Punto di non ritorno
Viimeinen horisontti
puntata oor Fins
puntata
it
Parte di un programma televisivo o radiofonico che viene mandata in onda a più riprese.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
jakso
it
Parte di un programma televisivo o radiofonico che viene mandata in onda a più riprese.
La determinazione della composizione dei prodotti avviene secondo le modalità descritte al punto 13 dell'allegato I.
Tuotteiden koostumus määritellään liitteessä I olevan 13 jakson mukaisesti.
veto
Non so voi due, ma io avevo puntato su Lane.
En tiedä teistä, mutta minä löin vetoa Lanen puolesta.
panos
Fai una puntata da gentiluomo.
Iske siis miehekäs panos.
vedonlyönti
Avresti dovuto controllare i punteggi più alti prima di puntare i soldi.
Ennen vedonlyöntiä kannattaisi tarkistaa huippupisteet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se P e'uguale al montepremi al momento della puntata, allora P per N meno 1, dove N e'il numero di giocatori stimati all'ultima mano...
Etkö puhu siitä kavereidesi kanssa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle puntate precedenti...
Arvoisa puhemies, Euroopan on hankittava käyttöönsä tavoitteitaan vastaavat resurssit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sia fatta la tua volontà in terra” (Ventinovesima puntata)
Olette reilusti ylipätevä, ti Wigandjw2019 jw2019
Per questo puntate il dito contro chi aiuta a emigrare illegalmente, a prescindere che venga pagato o meno per farlo.
Suostuiko hän siihen?Europarl8 Europarl8
Abbiamo due missili puntati sulla città.
Valehtelen taasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle puntate precedenti...
Ei mitään.Kaupunki on kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho mai puntato cosi'in alto.
Se ei sovi sukellukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed ecco un'anteprima della prossima puntata.
Jos joutuu kolmoskerrokseen voi laittaa haudan valmiiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, Bouygues Télécom, che non avrebbe puntato sull’UMTS, avrebbe potuto posizionarsi sul mercato pressoché contemporaneamente ai suoi concorrenti.
Missä hän oikein viipyy?EurLex-2 EurLex-2
Un mese dopo, nella puntata di SmackDown! del 30 giugno, Khali sfidò Undertaker in un Punjabi Prison Match a The Great American Bash.
Halusin vain auttaaWikiMatrix WikiMatrix
Tutti gli occhi erano puntati sugli ecclesiastici seduti nelle prime file della sala.
Hän puhuu huomenna konferenssissajw2019 jw2019
Non e'facile concentrarsi con dei fucili puntati contro.
Tervetuloa CPP PotkustartilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, puntate la traiettoria verso i Turchi.
Säilytä jääkaapissa (#°C– #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allorché l’attività svolta mediante un determinato apparecchio era un «gioco», ma l’apparecchio non rispondeva a tale definizione, il suo utilizzo era disciplinato da altre disposizioni normative che prevedono in particolare limiti per quanto riguarda la puntata e le vincite.
Lihakseen tapahtuvaa antoa varten Ceftriaxone Tyrol Pharma ja rinnakkaisnimet (ks. liite #) # g injektio-/infuusiokuiva-aine liuosta varten tulee liuottaa lidokaiinihydrokloridiliuokseen ja antaa injektiona syvälle isoon pakaralihakseenEurLex-2 EurLex-2
Ha tirato fuori il coltello e... me lo ha puntato alla gola.
Ärsyttävä ylimielinen asenne on Kuninkaasta epäkaunisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle puntate precedenti...
Sitten on aloitettava hetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il CESE ha sempre puntato sulla parità di condizioni e, di conseguenza, sollecita l’utilizzo di parametri oggettivi che giustifichino una regolamentazione specifica per ogni modello di attività.
En ole halunnut lapsiaEurLex-2 EurLex-2
Nelle puntate precedenti di 12 Monkeys...
Kauan aikaa sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si fanno più puntate.
Göring antoi Gallandin vastata taistelukoneiden valmistuksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'uomo che amavo più di chiunque altro al mondo mi ha puntato una pistola alla testa minacciando di uccidermi così tante volte che non me lo ricordo più.
Sinä siis olet rakastunut?QED QED
Nelle puntate precedenti di Jericho...
Merkityksellisiin tuotemarkkinoihin kuuluvat kyseinen tuote ja tuotteet, joita kuluttaja (tuotteiden ominaisuuksien, hintojen ja käyttötarkoituksen vuoksi) tai tuottaja (tuensaajan ja sen kilpailijoiden tuotantolaitteiden joustavuuden takia) pitää sen korvaavina tuotteinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto per essere chiari, sotto il tavolo ho una pistola puntata contro di te.
Lopeta nuo turhat puheet ja kerro tytöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle puntate precedenti di " Prison Break ":
Tiedätkö oikean nimen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle puntate precedenti...
He eivät voi tehdä näinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come sapevi che Tanner avrebbe puntato a Kenny?
Mitä toivotte saavuttavanne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.