pellet oor Fins

pellet

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

puupelletti

Noun
Enviva ha presentato i dati relativi alla domanda e all'offerta previste di pellet di legno.
Enviva toimitti tietoja puupellettien arvioidusta kysynnästä ja tarjonnasta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pellet

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

Puupelletti

it
Il legno in pellet è un combustibile ricavato dalla segatura essiccata.
Pellet di legno come parte di legna da ardere, residui e sottoprodotti di legno
Puupelletit polttopuun, puutähteen ja puun sivutuotteiden osana
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) ex 1214 10 00 || – Farina ed agglomerati in forma di pellet, di erba medica essiccata artificialmente con il calore
Näytä heidät minulle.Tiedät seurauksetEurLex-2 EurLex-2
Panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellet, dell'estrazione di grassi od oli vegetali, diversi da quelli delle voci 2304 o 2305 ad eccezione della sottovoce NC 2306 90 05 (panelli ed altri residui solidi dell'estrazione di germi di granturco) e 2306 90 11 e 2306 90 19 (sanse di olive e altri residui solidi dell'estrazione dell'olio di oliva)
Tarkastusviranomaisten ja tarkastuslaitosten on pidettävä ajan tasalla olevaa luetteloa valvonnassaan olevien toimijoiden nimistä ja osoitteistaEurLex-2 EurLex-2
(135) Le parti sostengono inoltre che il lump DR non costituisce un mercato del prodotto distinto, in quanto può essere completamente sostituito dalle pellet (per maggior chiarezza, si noti che le parti ammettono che, per contro, il lump DR non può sostituire le pellet DR).
En minä sinua satuta!EurLex-2 EurLex-2
Secondo l'AFPA, l'aumento della produzione di pellet di legno sta già provocando un aumento dei prezzi di macchiatico nel sud-est degli Stati Uniti.
Pienen, 40 kertaa 40 metrin kiintiön viljelyä on valvottava ja tuotanto on käytettävä lailliseen kulutukseen: mikä olisikaan parempaa kuin teollistaa tuotanto ihmiskunnan hyväksi. Useat asiaa tutkineet ovat varmastikin kuulleet niin sanotusta se ei liity hehtaareihin vaan se on 40 kertaa 40 metrin kokoinen alue.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.
Etkö puhu siitä kavereidesi kanssa?EurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l’uso dell’additivo e della premiscela, indicare temperatura e periodo di conservazione, e la stabilità quando incorporato in pellet
MääränpääalueEurLex-2 EurLex-2
Attualmente le farine animali rientrano nella voce 2301 10 00 della Nomenclatura combinata, che comprende farine, polveri e agglomerati sotto forma di pellet, carni o frattaglie non adatte all'alimentazione umana, nonché ciccioli.
Laajentuneen EU:n rajaseutujen teollisuuden muutosten tarkastelemiseksi lähemmin ja tarvittavien tietojen saamiseksi lausunnon laatimista varten neuvoa-antava valiokunta järjesti yhteistyössä Euroopan muutoksenseurantakeskuksen EMCC:n kanssa #.-#. lokakuuta # Bratislavassa keskustelutilaisuuden Centrope-rajaseudullaEurLex-2 EurLex-2
Conservare il supernatante a + 4 °C e risospendere il pellet di cellule residuo in 10-20 ml di tampone di lisi.
Kepivancen voidaan antaa lämmetä huoneenlämmössä enintään tunnin ajan ennen injektion antamista, mutta se on suojattava valoltaEurLex-2 EurLex-2
Bricchetti o pellet di legno da residui forestali
Ja silloin sen näkeeEurlex2019 Eurlex2019
ii) le emissioni di OGC degli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale a combustibile solido a focolare chiuso che utilizzano legno compresso granulare (pellet) non superano 60 mgC/m3 al 13 % O2.
Kappaleessa # esitetty luettelo ei ole tyhjentäväeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Radici di manioca, d'arrow-root o di salep, topinambur, patate dolci e altre simili radici e tuberi ad alto tenore di fecola o di inulina, freschi, refrigerati, congelati o essiccati, anche tagliati in pezzi o agglomerati in forma di pellet; midollo della palma a sago
Miten voit olla niin varma?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
