controllo degli aiuti di Stato oor Estnies
controllo degli aiuti di Stato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
riigiabi kontroll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FINANZIAMENTO DEI SERVIZI PUBBLICI E CONTROLLO DEGLI AIUTI DI STATO
ReserveeritudEurLex-2 EurLex-2
- Ottenere un’adeguata applicazione delle norme sul controllo degli aiuti di Stato e in materia di antitrust.
Mõtlesin kasutada võimalust auto pesemiseksEurLex-2 EurLex-2
Numero | Titolo (originale) | Data di approvazione da parte dell''autorità nazionale di controllo degli aiuti di Stato | Durata |
Või rohkem nagu õpetajaEurLex-2 EurLex-2
Data di approvazione da parte dell''autorità nazionale di controllo degli aiuti di Stato
et majandusüksus on järginud kehtivaid standardeid ja tõlgendusi, välja arvatud juhul, kui õiglase esituse saamiseks on konkreetsest nõudest kõrvale kaldutudEurLex-2 EurLex-2
Una nuova struttura per il controllo degli aiuti di Stato
Leitakse, et madalast dumpinguhinnaga impordist tuleneva surve tõttu ühenduse turul ei saanud ühenduse tootmisharu uurimisperioodil kohandada oma müügihindu vastavalt kuludeleEurLex-2 EurLex-2
Comunicazione della Commissione ' Codice delle migliori pratiche applicabili nei procedimenti di controllo degli aiuti di Stato (22)
Ühenduse Sordiamet soovib nimetada ametisse oma apellatsiooninõukogu aseesimehe (osalise tööajagaEurlex2019 Eurlex2019
Controllo degli aiuti di Stato
See roll on sõimav ja ma palun seda minu suhtes mitte kasutada!oj4 oj4
Si tratta dell’unico potere istruttorio riconosciuto alla Commissione nell’ambito del procedimento di controllo degli aiuti di Stato.
Lisaks ühenduse kaubamärki käsitleva määruse artikliga # talle antud ülesannetele ja volitustele kuulub nimetatud määrusega loodud apellatsioonikodade pädevusse nende kaebuste arutamine, mis on esitatud kontrollijate, kehtetuks tunnistamise osakondade ning kaubamärkide ja tööstusdisainilahenduste haldus-ja õigusosakonna ühenduse disainilahendusi käsitlevate otsuste pealeEurLex-2 EurLex-2
– L’istituzione del regime CECA di controllo degli aiuti di Stato
Käesolev otsus jõustub #. jaanuaril #. aastal, tingimusel, et EMP ühiskomiteele on edastatud kõik lepingu artikli # lõike # kohased teatedEurLex-2 EurLex-2
Migliorare ulteriormente l’applicazione della normativa in materia di antitrust e controllo degli aiuti di Stato.
Kui aine põhjustab suremust annusel # mg/kg kehakaalu kohta (või kui annustamisvahemiku määramise uuringul esineb selle annuse puhul suremust), võib olla vaja aine mürgisust edasi uuridaEurLex-2 EurLex-2
Le modalità di controllo degli aiuti di Stato hanno subito una notevole evoluzione col passare degli anni.
Külmutatud, roogitud, ilma peataEurLex-2 EurLex-2
Ciò vanificherebbe l’obiettivo precipuo del controllo degli aiuti di Stato.
Vastupidi sellele näeme, et maailm on jagunenud kaheks inimõiguste toetajate ja nende vahel, kes soovivad kõnealuseid õigusi jõhkralt hävitada.EurLex-2 EurLex-2
Il procedimento di controllo degli aiuti di Stato previsto dall’art. 88, n.
Kaasrahastamine katab # % kuludest, mis on seotud kindlustusmaksetega põllumajanduskultuuride ja saagi kindlustamiseks rahe, tulekahju, pikselöögi, kevadkülma, tormide ja üleujutuste tekitatud kahjude vastuEurLex-2 EurLex-2
Il controllo degli aiuti di Stato a finalità regionale va distinto dalla politica di coesione dell’Unione.
lõiget # muudetakse järgmiseltEurLex-2 EurLex-2
Comunicazione della Commissione - Codice delle migliori pratiche applicabili nei procedimenti di controllo degli aiuti di Stato (22)
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste TeatajasEurlex2019 Eurlex2019
– Comunicazione della Commissione - Codice delle migliori pratiche applicabili nei procedimenti di controllo degli aiuti di Stato 526
Meresadamate kohta ei ole meil hetkel ühtegi õigusakti valmimas.Eurlex2019 Eurlex2019
Ottenere un'adeguata applicazione delle norme sul controllo degli aiuti di Stato e in materia di antitrust.
Need mured ei põhine üksnes minu isiklikel emotsioonidel. Ka komisjon on öelnud, et tehingul, mis kõnealustel läbirääkimistel Mercosuriga sõlmitakse, on tõsine mõju Euroopa põllumajandusele.EurLex-2 EurLex-2
Il controllo degli aiuti di Stato sostiene già gli obiettivi delle iniziative faro di Europa 2020.
See korraldatakse äraEurLex-2 EurLex-2
- Migliorare ulteriormente l'applicazione della normativa in materia di antitrust e controllo degli aiuti di Stato.
Kelle laev see on?EurLex-2 EurLex-2
concentrare il controllo degli aiuti di Stato sulle grandi imprese attive in tutta l'UE,
Laip heidetud mere kaldaleEurLex-2 EurLex-2
Introduzione: il controllo degli aiuti di Stato nel contesto attuale
kontsern (group) –EurLex-2 EurLex-2
- Proseguire l'allineamento legislativo con l'acquis UE sul controllo degli aiuti di Stato e in materia di antitrust.
Ta pidi meile kesklinnast järgnemaEurLex-2 EurLex-2
1592 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.