regione ammissibile oor Fins
regione ammissibile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
tukeen oikeutettu alue
Infatti tali deroghe possono applicarsi unicamente agli investimenti realizzati all'interno delle regioni ammissibili.
Poikkeuksia voidaan nimittäin soveltaa vain investointeihin, jotka tehdään tukeen oikeutetun alueen rajojen sisäpuolella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elenco delle regioni ammissibili in base ai dati del 2017 sulla disoccupazione giovanile
Harper Apartmentsissa MelrosellaEurlex2019 Eurlex2019
l'80 % della spesa pubblica ammissibile nelle regioni ammissibili in base all'obiettivo di convergenza;
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.EurLex-2 EurLex-2
a) al 50 % nelle regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza e
Kuten näet, minulla ei ole paljon aikaa jäljelläEurLex-2 EurLex-2
Le regioni ammissibili agli aiuti regionali in virtù della deroga di cui all
Olen vastuussa, herra Satterfieldeurlex eurlex
Metodo di assegnazione per gli Stati membri e le regioni ammissibili ai sostegni transitori di cui all'articolo 8
Ihmisravinnoksi tarkoitetut perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteetEurLex-2 EurLex-2
L'elenco delle regioni ammissibili viene incluso nei pertinenti programmi transfrontalieri di cui all'articolo 94.
Joku Kata soittiEurLex-2 EurLex-2
Le risorse quindi andrebbero concentrate nelle zone più colpite all'interno delle regioni ammissibili.
Hän näyttää luonnolliselta, vaikka hänet on täytetty sahanpurullaEurLex-2 EurLex-2
La decisione specifica chiaramente, se del caso, gli stanziamenti assegnati alle regioni ammissibili all'obiettivo di convergenza."
Sinä teit ennen niin jatkuvastiEurLex-2 EurLex-2
a) al 50 % nelle regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza e
Ongelmajätteen hävifys on yhtiölle erittäin kannattavaaEurLex-2 EurLex-2
Di cui importo minimo per le regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza (Totale)
Tällä tempulla yritetään- vapauttaa tuomittu tappaja vankilastaEurLex-2 EurLex-2
La decisione specifica chiaramente, se del caso, gli stanziamenti assegnati alle regioni ammissibili dall'obiettivo di convergenza.
Tiedetään, tiedetäänEurLex-2 EurLex-2
L’elenco delle regioni ammissibili va definito di conseguenza,
Tyyppihyväksyntä siviilikäyttöön, taiEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, il numero delle regioni ammissibili ai fini dell'aiuto ha continuato ad aumentare.
En mene putkaan jonkun nyhvän takiaEurLex-2 EurLex-2
Una quota consistente dei fondi dovrebbe essere concentrata nelle regioni ammissibili all'obiettivo di convergenza.
Minä olen LukeEurLex-2 EurLex-2
a) gli importi assegnati alle regioni ammissibili all'obiettivo di convergenza;
On kunnia olla täällä ja sanoa: onneksi olkoon herra presidenttiEurLex-2 EurLex-2
a) al 75 % nelle regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza e
Voit rentoututaEurLex-2 EurLex-2
Regioni ammissibili agli aiuti ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera a), del trattato CE fino al 31.12.2010
Sano hänelle, että Ali olisi tehnyt Tysonille- samoin kuin hän teki Foremanille AfrikassaEurLex-2 EurLex-2
Spese ammissibili sostenute in operazioni di sostegno di giovani al di fuori delle regioni ammissibili (EUR)
Eräät asianomaiset osapuolet ottivat esille sen seikan, että tutkimus kohdistui # jäsenvaltion EU:hun, jäljempänä # vanhaa jäsenvaltiota, kun taas käyttöön otettavat toimenpiteet koskisivat # jäsenvaltion laajentunutta EU:taEurlex2019 Eurlex2019
al 75 % nelle regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza e
Tervetuloa CPP PotkustartilleEurLex-2 EurLex-2
Intensità o importo dell'aiuto: Regioni ammissibili alla deroga prevista dall'articolo 87, paragrafo 3, lettera a), del trattato; massimale:
Vetyperoksidin ja perboraatin tuotantoEurLex-2 EurLex-2
a) al 75 % nelle regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza e
Olimme niin rakastuneitaEurLex-2 EurLex-2
Regioni ammissibili ex articolo #, paragrafo #, lettera c), del trattato CE per tutto il periodo
Jos ei, missä määrin arvioinnissa on tarpeellista tai sallittua ottaa huomioon edellä kysymyksessä # mainitut seikat?oj4 oj4
a) al 25 % nelle regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza e
Komission tiedonanto viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamisestaEurLex-2 EurLex-2
Secondo la normativa, una volta definito, l'elenco delle regioni ammissibili resta in vigore per l'intero periodo di programmazione
Meillä on murhaajaoj4 oj4
Nel programma di cooperazione transfrontaliera è compreso l'elenco delle regioni ammissibili, che sono le seguenti:
Molemmat osapuolet aikovat lopettaa määrällisten rajoitusten soveltamisen, kun Ukrainasta on tullut WTO:n jäsenEurLex-2 EurLex-2
4771 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.