sostituzione di valore oor Estnies
sostituzione di valore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
väärtuste asendamine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) "Imputazione": stima di valori plausibili (ma artificiali) in sostituzione di valori mancanti.
tärklise tootmiseks ettenähtud kartulid konkureerivad otseselt tärklise tootmiseks ettenähtud teraviljagaEurLex-2 EurLex-2
È determinato sulla base del valore di sostituzione (ossia il valore di sostituzione alla fine dell’esercizio contabile, moltiplicato per il tasso di ammortamento).
Ja Orkid, tuhanded OrkidEurLex-2 EurLex-2
È determinato sulla base del valore di sostituzione (ossia il valore di sostituzione alla fine dell’esercizio contabile, moltiplicato per il tasso di ammortamento
Neljas ja viies lõik asendatakse järgmisegaoj4 oj4
Esso è determinato sulla base del valore di sostituzione (valore a nuovo di un bene simile al prezzo attuale).
Teema: Ümbersõidutee M# Rathcormac-FermoyEurLex-2 EurLex-2
Esso è determinato sulla base del valore di sostituzione (valore a nuovo di un bene simile al prezzo attuale
Teddy, sa teadeurlex eurlex
9) «valore speciale»: un simbolo trasmesso in un dato in sostituzione di un valore numerico;
Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse #. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon (#/#/EÜEurlex2019 Eurlex2019
Il valore di sostituzione (valore a nuovo di un bene identico al prezzo attuale) può essere determinato sulla base dei prezzi attuali o sulla base dell
Korralisele puhkusele sõitmise kuludeurlex eurlex
valore del bene di investimento = valore della sostituzione della nave + valore stimato dei diritti di pesca
Tuletan hr Keatsile üksnes eelnevat kokkulepet meeldeEurLex-2 EurLex-2
Essi si riferivano alla sostituzione di alcuni valori obiettivo relativi alle concentrazioni di particolato con valori limite vincolanti, le scadenze di tale sostituzione e in che modo essi sarebbero stati applicati.
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, millega Venemaalt pärineva teatava suundorienteeritud struktuuriga elektrotehnilise lehtterase impordi suhtes kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaksEuroparl8 Europarl8
Inoltre, il valore di sostituzione adeguato può differire in modo significativo dal valore di mercato dagli immobili.
Te jamasite mu arvutiga?EurLex-2 EurLex-2
Misura specifica di miglioramento dell'efficienza energetica mediante sostituzione di componenti || Ciclo di vita (valori di base) in anni ||
Sest siis oleksid sina ka surnud, sitapeaEurLex-2 EurLex-2
possono essere utilizzati sia come valori di esenzione standard, in sostituzione dei valori di concentrazione di attività definiti nell'allegato I alla direttiva 96/29/Euratom, sia come livelli generali di allontanamento, in sostituzione dei valori raccomandati dalla Commissione nel testo "Radioprotezione n.122"
Andmekaitse seisukohast on oluline määrata kindlaks ametiasutus, kes omab kontrolli andmete üle, mida statistika koostamisel kasutataksenot-set not-set
% del valore di sostituzione delle aziende in possesso di licenza e # % del valore per le aziende senza licenza e # % del valore di sostituzione destinato a coprire parte delle spese di smantellamento e rimozione dei materiali
Sellepärast lõingioj4 oj4
Entrate nette = entrate – costi operativi e di sostituzione + valore residuo = (5) – (6) + (4)
Ma tean, kullake, aga ma tahan poissi, rohkem kui kättemaksueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valore del bene di investimento della flotta (valore della sostituzione della nave + valore stimato dei diritti di pesca) || 2 000 || 1 500 || 1 500
Ensüümide rühma kuuluvat # lisas nimetatud preparaati lubatakse kasutada söödalisandina kõnealuses lisas ette nähtud tingimustel ilma ajaliste piirangutetaEurLex-2 EurLex-2
Il valore di sostituzione (valore a nuovo di un bene identico al prezzo attuale) può essere determinato sulla base dei prezzi attuali o sulla base dell'indice (generale o particolare) dei prezzi dei beni in questione (macchine ed attrezzi, fabbricati, ecc.).
Mul on liiga palju kaotadaEurLex-2 EurLex-2
919 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.