sociologia politica oor Estnies
sociologia politica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
poliitiline sotsioloogia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non dovremmo sorprenderci di scoprire, come infatti sta accadendo, che i preti sono più sociologi, economisti, giornalisti o politici che ecclesiastici”.
Su vennad on kaks kõige haigemat tüüpi, keda ma eales näinud olenjw2019 jw2019
hanno completato un ciclo di studi universitari di almeno quattro anni sancito da una laurea in economia, studi demografici o della popolazione, scienze politiche, sociologia, statistica, geografia, ingegneria, gestione o discipline correlate,
Minuga mitteEurLex-2 EurLex-2
hanno completato un ciclo di studi universitari di almeno quattro anni sancito da una laurea in economia, studi demografici o della popolazione, scienze politiche, sociologia, statistica, geografia, ingegneria, gestione o discipline correlate
on toidule toidu lisaaine, toiduensüümi või toidu lõhna- ja maitseaine kaudu üle kandunud ningoj4 oj4
Quindi, se si guarda tutta la linea, le idee che pervadono la psicologia, la sociologia, la storia, l'economia politica e la scienza politica, fondamentalmente riflettono alcuni interessi dell'élite.
märgib, et mõjuanalüüsi valdkonnas on liikmesriikide edusammud jäänud piiratuks; ootab komisjonilt ikka veel, et see võtaks mõjude hindamise jaoks vastu lõpliku meetodi; kutsub komisjoni ja liikmesriike üles sektorite kaupa määratlema täpseid eesmärke olemasoleva reguleeriva raamistiku lihtsustamiseks; nõuab, et selle kaudu saavutataks väikeste ettevõtete jaoks efektiivne lihtsustamine; kutsub komisjoni ja liikmesriike üles tõepoolest kasutama ära mõjuanalüüside tulemusi ning lisama need oma vastavatesse õigusloomega seotud ettepanekutesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che, secondo quanto segnalato da alcuni sociologi cinesi, la politica attuata dalla dirigenza cinese per creare una società armoniosa e costruire nuovi villaggi socialisti riflette l'attuale, pericolosa fase di transizione della Repubblica Popolare Cinese dal comunismo all'economia di mercato
Olulise muudatuse kinnitamise taotlejaoj4 oj4
considerando che, secondo quanto segnalato da alcuni sociologi cinesi, la politica attuata dalla dirigenza cinese per creare una società armoniosa e costruire nuovi villaggi socialisti riflette l'attuale, pericolosa fase di transizione della Repubblica Popolare Cinese dal comunismo all'economia di mercato,
Nagu on kirjeldatud punktis #.#.#, on kahjumi ülekandmise meetme puhul tegemist riigiabiga riskikapitaliettevõtete ja sihtettevõtete tasandilnot-set not-set
considerando che, secondo quanto segnalato da alcuni sociologi cinesi, la politica attuata dalla dirigenza cinese per creare una società armoniosa e costruire nuovi villaggi socialisti riflette l'attuale, pericolosa fase di transizione della Repubblica Popolare Cinese dal comunismo all'economia di mercato,
Inimese keelduminenot-set not-set
R. considerando che, secondo quanto segnalato da alcuni sociologi cinesi, la politica attuata dalla dirigenza cinese per creare una società armoniosa e costruire nuovi villaggi socialisti riflette l'attuale, pericolosa fase di transizione della Repubblica Popolare Cinese dal comunismo all'economia di mercato,
juurköögiviljad ja oliividEurLex-2 EurLex-2
Per parafrasare un sociologo francese, il confine è un oggetto politico che crea distanza laddove c'è prossimità.
Kas sul pole mitte varsti sünnipäev, kallis?Europarl8 Europarl8
Tutti i suddetti articoli in materia di politica/filosofia/cultura/storia/comportamento/studio di testi sacri/sociologia/antrolopogia/filantropia/religione/opere di beneficenza/pressione e campagne politiche
Teema: Euroopa vahistamismäärus- Briti kodanikudtmClass tmClass
Un professore di scienze politiche e sociologia che ha studiato quell’epoca dice: “L’antisemitismo non [ha] in fondo nulla a che fare con le azioni degli ebrei, e dunque con la conoscenza che ha l’antisemita della loro reale natura”.
