!».
Me ei ole ju metsloomad, ükskõik mida Mannfalla ka ei ütleks!”

Checché ne pensino gli ebrei, Gesù è veramente il Figlio di Dio.
Hoolimata sellest, mida mõtlevad juudid, on Jeesus tõepoolest Jumala Poeg.

Che hai da guardare, vecchia checca?
Mida sa vahid, vana vitt?

Non e'una checca.
Ta ole homo.

Tutti i membri della tua famiglia di checche staranno sulla sedie a rotelle per il resto della loro fottuta vita dato che non avranno gambe perchè mio padre, gliele taglierà con un'ascia!
Sinu pedepoisi iga pereliige veedab terve oma elu ratastoolis, sest neil ei ole enam põlvi, sest mu isa raiub need kirvega maha!

Ritenevano che come tale doveva certo sottostare alla legge, checché pensasse di lui il re!
Nad uskusid, et selline mees polnud kindlasti seadusest kõrgemal, arvaku kuningas temast mida tahes!

Checché ne dicano i suoi sostenitori, la pornografia influisce in maniera molto negativa sul modo in cui si considera il sesso.
Hoolimata sellest, mida pornograafia kaitseks ka ei öelda, on sellel halb mõju inimeste seksuaalkäitumisele ja sellele, kuidas nad hakkavad seksi suhtuma.

Vuoi fare il ballo della checca?
Tahad teha meeste tantsu?

Non troppo checca.
Ta ei olnud liiga edev.

Quel tizio e ' la piu ' grande checca in cattivita '!
See mees, ta on maailma suurim kuradima memmekas

Riesco a vedere, a immaginare già le nuove prospettive - checché cosa se ne pensi - che si aprono per questa istituzione e sono quindi molto lieto che riusciremo senz'altro a raggiungere un ampio consenso su questa proposta.
Suudan juba ette kujutata uusi väljavaateid, mis siin avanevad, hoolimata sellest, mida osa inimesi nendest arvab, ja mul on seega hea meel, et saavutame selle ettepaneku suhtes kahtlemata laiaulatusliku konsensuse.

Jason, non fare la checca isterica...
Jason, ära ole nii dramaatiline.

Non vedo le corna, devi essere una checca.
Sarvi ma ei näe, nii et sa pead küll pede olema.

Quando mí vedí, saluta: “ Checcè, bro? “
Kui sa, tüdruk, mind näed- Ütle " Krants, kuidas sul läe' b? "

E la tua checca placcata d'oro gli stava suggerendo solo l'urlo di battaglia.
Ja sinu kuldturvises kõrilõikajad andsid neile sobiva sõjahüüu:

Non a me, ma se succedesse, non passerei la vita a nascondermi come una checca!
Mitte küll minuga, kuid kui juhtuks, ei peidaks ma end siin oma ülejäänud elu kui mingi tuss!

290 Infatti, checché ne dica la Commissione nella fase del ricorso, nella decisione impugnata essa non ha qualificato l’infrazione come molto grave soltanto per la sua natura.
290 Nimelt, olenemata sellest, mida komisjon hagi staadiumis ütleb, ei ole ta vaidlustatud otsuses rikkumist väga raskeks kvalifitseerinud vaid selle laadist tulenevalt.

Checché ne dicano, è un bravo alpinista.
Ta on kuradi hea ronija.

Naturalmente nessuna canzone dura in eterno, checché avesse fatto credere ai piccoli.
Ükski laul ei ole igavene, mida iganes ta lastele poleks rääkinud.

Immagina i tuoi amici, se tu cominciassi a fare politica sull'essere frocio o se diventassi una checca effemminata e parlassi sempre di rimming.
Kujuta ette oma sõpru, kui sa äkki muutud poliitiliseks pedeks olemise küsimustes või sa muutud äkki naiselikuks ja nähvakaks või räägid rimmingust kogu aeg.

Sei una checca?
Oled sa pede?

Hey, checc' è, B?
Kuidas kulgeb, " B "?

Immagina se pensassero che tuo figlio sia una checca
Kujutage ette, kui nad arvasid, et su poeg oli mingi suur pede.

Chris mi ha appena dato della checca.
Chris just helistas mulle pede.