pulsazione oor Estnies
pulsazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
südamelöögid
südametukse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È dotato inoltre di un indicatore di carica delle batterie, della funzione di allarme in caso di pulsazioni o di livello di ossigeno nel sangue/saturazione dell'ossigeno alti o bassi e di una sonda a clip da applicare al dito.
Kas te saate temaga kuidagi ühendust võtta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Condizionamento mediante pulsazioni
Mõõtevahend peab olema sobiv oma ettenähtud otstarbeks, võttes arvesse tegelikke töötingimusi ning see ei tohi esitada kasutajale õige mõõtetulemuse saavutamiseks põhjendamatuid nõudmisinot-set not-set
Ci arrivano dei puri raggi gamma... ad ogni metà pulsazione, a intervalli irregolari
Elektriventilaatoridopensubtitles2 opensubtitles2
Si raccomanda di posizionare l’EFM dopo il silenziatore del veicolo per limitare l’effetto delle pulsazioni del gas di scarico sui segnali di misurazione.
Eric rääkis meile, mis juhtus.Millest jutt käib?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aggiungere al campione 200 μl di Buffer AL, miscelare con il vortex a pulsazione per 15 s ed incubare a 70 °C per 10 minuti.
rikkumine tuleb kõrvaldada tähtaja jooksul, mis vastab rikkumise tõsiduseleEurLex-2 EurLex-2
Apparecchiatura di prova di condizionamento mediante pulsazioni
Me palume vaid, et sa prooviksidEurLex-2 EurLex-2
Le sue pulsazioni sono molto deboli.
Ainus võimalik probleem puudutab selle elluviimist liikmesriikides.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei pazienti con anamnesi positiva di disturbi cardiaci gravi devono essere tenuti in osservazione segni di insufficienza cardiaca e devono essere controllate le pulsazioni
Võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise valdkonnas ELis tehtud edusammud (aruteluEMEA0.3 EMEA0.3
Solitamente, la pulsazione di Beta va in crescendo e poi regredisce
Kiirustageopensubtitles2 opensubtitles2
Apparecchiature di filtrazione e separazione, ovvero sistemi di separazione per gas e liquidi, sistemi di odorizzazione e sistemi di attenuazione delle pulsazioni composti da separatori di linea, separatori di gas verticali, separatori di gas orizzontali, depuratori a secco, filtri-separatori, separatori assoluti, attenuatori di pulsazioni, attenuatori e separatori combinati e chiusure ad anello toroidale
Me ei saa seda kuidagi kiirelt teadatmClass tmClass
Contatore delle pulsazioni
" ME JÄRGISIME REEGLEID ", ÜTLEB SÜÜDISTUSE SAANUD POLITSEINIKEurlex2019 Eurlex2019
Aggiungere al campione 200 μl di etanolo (96-100 %) e miscelare con il vortex a pulsazione per 15 s.
Kasuta palun mu eesnimeEurLex-2 EurLex-2
Condizionamento mediante pulsazioni 1.3.1.
Kui piirkondliku avaliku halduse kool hakkab täie hooga tegutsema, on väga oluline, et kohalikud ja piirkondlikud esindajad saaksid koolitusprogrammides osaledanot-set not-set
Condizionamento con pulsazioni
Kokkulepe Euroopa Ühenduse ja Colombia Vabariigi vahel narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseaduslikul valmistamisel sageli kasutatavate lähteainete ja keemiliste ainete kohtaoj4 oj4
condizionamento del flusso per impedire scie, turbolenze, gorghi o pulsazioni che alterino l’esattezza o la precisione del sistema di misura del flusso di carburante;
Ta andis mulle paar E-dEurLex-2 EurLex-2
Contatore delle pulsazioni.
neil peab säilima vähemalt see minimaalne alkoholisisaldus, mida nõuti asjaomase lauaveinikategooria puhul lepingu sõlmimise ajalEurlex2019 Eurlex2019
Uno studioso rende questa frase “il mio cuore batte all’impazzata”, osservando che l’espressione si riferisce a “pulsazioni febbrili e irregolari”.
Need hõlmavad eelkõige järgmistjw2019 jw2019
e) «nascita vitale»: la nascita di un bambino che, indipendentemente dalla durata della gestazione, respira o manifesta altro segno di vita, quale battito cardiaco, pulsazione del cordone ombelicale o determinati movimenti dei muscoli volontari;
Savisisaldus mõjutab Lingot du Nord oa sulavat maitsetEurLex-2 EurLex-2
— tonalità a pulsazioni rapide (6-10 pulsazioni al secondo)
Õnn kaasa diivani ostmisel!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.