Papa Giovanni XXIII
Joan XXIII.a
papa oor Baskies
papa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
aita saindu
aita santu
E anche il nuovo papa.
Eta aita santu berria.
Aita Santu
Se il Papa non ferma la guerra useremo le sue decime per uno scopo spirituale.
Aita Santuak uko egin diezaioke gerra amaitzeari, baina bere tituluak egitasmo espiritual baterako erabiliko dira.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Aita santu · aita santua · apaiz nagusi · pontifize · pontifize goren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
Aita Santua
Se il Papa non ferma la guerra useremo le sue decime per uno scopo spirituale.
Aita Santuak uko egin diezaioke gerra amaitzeari, baina bere tituluak egitasmo espiritual baterako erabiliko dira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aita saindu, aita santu
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non e'stata una scelta, papa'.
Koadro txikien ikuspegiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aspetta, papa'!
Nor da? Ez al da beste edozein neska? Bai, nolabait. Zer esan nahi duzu < nolabait > horrekin? Harryren neskalaguna zen. Zeureganatu behar duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao papa
Galdu egin duzu. Berriro jokatu nahi duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il tuo papa'.
Noiz sendatuko naiz?... Ah! salba nazazu!... Zein dohakabea naizen! ni bai naizela dohakabea! Eta medikua joan egiten zen beti ere dieta gomendatuz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo lo storico John Bargrave, "il Concilio di Basilea, nella ventunesima sessione, stabilì che il numero dei cardinali non dovesse superare le 24 unità, e che non dovesse esservi compreso nessun nipote del papa o di un altro cardinale (Sessione 23)".
Batasun osorako merkataritza-politika.WikiMatrix WikiMatrix
Papa', cercavano di aiutare.
Autoko telefonoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fiducia del papa nei suoi confronti non venne mai meno.
Nazioarteko harremanen esparru guztietan, Batasunak hainbat politika erkide eta ekintza definituko eta betearaziko du, eta lankidetza-maila handia lortzen saiatuko da, honetarako: bere baloreen, funtsezko interesen, segurtasunaren, independentziaren eta osotasunaren alde egiteko;WikiMatrix WikiMatrix
Non abbiamo piu'una casa, papa'.
Samek izan ohi zituen ametsen modukoa izan da. Gogoan al dauzkazu amets horiek? Samek eta biok badakigu zein koloretakoak garen, ezta? Ametsetan ere burutik kendu ezinik gaude kontu hori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda te e papa'.
Horrenbestez, Batasunak ondoren adieraziko diren eskubideak, askatasunak eta printzipioak onartzen ditu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', guarda!
Behe-lainoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao papa'.
Zu Cooler koronelarenetik irten eta berehalaxe hots egin zidan berak. Horrek orduan kanpoan uzten du. Bera tartean egon izan balitz ez zizukeen nire istorioa kontatu nahiko, Kochen istorioa esan nahi dut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie, papa'.
Atzeko planoaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buona notte, papa'.
Batasunaren eta estatu kideen ekintzak osagarriak eta elkar indartzaileak izango dira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrivederci, Papa'.
Konfiguratu laster-bideakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei proprio un bugiardo, papa'.
% #-(e) k jokoa irabazi du. Berrabiarazi hurrengo txandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', mi darai la fiocina?
Beno ba, agur! hasperendu zuen Leonek. Mugimendu zakar batez altxatu zuen burua: Bai, agur... Joan zaitez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aeroplano, papa'!
Utziozue! utziozue! morala nahastatzen diozue zuen mistizismo horrekin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fondi del Papa?
Zooma objektu guztieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come te e papa'!
jokalaria, tiro eginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', il coniglio e'scappato!
Fitxategi-sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', posso andare alla Via Notte?
Zu prest egongo al zinateke Berkhamsted-era joateko eta etxea aztertzeko? Ez nuke nahi. Baina uste dut behartu nazakezuela, ezta? Kontua ez da behartuta joatea edo nahita joatea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A domani, papa'.
Jokoaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti piace, papa'?
Egin klik botoi honetan iragazki berria sortzeko. Unean hautatutakoaren aurretik txertatuko de iragazkia, hala ere hau beranduago alda dezakezu. Nahi gabe botoian klik egitan baduzu, Ezabatu botoian klik eginez desegin dezakezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie, papa'.
ROUND(balioa; [ digituak ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, papa'.
Erabili komando hau uneko dokumentua inprimatzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.