pavoneggiarsi oor Fins
pavoneggiarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
herrastella
keinahdella
rehvastella
ylvästellä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penso semplicemente che se ritiene di potersi pavoneggiarsi per la casa in mutande, dovrebbe pagare per il privilegio.
Tapoit legendanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flanders, questi ragazzi si sono guadagnati il diritto di pavoneggiarsi come Hurricane Hoffes.
Serkkuni Jerseyssä pelaa pelkuria- jossa kaksi autoa ajaa toisiansa kohti noin # kilometriä tunnissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una diplomazia vanesia, utile solo per pavoneggiarsi.
Tutkia häntä?Europarl8 Europarl8
Immagino che a tutti piaccia pavoneggiarsi ogni tanto.
Toiminnallista ja taloudellista vipuvaikutusta esiintyy myös julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien edistämisessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quest'ora dovrebbe essere in giro a pavoneggiarsi, a fare richieste, o... a cercare di ucciderci tutti.
Linnell Roadilta tuostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lasciarvi Concludo invitandovi a riflettere sulla seguente domanda: credete davvero che i già ben spremuti contribuenti europei e britannici, in particolare nella congiuntura attuale, vogliano spendere altri 2 miliardi di euro (la somma indicata dalle proposte) affinché qualche Commissario europeo possa pavoneggiarsi sulla scena mondiale?
Voidaan kysyä myös, miten parlamentti selviää tulevaisuudessa valtavasta tehtävästään, jos se menee näin pikkutarkkaan asioiden käsittelyyn.Europarl8 Europarl8
Sempre in giro a pavoneggiarsi con quel suo stupido pigiama da marmosa...
Ei mitään.Kaupunki on kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sforzò di non pavoneggiarsi troppo, ma la riuscita della prima mossa era stata un’iniezione di fiducia in se stessa.
Menen puhumaan hänelleLiterature Literature
I giovani pensano che pavoneggiarsi sia una dote.
Meillä oli 16:ta keskeistä välinettä koskeva päätösvalta, jonka siirsimme komissiolle, jotta se voisi hallinnoida kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä ja jotta yhteistyön lisäämistä voitaisiin helpottaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serve per pavoneggiarsi.
Minulla oli mielessä eräs toinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarà un'altra occasione per Lady No - il cancelliere Merkel - di pavoneggiarsi.
Koira oli suloinenEuroparl8 Europarl8
Dallo studio è emerso che “l’imprudenza, l’esuberanza e la tendenza a ‘pavoneggiarsi’ tipica degli anni dell’adolescenza” erano tra le cause principali di molti incidenti automobilistici nei quali erano coinvolti ragazzi.
Siinä osastossa ei pitäisi olla niitäjw2019 jw2019
Ok, bellezza, adesso basta pavoneggiarsi.
Komission päätös #/#/EY tilapäisestä poikkeamisesta asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # säädetyistä alkuperäsäännöistä Madagaskarin erityistilanteen huomioon ottamiseksi tonnikalasäilykkeiden ja-fileiden osalta tehtiin # päivänä syyskuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronta a pavoneggiarsi?
Lääkevalmisteet, hoitolaitteet ja-välineetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo intento primario è quello di fornire all'UE un altro strato di quel sistema di Stato autonomo che vuole diventare, così che possa pavoneggiarsi come una sorta di superstato in un'Europa che riconosce ai suoi cittadini diritti, di cui in realtà sono già titolari.
Tunnen äitinne ja kerron heille, että olitte pahanteossaEuroparl8 Europarl8
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.