Alimena oor Frans
Alimena
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Alimena
Filippo a sud-ovest del centro abitato di Alimena; coincidente con il vertice «B» del permesso di «Casteltermini».
Filippo, au sud-ouest du centre de l'agglomération de Alimena, coïncidant avec le sommet «B» du permis «Casteltermini»;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indicò l’involto che continuava a bruciare, lambito dalle fiamme alimen-tate dall’olio.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréalesLiterature Literature
Le azioni a breve termine assumono generalmente la forma di aiuti alimen-tari; nellŐottica della sicurezza alimentare, lŐattenzione focaliz-zata, di norma, sulle cause strutturali di lungo periodo.
lci, il y en a uneelitreca-2022 elitreca-2022
ex 1212 20 00Alghe, destinate all'industria della trasformazione, esclusa la fabbricazione di alimen-ti per animali (a)0
Parce que je n' aime pas qu' on me dise ce que je dois faireEurLex-2 EurLex-2
I l sole distrugge ciò che rugiada e piogge alimen tano.
Nombre de montagesLiterature Literature
Tanta diversità ecologica alimen-tava una straordinaria varietà di vita vegetale e animale.
Je pensais être le seul à l' avoir aiméLiterature Literature
Perdonami, Maestà, non faresti altro che alimen-tare il suo odio”.
Je suis en train de mourir, MargaretLiterature Literature
Il mago, infatti, sembrava alimen-tare da solo l’intera industria del cartone.
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliqueLiterature Literature
E io... Lindell lo lesse una seconda volta e per lui fu come se un vento alimen-tasse le fiamme del terrore.
Le désistement d'action tel que visé à l'alinéa # implique automatiquement que ce désistement vaut également à l'égard de toutes les personnes qui soit en vertu de l'article # du Code civil, soit en vertu d'une loi spéciale sont responsables du dommage causé par le ou les auteurs au profit duquel ou desquels la victime se désiste. »Literature Literature
Per la provincia di Palermo i Comuni interessati sono: Alimena, Blufi, Bompietro, Caltavuturo, Castellana Sicula, Gangi, Geraci Siculo, Petralia Soprana, Petralia Sottana e Polizzi Generosa
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifoj4 oj4
Ma pago ancora gli alimen... pazzesco!
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stefano Tedeschi Oddo (Alimena, 29 maggio 1836-Palermo 12 maggio 1882), tenente medico.
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesWikiMatrix WikiMatrix
Ciò vale ad esempio: ( a ) per il burro, che in virtù del regolamento ( CEE ) η. 1269 / 79 del Consiglio, del 25 giugno 1979 ( > ), beneficia di un aiuto permanente al consumo diretto; ( b ) per il latte scremato in polvere denaturato per l'alimen ¬ tazione degli animali ( alimentazione dei vitelli: regola ¬ mento ( CEE ) η. 1725 / 79 della Commissione ( 2 ); ali - ( > ) GU L 161 del 29.
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudselitreca-2022 elitreca-2022
In base agli esempi che precedono è lecito pensare che esista la possibilità di immaginare procedure più rapide che, pur assicurando un buon coordinamento con i mecca ¬ nismi della politica agricola comune e rispettando i poteri del Consiglio, consentano, attraverso un controllo adegua ¬ to, di tener conto degli obiettivi specifici dell'aiuto alimen ¬ tare.'
Je travaille pour euxelitreca-2022 elitreca-2022
Filippo a sud-ovest del centro abitato di Alimena; coincidente con il vertice «B» del permesso di «Casteltermini».
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.EurLex-2 EurLex-2
Vertice situato sullo spigolo sud della casa di quota- # in Contrada S. Filippo a sud-ovest del centro abitato di Alimena; coincidente con il vertice B del permesso di Casteltermini
Considère cela comme un acte de foioj4 oj4
In base agli esempi che precedono è lecito pensare che esista la possibilità di immaginare procedure più rapide che, pur assicurando un buon coordinamento con i meccanismi della politica agricola comune e rispettando i poteri del Consiglio, consentano, attraverso un controllo adeguato, di tener conto degli obiettivi specifici dell'aiuto alimen-
• Déclaration des transactions d'EDCEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.