alimentatori oor Frans
alimentatori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
alimentation
Gli alimentatori a commutazione si presentano più leggeri e compatti rispetto alla controparte regolata lineare.
Les alimentations en mode commuté sont plus légères et plus compactes que les alimentations linéaires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendita al dettaglio o al minuto, all'ingrosso e tramite reti informatiche mondiali di apparecchi di trasmissione, ricezione, riproduzione, registrazione ed elaborazione video e audio, alimentatori, oscilloscopi, generatori di segnali, monitor, apparecchi per la diagnosi non per uso medico, frequenziometri, apparecchi di misurazione elettrici, strumenti di misura, apparecchi di navigazione satellitare, computer, unità periferiche per computer, apparecchi di elaborazione dati, programmi registrati per computer, processori centrali (processori)
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim Universityof Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.tmClass tmClass
Alimentatori in corrente continua ad alta tensione diversi da quelli specificati in 0B001.j.5., aventi tutte le caratteristiche seguenti:
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5. alimentatori ad alta tensione per sorgenti ioniche, aventi tutte le caratteristiche seguenti:
Celui- ci simule la peur et la mort, on en devient dépendanteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Anche i vagli, gli alimentatori e i nastri trasportatori sembrano costituire mercati del prodotto distinti.
C' est- à- dire partie pour toujoursEurLex-2 EurLex-2
nell’allegato V per le lampade fluorescenti senza alimentatore integrato, le lampade a scarica ad alta intensità e gli alimentatori e gli apparecchi di illuminazione in grado di far funzionare tali lampade;
Les requérants font valoir que la décision litigieuse viole leurs droits fondamentaux garantis par les principes généraux de l'ordre juridique communautaireEurLex-2 EurLex-2
«lampada fluorescente senza alimentatore integrato» una lampada fluorescente ad attacco singolo o doppio senza alimentatore integrato;
On a besoin de JackEurLex-2 EurLex-2
Dimensioni corrette degli alimentatori: l’EPA e la Commissione europea esploreranno le possibilità di incoraggiare l’utilizzo di dimensioni corrette degli alimentatori nella versione 3.0.
LE pire film jamais réaliséEurLex-2 EurLex-2
L’alimentatore o gli alimentatori sono concepiti per un impianto elettrico a ** volt.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareEurLex-2 EurLex-2
Alimentatori di fili per saldatura (manuali)
ET RAPPELANT CE QUI SUITtmClass tmClass
Alimentatori e adattatori per telecamere con videoregistratore incorporato
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionstmClass tmClass
Un alimentatore esterno deve essere collegato al computer mediante connessioni, cavi o altri cablaggi amovibili o connettori di tipo maschio/femmina.
PRODUCTIONS CINAR INC.EurLex-2 EurLex-2
Lampade LED con alimentatore incorporato per illuminazione generale con tensione > 50 V - Specifiche di sicurezza IEC 62560:2011 (modificata)
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatEuroParl2021 EuroParl2021
Alimentatori rotativi
Basculer en plein écrantmClass tmClass
Apparecchi di comando automatici per alimentatori
Qui veut quoi?tmClass tmClass
Inoltre, gli alimentatori non regolabili non inclusi nella tabella # ottengono un EEI in funzione della loro efficienza, come descritto nella tabella
Des fois je me pose des questions sur toi, Samoj4 oj4
6. alimentatori per magneti (di elevata potenza, corrente continua) aventi tutte le caratteristiche seguenti:
C' est difficile mais je l' ai choisiEurLex-2 EurLex-2
per gli alimentatori di lampade a scarica ad alta intensità deve essere indicata l'efficienza dell'alimentatore di cui all'allegato II.1.d.
Vous êtes formidablesEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi per il controllo della tensione e/o della corrente in alimentatori
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établietmClass tmClass
11) «lampada fluorescente»: lampada a scarica del tipo a mercurio a bassa pressione in cui la luce è emessa in larga misura da uno o più strati di fosforo eccitati dalla radiazione ultravioletta generata dalla scarica; le lampade fluorescenti sono fornite con o senza alimentatore integrato;
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.EurLex-2 EurLex-2
Lampade LED con alimentatore incorporato per illuminazione generale con tensione > 50 V — Specifiche di sicurezza
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniserles deux texteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(436) In opposizione a questo argomento, le parti hanno sostenuto nella loro risposta che esisterebbe una grande varietà di funzioni specifiche assolte da trasformatori o da alimentatori e che pertanto equiparare i trasformatori a certi prodotti industriali a "logica cablata" e gli alimentatori ad altri prodotti a "logica programmata" sarebbe una soluzione "semplicistica".
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loiEurLex-2 EurLex-2
Convertitori di standard televisivi, monitor audio e video, apparecchi e strumenti di misura e analisi, convertitori di segnali, alimentatori, codificatori e decodificatori, telecomandi tascabili, modulatori e demodulatori, mixer, equalizzatori, generatori di segnali, oscillatori e filtri, tutti apparecchi elettrici per trasmissioni radio e televisive e per trasmissioni di dati relativamente ad emissioni radio e televisive
Venez avec moitmClass tmClass
Stacca la linea principale e gli alimentatori demergene'a.
Perrin Beatty, président-directeur général, SRC/CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c)tutte le connessioni elettriche dall'alimentatore ai componenti del computer, ad eccezione di una connessione a corrente continua allo schermo di un computer da tavolo (desktop) integrato, si trovano all'interno dell'alloggiamento del computer.
Je peux venir vous voir demain?Eurlex2019 Eurlex2019
«punto di distribuzione», nodo intermedio in una rete NGA a partire dal quale uno o più cavi in fibra provenienti dal nodo metropolitano (segmento alimentatore) sono separati e distribuiti per collegare le abitazioni degli utenti finali (segmento di terminazione o raccordo d’utente).
On va juste s' amuser un peuEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.