mettere in piedi oor Persies
mettere in piedi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
وایسوندن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vatti a mettere in piedi di fronte a un carro armato, allora.
بنابراين صبر ميكنيم كسي از شما خبر ندارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così gestivo l'826 a Los Angeles, e il mio compito era mettere in piedi il negozio.
امروز صبح زود پاشده تا برات ساندويچ درست کنهted2019 ted2019
Non può essere riuscito a mettere in piedi una cosa del genere da solo.
زشت نيست ولي تيپ هول دهنده دارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sto parlando di mettere in piedi una qualche istituzione democratica globale.
بعد ما جول بون را مي گيريمted2019 ted2019
Mi ha fatto un discorsone... vuole aiutarti a mettere in piedi una societa'rispettabile.
بله آقا عجيبه. خيلي عجيبهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà ha dei problemi a mettere in piedi un nuovo letto.
مادرمون گرفتار عشق شد و از اين عشق فقط يكWikiMatrix WikiMatrix
Molto dipende dal modo in cui viene creato il debito e i trend, che vanno a mettere in piedi una sfida imponente.
با والديني مثل کلوئه و کريسted2019 ted2019
Il G20: sappiamo ora che dobbiamo mettere in piedi un'istituzione che sia capace di portare una forma di governo in quello spazio finanziario improntato alla speculazione finanziaria.
پس ميتونم اون موقع برگردمted2019 ted2019
Non sono riuscito ad averlo li'facendomi mettere i piedi in testa da gente come te.
بايد از من تشکر کني.خيلي فکر احمقانه اي بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti far mettere i piedi in testa.
اتاقم يک دفغه عوض ميشه يک جور ديگه ميشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Marie ) ( Lo so, così gli metterò i piedi in testa. )
شنبه بعد شما داريد ميريد به پيک نيکOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fatevi mettere i piedi in testa.
و اين شامل تو هم ميشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavorò sodo per tutta la vita e non si fece mai mettere i piedi in testa.
چي داري ميگي ميتونم ببينمتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovremmo mettere i piedi in terra straniera.
این پیامی است که من دریافت کردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ti far mettere i piedi in testa.
کمرم داره منو میکشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non farti mai mettere i piedi in testa
ديگه رسيديم تقريباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed è per questo che dobbiamo mettere Garrett di nuovo in piedi.
نه. اونا نوادگان پنچ خانواده هستندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché mentre la gente parla di dati, che danno la possibilità a Facebook di accedere ai miei amici dalla 3° elementare, o a Target di sapere quando è il momento di acquistare altri pannolini, o per qualche tizio di mettere in piedi una migliore squadra di baseball, sono molto emozionata dal potere dei dati e degli sms nell'aiutare quel ragazzo ad andare a scuola, nell'aiutare quella ragazza a smettere di fare cutting in bagno, e assolutamente aiutare quella ragazza violentata dal padre.
اگه به تو ميگفتم که من دارم پير ميشمted2019 ted2019
Solitamente i climbers, qui, pensano di mettere le mani e i piedi nelle fessure e così provano ad arrampicarsi in questo modo.
تعداد پستانها اندازه رحم رو تعيين ميکننted2019 ted2019
Ma le fessure sono troppo piccole per i piedi e l'unico modo di arrampicarsi è quello di mettere la punta delle dita nelle fessure, mentre i piedi vanno usati in opposizione per spingere sulla roccia e potersi così sollevare.
من اومدم كه يک دختري كه ديشب منو بوسيد پيدا كنمted2019 ted2019
Da allora, ho avuto l'opportunità di andare in Sudafrica, dove ho aiutato a mettere le scarpe a migliaia di piedi di bambini di modo che potessero andare a scuola.
نه خواهر ، بهم اعتماد كنted2019 ted2019
Perciò il cristiano deve considerare in preghiera se è disposto ad accettare il peso di dover prendere su due piedi una decisione che può mettere a repentaglio una vita umana.
به من لقب الزا ماکسول دستيار کارگردانها را داده اندjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.