frontone oor Fins

frontone

/fron.'to.ne/ naamwoordmanlike
it
Parte terminale della facciata di un edificio - soprattutto dei templi classici - solitamente triangolare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

päätykolmio

naamwoord
I suoi frontoni sono attualmente esposti al British Museum di Londra.
Tämän antiikin temppelin päätykolmiot ovat nykyään näytteillä British Museumissa Lontoossa.
en.wiktionary.org

frontoni

naamwoord
en.wiktionary.org

pääty

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Päätykolmio

it
elemento architettonico
I suoi frontoni sono attualmente esposti al British Museum di Londra.
Tämän antiikin temppelin päätykolmiot ovat nykyään näytteillä British Museumissa Lontoossa.
wikidata

pedimentti

Frontone triangolare su 4 grossi pilastri.
Kolmikulmaisen pedimentin neljällä suurella pilarilla.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materiali per costruzione, ovvero intelaiature decorative e ornamenti (anche in poliuretano) composti, fra l'altro, da cornici, listelli per pareti, pezzi angolari, zoccoli, colonne, telai per porte, telai per rivestimenti, cornici a strisce, listelli per soffitti, decorazioni per soffitti, byblos, ripiani per scaffali, console, camini decorativi, nicchie, pannelli (da parete), cupole da incasso, frontoni, rosette, pilastri ed elementi decorativi analoghi compresi nella classe
Mueller tuo heidät sisääntmClass tmClass
Côtes du Frontonnais, seguito o no da Fronton o Villaudric
EMEA: n tavoitteena on osallistua kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemiseen ja edistämiseenEurLex-2 EurLex-2
Isola di Huahine, Polinesia francese: il nome di Geova appare sul frontone di una chiesa protestante
Kuunnelkaa minua.En tarkoittanut sanojani aiemminjw2019 jw2019
Circa il 95 per cento dei thai è di religione buddista, quindi la prima cosa che i visitatori possono notare è il gran numero di scintillanti templi, o wat, con le guglie a più piani e i frontoni riccamente ornati.
Se vain tapahtuijw2019 jw2019
Côtes du Frontonnais, seguito o no da Fronton o Villaudric
Täytyy keksiä miten saamme... rahat luukulta ja aamuksi verotoimistoonEurLex-2 EurLex-2
Côtes du Frontonnais seguito o no Fronton
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
2. Ha il governo ellenico presentato - o intende presentare nell'immediato futuro - nell'ambito del Quadro comunitario di sostegno (o del programma regionale POM relativo al Peloponneso, o nel quadro dell'azione 3 del POM relativo al turismo e alla cultura) una proposta di finanziamento in vista della costruzione, nei pressi del tempio, di un museo destinato a riunire la totalità o parte dei frontoni e degli altri elementi architettonici che attualmente si trovano sparpagliati nell'area circostante?
Se on ohi.Kysymys kuuluu: mitä aiot tehdä nyt?EurLex-2 EurLex-2
Ed ecco il frontone greco iscriversi sul frontone romano e viceversa.
Mitä minulle on tehty?Literature Literature
1. Si interessa il governo ellenico a che i frontoni del tempio ritrovino la loro collocazione originaria e siano messi in risalto nel loro luogo naturale? Ha già intrapreso passi in tal senso?
Annatteko hänelle anteeksi?EurLex-2 EurLex-2
Dei frontoni scolpiti decorano gli ingressi delle gallerie e dei sacrari.
Paloputkistoa ja paloposteja ei saa tehdä aineesta, joka menettää kuumuuden vaikutuksesta käyttökelpoisuutensa, ellei putkia ole suojattu riittävästiWikiMatrix WikiMatrix
Côtes du Frontonnais seguita o no da Fronton
Yllätimme heidät liian nopeastieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FR || Fronton || Vino a denominazione di origine protetta (DOP)
Enintään # euroa voidaan käyttää levittämistoimien edistämiseen, myös tapahtumiin ja julkaisuihinEurLex-2 EurLex-2
Sul frontone delle baracche dal lato del piazzale c’era una scritta del genere: ‘C’è una via che porta alla libertà: fedeltà, operosità, lavoro e amore per la Patria’.
Meillä on ehkä # tuntia lopettamiseenjw2019 jw2019
Servizi di consulenza commerciale per ippodromi di corse di cavalli purosangue, cavalli al trotto e levrieri, frontoni per jai alai (gioco d'origine basca) e strutture per scommesse off-track
Tämän vuoksi mäkikuismaa sisältäviä rohdosvalmisteita ei pidä käyttää yhdessä Telzirin ja ritonaviirin kanssatmClass tmClass
FR | Fronton | Vino a denominazione di origine protetta (DOP) |
Meidän täytyyEurLex-2 EurLex-2
Servizi di un'impresa di costruzioni in legno, ovvero progettazione (in materia edilizia) di lavori per la costruzione di edifici a graticcio, costruzioni (prevalentemente in legno), edifici e parti di fabbricati con ossature portanti in legno, costruzioni portanti (prevalentemente in legno), armature per tetti, abbaini e frontoni (prevalentemente in legno), armature (prevalentemente in legno)
Soittiko Jackie Jr sinulle?tmClass tmClass
Incisioni, comprese colonne, capitelli, applicazioni, staffe, modiglioni, frontoni, fiori cruciformi, targhe e statue/statuette
Haluan muistuttaa teitä äskettäisestä Prestigen katastrofista ja kolme vuotta sitten tapahtuneesta Erikan onnettomuudesta.tmClass tmClass
Non sederti sul frontone.
Minä tilasin senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il frontone riesce sempre più basso — rispose ad Anna che aveva domandato di che cosa si trattava
Aihe: Tuki yhteisöjen vesihuollon parantamiselleLiterature Literature
Armature per tetti, abbaini e frontoni (non metallici)
Voit vaikka tappaa heidät hetitmClass tmClass
«Guardi bene la parte interna del frontone che nascondeva la scatola.
Tunnetteko jonkun, jolla on?- Perille meniLiterature Literature
I frontoni erano strutture di legno con porte e avevano le uniche finestre della casa.
Onko tässä muka joku kyltti?jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.