rifiuti prodotti dal trattamento meccanico di rifiuti (ad esempio selezione, triturazione, compattazione, riduzione in pellet) non specificati altrimenti
Jäsenvaltiot voivat periä maksun kulujensa kattamiseksi, tämän asetuksen mukaisista rekisteröintihakemusten tutkimisesta, vastaväitteistä sekä muuttamista ja peruuttamista koskevista pyynnöistä aiheutuneet kulut mukaan luettuinaEurLex-2 EurLex-2
2301.20.10 | Farine, polveri e agglomerati in forma di pellet, di pesci o di crostacei, di molluschi o di altri invertebrati acquatici, destinati all'alimentazione animale |
Koska mitään ei tapahdu, oletan etteivät he ymmärrä englantiaEurLex-2 EurLex-2
[12] La situazione descritta è tuttavia leggermente cambiata durante la recessione economica, a causa della quale il calo della domanda di legname segato ha fatto sì che tronchi da sega interi venissero trasformati direttamente in pellet di legno.
Kobayashi Maru on asettanut purjeensa kohti luvattua maata.TiedostettuEurLex-2 EurLex-2
Le parti sopra citate hanno affermato che l'aumento è causato da un incremento della produzione di pellet di legno.
Jos Dumbledore matkailee, se on uutinen ministeriölle,- mutta ehkä hän haluaa salata seneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Farina e agglomerati in forma di pellet, di erba medica
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttaEurlex2019 Eurlex2019
(18) Tutti i tipi di nerofumo per gomma i cui valori di reazione al test dell'assorbimento dello iodio, al test dell'assorbimento del dibutilftalato e al test della durezza del pellet non sono stati inferiori alla soglia minima e il cui valore di reazione al test dell'assorbimento del dibutilftalato non è stato superiore alla soglia massima prevista dai tre standard hanno proprietà rinforzanti e sono considerati prodotto in esame.
Perusliikkeen on oltava sinimuotoista, ja näytteen kiinnityskohtien on periaatteessa liikuttava samavaiheisesti ja samansuuntaisestiEurLex-2 EurLex-2
Eliminare il supernatante, asciugare le provette e risospendere il pellet in PBS mediante sonicazione.
Meidän täytyy pelata varman päälleEurLex-2 EurLex-2
Bricchetti o pellet di legno da boschi cedui a rotazione rapida (pioppo - non fertilizzato)
Ja kun yleisön järjettömyys kasvoi, shokissa ja hämmentyneenä: yhtäkkiä kertoja sai kohtalokkaan sydänkohtauksenEurlex2019 Eurlex2019
2304 00 00 || Panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellet, dell'estrazione dell'olio di soia
Hän ei ansaitse sinuaEurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela, indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.
Katso häntääsiEurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet
Tuntuu rankalle?!EurLex-2 EurLex-2
Quanto suddetto non riguarda corteccia e prodotti del terreno, ovvero bricchette, legno da ardere, pellet, carbone e bricchette per barbecue, trucioli di legno, terricciato e materiali residui del legno (da utilizzare come combustibili), materiali organici (da utilizzare come combustibili)
Tuona samana päivänä neuvosto teki myös päätöksen #/#/YUTP Acehissa (Indonesia) toteutettavan Euroopan unionin tarkkailuoperaation (Acehin tarkkailuoperaatio – AMM) ja sen henkilöstön tehtäviä, asemaa, erioikeuksia ja vapauksia koskevan Euroopan unionin ja Indonesian hallituksen välisen kirjeenvaihtona tehdyn sopimuksen voimassaolon jatkamisesta kolmella kuukaudella # päivään syyskuutatmClass tmClass
La maggior parte dei nuovi impianti di produzione di energie rinnovabili si situeranno in zone rurali, ad esempio le colture energetiche, gli impianti di produzione di biogas, la produzione di biocarburanti, di pellet e di mattonelle combustibili, gli impianti eolici, ecc.
Sikojen suojelun vähimmäisvaatimuksista # päivänä joulukuuta # annettu neuvoston direktiivi #/#/EY olisi otettava osaksi sopimustaEurLex-2 EurLex-2
Nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet
En, ei mitään sellaistaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.