Codice di comportamento oor Fins
Codice di comportamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Säännöt
E conosco anche le regole di ingaggio e il codice di comportamento.
Ja tiedän myös - säännöt sitoutumisesta ja johtamisesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
codice di comportamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
säännöt
E conosco anche le regole di ingaggio e il codice di comportamento.
Ja tiedän myös - säännöt sitoutumisesta ja johtamisesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il codice di comportamento non costituisce lo strumento più forte che abbiamo a disposizione.
Kun olin puhdistamassa jälkeä valamista varten,-löysin jälkiä tahmeasta aineesta painuneena fulgariittiinEuroparl8 Europarl8
VISTO il codice di comportamento per una pesca responsabile, adottato dal Consiglio dell'Organizzazione per l'agricoltura e l'alimentazione;
Meidän on löydettävä ampujaEurLex-2 EurLex-2
Questa opzione comporterebbe la definizione di codici di comportamento volontari per proteggere le caratteristiche del sito.
Pidetäänkö aamuinen kopterihippa salassa?EurLex-2 EurLex-2
Gara d’appalto nazionale (codice di comportamento, principio IV).
Lisäksi puhemies on vastaanottanut neuvostolta oikaisun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin neuvoston direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY ja #/#/EY muuttamisesta rahoituspalvelualan komiteajärjestelmän uudistamiseksi (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
In questa prospettiva, gli operatori possono essere indotti a dotarsi di uno o più codici di comportamento.
Elämä olisi jonkin arvoistaEurLex-2 EurLex-2
TENUTO CONTO del codice di comportamento per una pesca responsabile, adottato dal Consiglio dell'Organizzazione per l'agricoltura e l'alimentazione;
Sitten sinä käsket alukset takaisin?EurLex-2 EurLex-2
Questa riforma del codice di comportamento è molto utile in quanto rafforza l'obiettività delle informazioni.
Olen nähnyt nämä kasvot aiemminEuroparl8 Europarl8
(Per le definizioni, cfr. principi elencati nel Codice di comportamento in materia di appalti pubblici per l'APS).
Tule kanssaninot-set not-set
c) Gara informale o trattativa privata (codice di comportamento, principi V A o B).
Et ole edes neekeriEurLex-2 EurLex-2
Il punto # della presente istruzione amministrativa vale anche per i codice di comportamento dei passeggeri
Käytätkö kamaa?oj4 oj4
Gara informale o trattativa privata (codice di comportamento, principi V A o B).
Ajattelin kysyä sinulta jotain muutakinEurLex-2 EurLex-2
Codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione (
Consejería de Educación de la Junta de GaliciaEuroparl8 Europarl8
Il codice di comportamento è stato molto efficace nel prevenire qualsiasi genere di abuso.
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lastaEuroparl8 Europarl8
b) Gara d'appalto nazionale (codice di comportamento, principio IV).
Kaikki johtuu Regina BeaufortistaEurLex-2 EurLex-2
Il codice di comportamento integra tali norme, non le sostituisce.
En mistään hinnastanot-set not-set
c) Gara informale o trattativa privata (codice di comportamento, principi V A o B).
Tätä tukea myönnetään yhteisön sääntelyssä vahvistettujen yhteisten vaatimusten mukaisille tuotteille tai tuotteille, jotka ovat hankintasopimuksiin sisältyvien vaatimusten mukaisia, jos vahvistettuja vaatimuksia ei oleEurLex-2 EurLex-2
3 Il codice di comportamento è stato adottato il 6 aprile 1974.
Eikö totta?- Olen suojellut perhettäsi # vuottaEurLex-2 EurLex-2
gara informale o trattativa privata (codice di comportamento, principi V A o B).
Istuin on suunniteltava siten, että kuljettajaan siirtyvä tärinä vaimentuu alimmalle kohtuullisesti saavutettavalle tasolleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
relativo ad un codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione
Teitkö niin kuin oli puhe?EurLex-2 EurLex-2
Codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione ***I
Onpa kauniita kukkia.Et ole tehnyt tällaista vuosiinnot-set not-set
“CERCASI: UN CODICE DI COMPORTAMENTO PER TUTTI I NIGERIANI”.
Yksittäisten tuottajien ja/tai tuottajajärjestöjen on valvottava, että vaadittujen valmistusaineiden, tuotantovaiheiden sekä ulkonäön ja aistinvaraisten ominaisuuksien suhteen noudatetaan eritelmää, ja vähintään kerran vuodessa tarkastuselimen on varmistettava eurooppalaisen standardin EN # noudattaminenjw2019 jw2019
Codice di comportamento in materia di sistemi telematici di prenotazione (COM#- C#-#/#- #/#(COD
Se oli eri asia.Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoaoj4 oj4
Oggetto: Osservanza del codice di comportamento sul commercio di armi
Rakennetoimet: ohjelmakausi #–oj4 oj4
Contributo allo sviluppo di un codice di comportamento per i consulenti in materia di voto (proxy advisor).
jotta tämä voisi seurata tuottajajärjestön sopimien sitoumusten täytäntöönpanoa tunnustamisen huomioon ottaen; lisäksi on tarpeen määritellä jäsenvaltion tekemät tarkastukset sekä aiheelliset ilmoitukset edellä mainittujen säännösten soveltamisen valvomiseksiEurLex-2 EurLex-2
Gara d'appalto nazionale (codice di comportamento, principio IV).
Tulen jotenkin perässäEurLex-2 EurLex-2
1461 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.