dizionario oor Baskies

dizionario

naamwoord manlike

Libro che contiene una lista alfabetica di spiegazione delle parole, la lista delle parole può essere esaustiva o una selezione ristretta di parole di una lingua, solitamente vengono evidenziate le caratteristiche fonetiche, grammaticali e semantiche di ogni lemma;

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies

hiztegi

naamwoord

opera che raccoglie parole e il loro significato

Questa è la parola che ho trovato nel dizionario.
Hau da hiztegian aurkitu nuen hitza.

Soortgelyke frases

dizionario di nomi geografici
hiztegi geografiko · toki-izendegi

dizionario dei sinonimi
hiztegi ideologiko · thesaurus

dizionario etimologico
etiomologi hiztegi

Aggiungi al dizionario
Gehitu hiztegian

dizionario personalizzato
hiztegi pertsonalizatu

voorbeelde

Se non sai come si pronuncia una parola, consulta un dizionario, ascolta la registrazione audio della pubblicazione o chiedi aiuto a qualcuno che legge bene.
Hitz bat nola ahoskatzen den ez badakizu, jo ezazu hiztegira, entzun argitalpenaren audioa edo eskatu laguntza irakurle on bati.

In Mac OS X 10.5 Leopard sono stati inclusi nuovi dizionari: Apple contenente le definizioni di termini informatici usati da Apple, disponibile in più lingue.
10.5 Leopard bertsioa baino azkarragoa da eta Apple Storen eskuragarri dago, baita Apple banatzaile baimenduetan ere.

So come usare un dizionario.
Badakit hiztegi bat erabiltzen.

“Immagina che qualcuno ti dica che in una tipografia c’è stata un’esplosione, e che gli schizzi d’inchiostro hanno creato sui muri e sul soffitto un dizionario.
«Imajina ezazu norbaitek inprimategi batean eztanda bat izan dela esaten dizula. Tinta horma eta sabaian zabaldu omen da eta, honen ondorioz, hiztegi entziklopediko baten testua osatu da.

Lui ha più di cinque dizionari.
Bost hiztegi baino gehiago ditu.

Praticamente, ad ogni turno ricevi una lettera a caso su ogni Siftable, Praticamente, ad ogni turno ricevi una lettera a caso su ogni Siftable, e mentre cerchi di comporre parole lui controlla su un dizionario.
Funtsean, Siftable bakoitzean ausaz hautatutako letra bat egokitzen zaizu txanda bakoitzean, eta hitzak osatzen saiatzen zoazen bitartean hiztegi batean egiaztatzen ditu.

Non è una Bibbia, è un dizionario.
Hau ez da Biblia bat, Hiztegi bat baizik.

Volevi dire un " dizionario ".
Esan nahiko duzu " hiztegi ibiltaria ".

Potrebbe inoltre contenere varie traduzioni della Bibbia, un buon dizionario e altre utili opere di consultazione.
Honetaz gain, hiztegi on bat eta zenbait biblia-itzulpen eta kontsulta-liburu izango dituzu bertan.

Come faremmo a vivere senza un cazzo di dizionario?
Zer egingo dugu hiztegi madarikatu bat gabe?

Non chiamarmi dizionario dei sinonimi.
Ez iezadazu thesaurus deitu.

Vedo che è solo un dizionario, e allora ci metto su la mano e lo ripeto.
Ikusi nuen hiztegi bat besterik ez zela, eta eskua gainean jarri eta esan nuen.

Dizionario delle guerre napoleoniche .
Gerra napoleonikoak.

Lo osservammo lavorare coscienziosamente, cercando ogni parola sul dizionario e dandosi parecchio da fare.
Lanean serioski aritzen ikusi genuen, hitz guztiak hiztegian begiratuz eta bere gain lan handia hartuz.

Il loro lavoro, però, può essere accelerato grazie a programmi informatici nonché opere di consultazione e dizionari in formato digitale.
Hala ere, euren eginkizuna arindu egiten da ordenagailuetako hiztegiak, hizkuntza-tresnak eta ikerketa-materiala erabiliz.

In soggiorno abbiamo un ottimo dizionario.
Hiztegi lodi bar badugu, erabil dezakezu.

Mi sembra un dizionario quella donna.
Hiztegi hankaduna da.

Si', mi serve un dizionario.
Bai, hiztegia beharko dut.

Dizionario degli alimenti.
Elikadura Hiztegi Entziklopedikoa.

Questa è la parola che ho trovato nel dizionario.
Hau da hiztegian aurkitu nuen hitza.

Già, sono d'accordo con il dizionario dei sinonimi su questo.
Bai, horretan thesaurus ibiltariarekin... bat nator.

Charles volle sfogliare il suo dizionario di medicina; non ci vedeva, le righe gli ballavano davanti
Charlesek bere medikuntza-hiztegia gainbegiratu nahi izan zuen; ez zuen ikusten, lerroek dantza egiten zuten.

Volle imparare l’italiano: comprò dizionari, una grammatica, una provvista di carta da scrivere.
Italiera ikasi nahi izan zuen: erosi zituen hiztegiak, gramatika bat, paper zuri hornizioa.