Mul on liiga palju kaotadajw2019 jw2019
Non è strano, dunque, che sociologi, consulenti familiari, educatori e persino uomini politici cerchino disperatamente il modo di fermare questa disastrosa tendenza.
Oleme elus, oleme elusjw2019 jw2019
RICONOSCENDO che questa nuova indagine interdisciplinare, internazionale e longitudinale, di qualità senza precedenti in termini di coerenza, ampiezza e comparabilità internazionale, sarà in futuro di grande importanza in svariati settori delle scienze pure e applicate, come demografia, economia, epidemiologia, gerontologia, biologia, medicina, psicologia, sanità pubblica, politica sanitaria, sociologia e statistica;
Aga ma olen teiega aus, ainult kõige tugevamad sõdurid saavad sellega hakkamaEurLex-2 EurLex-2
L'approccio tematico comporta numerosi aspetti che vanno dalle scienze politiche e dalle questioni legislative alla storia e alla sociologia.
Komisjoni teatis viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi läbivaatamise kohtaEurLex-2 EurLex-2
Delle scienze umane e sociali, della preistoria, dell'archeologia, della storia, della filosofia, della linguistica, della geografia, delle scienze economiche e gestionali, della sociologia, delle scienze politiche, delle scienze giuridiche, della geografia, della demografia, della storia dell'arte, dell'egittologia, dell'antropologia dell'arte, dell'etnomusicologia, della museologia, dell'antropologia, dell'antropologia biologica, della cultura, della religione, dell'economia (microeconomica e macroeconomica), della finanza, dell'etnologia delle tecniche, della sociologia delle scienze e delle tecniche, dell'epistemologia, della psicologia, della letteratura, delle scienze e delle tecnologie della comunicazione
Muu teave Econori kohta Euroopa Komisjon väljastas Econori müügiloa, mis kehtib kogu Euroopa Liidu territooriumil, ettevõttele Novartis Animal Health Austria GmbH #. oktoobriltmClass tmClass
Scuola di Chicago (architettura) Scuola di Chicago (economia) Scuola di Chicago (critica letteraria) Scuola di Chicago (sociologia) Scuola di Chicago (psicologia) Scuola di Chicago (scienza politica) Scuola di Chicago (televisione)
Muud personaliga seotud kulutusedWikiMatrix WikiMatrix
Lavorò poi come sociologa all'Accademia slovacca delle scienze dal 1979 al 1989, coordinando una squadra di ricerca per le politiche sulla famiglia.
Lisaks rõhutatakse nimetatud finantsaruandes kontserni võimet tegutseda avatud turgudel Prantsusmaal ja EuroopasWikiMatrix WikiMatrix
A questo punto mi limiterei a citare il grande sociologo tedesco Max Weber, il quale ha affermato che i politici devono avere passione - e io sto cercando davvero di mostrarne adesso - ma nello stesso tempo devono dare prova di senso di responsabilità e di proporzione.
võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Mehhiko Ühendriikide vahelist majanduspartnerlust, poliitilist koordineerimist ja koostööd käsitlevat lepingut (edaspidi leping), millele kirjutati alla Brüsselis #. detsembril #, eriti selle artikleid # ja # koostoimes artikligaEuroparl8 Europarl8
considerando che la radicalizzazione dei giovani non dovrebbe essere isolata dal suo contesto sociale e politico, e che tale fenomeno va studiato nell'ottica più ampia della sociologia dei conflitti e degli studi sulla violenza;
Charles, ma võtan suuna suure kivi pooleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Per affrontare il rapporto tra scienza e società con politiche costruttive, occorre espandere, consolidare e diffondere a livello europeo il sapere accumulato nell'ambito della storia, della sociologia e della filosofia della scienza.
Kuigi Euroopa andmekaitseinspektor mõistab teabe, sealhulgas isikuandmete laialdase kogumise vajadust, nagu on nimetatud eespool, peab ta vajalikuks kehtestada rangemad eeskirjad isikuandmete säilitamise ja kolmandatele isikutele avaldamise kohtaEurLex-2 EurLex-2
Per affrontare il rapporto tra scienza e società con politiche costruttive, occorre espandere, consolidare e diffondere a livello europeo il sapere accumulato nell’ambito della storia, della sociologia e della filosofia della scienza.
[ Kõlblik kuni: ]EurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.