sistema pulito oor Estnies
sistema pulito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
puhas süsteem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’UE deve continuare a promuovere e sovvenzionare l’ampliamento, il riattamento e la riqualificazione di sistemi puliti di trasporto pubblico urbano, come filobus, tram, metropolitana e ferrovia suburbana, nonché altri progetti di trasporto urbano sostenibile.
KÕLBLIKKUSAEGEurLex-2 EurLex-2
L’idrogeno, in quanto fonte di energia pulita, e le celle a idrogeno, quali convertitori efficienti di energia, offrono tecnologie atte ad ottenere sistemi puliti che riducono le emissioni, aumentano la sicurezza energetica e incentivano l’economia.
See on ainus, mis loebEurLex-2 EurLex-2
Offerta di soluzioni competitive per un sistema energetico pulito, sostenibile, sicuro e efficiente
Tahate katsuda seda sitta?Tahate katsuda neid pahasid poisse?EurLex-2 EurLex-2
Il suo sistema e'completamente pulito?
Mingeid teisi tundemärke, nagu tätoveering, mõni armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sistemi difensivi sono puliti?
Uh, oh, mu jumal Ma pean silmas... sa isegi eitutvustanud mindopensubtitles2 opensubtitles2
- gruppo «sistemi energetici più puliti» e «un'energia economica ed efficiente»,
Vaata mis nad meiega tegid, helista bändileEurLex-2 EurLex-2
Finora negli impianti di sinterizzazione sono stati applicati soltanto sistemi con gas puliti (previa depolverazione e desolforazione).
Ta pidi meile kesklinnast järgnemaEurLex-2 EurLex-2
Sistemi di trasporto puliti, sostenibili e intelligenti
Ma sain talle pihtaEurLex-2 EurLex-2
— gruppo «sistemi energetici più puliti» e «un'energia economica ed efficiente»,
Komisjoni poolt esitatud teine väide tuleneb vaidlustatud kohtuotsuse põhjenduste väidetavast vastuolust, kuna esiteks leitakse, et asjakohased on ülesannete ja palgaastme eristamise ning ainult üleviimise võimalusega ametikoha täitmise põhimõtted, mille puhul jääb palgaastmeks automaatselt ametisse nimetamise päeva palgaaste, samas kui Avaliku Teenistuse Kohus leiab seejärel, et ametikohad tuleb välja kuulutada kahe palgaastme rühmadenaEurLex-2 EurLex-2
L’energia elettrica svolgerà un ruolo di primo piano nella transizione verso un sistema a energia pulita.
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusegaEurLex-2 EurLex-2
L’adempimento degli ambiziosi impegni assunti dall’UE dipende in larga misura dal buon esito della transizione verso un sistema basato sull’energia pulita,
Ma olen nagu kass, kes maandub alati käppadeleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La realtà è che in futuro tutti i paesi avranno bisogno di molta più energia elettrica, e i reattori nucleari si stanno rivelando il sistema più pulito e più sicuro per produrla.
Nendes katsetingimustes: a) ei tohiks käesoleva peatüki punktis # piiritletud voolukulude korral kindlaksmääratud vead ühegi arvesti puhul (välja arvatud kõige rohkem ühe puhul) erineda rohkem kui #% vigadest, mis ilmnesid käesoleva peatüki punktis #.# kirjeldatud katseljw2019 jw2019
Il passaggio a un sistema energetico pulito basato sull'uso di fonti di energia rinnovabili e sull'efficienza energetica offre un notevole potenziale di creazione di posti di lavoro nei territori che dipendono dai combustibili fossili.
See on Tjadennot-set not-set
È necessario assicurarsi che il sistema di campionamento sia pulito e privo di condensa."
Kõik töötajad ei tee seda üleminekut läbieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si deve garantire che il sistema di campionamento sia pulito e privo di umidità di condensa.
Lansoprazol AbZ-Pharma (lansoprasool) on prootonpumba inhibiitor, mis inhibeerib maohappe sekretsiooniEurlex2019 Eurlex2019
É indispensabile avere veicoli più puliti e sistemi di trasporto più efficienti allo scopo di ridurre questo impatto.
Ma olen õnnelik, kui ma kohtingu lõpuks olen suudluse saanudEuroparl8 Europarl8
la promozione di sistemi di trasporto più puliti e sicuri con l'investimento in trasporti pubblici di qualità,
Pane muusikatnot-set not-set
A tal fine, naturalmente, è necessario un sistema di trasporto pubblico pulito ed efficiente.
Kui asutus või ühing, kelle suhtes kohaldatakse maksuvabastust, kasutab kaupa muudel kui artiklis # sätestatud eesmärkidel, tuleb sellelt kaubalt tasuda asjakohased imporditollimaksud määra alusel, mis kehtib muul eesmärgil kasutamise kuupäeval, vastavalt kauba liigile ja pädeva asutuse poolt sellel kuupäeval määratud või aktsepteeritud tolliväärtuselenot-set not-set
È necessario assicurarsi che il sistema di campionamento sia pulito e privo di condensa.»
Ise sa valisid selle, Aeoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
un altro obiettivo fondamentale è quello di far sì che i benefici della transizione verso un sistema basato sull’energia pulita raggiungano tutti i cittadini dell’UE.
Vastavalt artikli # lõikes # osutatud menetlusele võib otsustada väljajuurimiskava rakendamise liikmesriigis mis tahes aastal peatada, juhul kui väljajuurimise jätkamisel, arvestades esitatud taotlusi, ületaks vastaval kava rakendamise aastal selle ala kogusuurus, millelt viinapuud on välja juuritud, # % # lisas osutatud kogu liikmesriigi viinapuude kasvualasteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La futura politica dei trasporti dovrà pertanto ottimizzare il potenziale specifico di ogni singolo modo di trasporto per realizzare sistemi di trasporto puliti ed efficienti.
EUROOPA TOIDUOHUTUSAMETEurLex-2 EurLex-2
Utilizzo di pelli con meno letame sul lato esterno, se possibile mediante un «sistema per le pelli pulite» formale.
Ma teen väikese pausiEurLex-2 EurLex-2
La futura politica dei trasporti dovrà ottimizzare il potenziale specifico di ogni singolo modo di trasporto per raggiungere gli obiettivi dei sistemi di trasporto puliti ed efficienti.
Oled paksuke ja sul on nöbi- ninanot-set not-set
606 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.