angelica sinensis
angélique de chine
Angelica oor Frans
Angelica
it
Angelica (personaggio)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Angélique
it
Angelica (personaggio)
fr
Angélique (littérature)
Ma solo una degli Angelici crede ancora in lui.
Mais une seule Angélique croit encore en lui.
Angelica
it
Angelica (botanica)
Mi spiace di non aver raggiunto Angelica in tempo.
Je suis désolé de ne pas avoir pu avoir Angelica cette fois.
Angélique des bois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
angelica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
angélique
fr
plante
Se cominciavi a disegnare la runa angelica, significava che la tua memoria stava riaffiorando.
Si tu dessinais la rune angélique, c'est que ta mémoire refaisait surface.
Angelica
Mi spiace di non aver raggiunto Angelica in tempo.
Je suis désolé de ne pas avoir pu avoir Angelica cette fois.
angelica
L'attesa e la preghiera diventano allora un canto di gioia: "Exultet iam angelica turba caelorum...
L'attente et la prière deviennent alors un chant de joie : "Exultet iam angelica turba caelorum...
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
angélique des bois · angélique officinale · angélique sauvage · angélique sylvestre · archange · archangélique · herbe à la fièvre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sarà il suo bel faccino angelico a trattenerli.""
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteLiterature Literature
Angelica dovette trattenerla mentre scivolava in ginocchio sull'impianti-to sobbalzante della carrozza per supplicarla.
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre deLiterature Literature
I calcoli erano errati, stiamo ancora attendendo il papa angelico...
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentsLiterature Literature
Si vedano i testi riuniti da Angelica Lochmann e Angelica Overath, Das blaue Buch.
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesLiterature Literature
Angelica si sentì venir meno dinanzi ai rubini, agli smeraldi e ai diamanti incastonati d’oro fino.
Je ne suis pas gayLiterature Literature
La radice di angelica è un tonico eccellente dello stato generale, e può venire usato contro la stanchezza e l'astenia.
Qu' est- ce qui se passe ici?WikiMatrix WikiMatrix
Angelica si sentiva terribilmente sola.
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.Literature Literature
- Domani faremo visita insieme a lady Angelica Parr al convento delle monache di Sion.
Dans la salle de bainsLiterature Literature
«Ha le gambe ben fatte come quelle del re,» commentò qualcuno accanto ad Angelica.
Ça ne démarre pas!Literature Literature
Angelica pensò che le ricordava qualcuno.
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesLiterature Literature
«Cercherò di accontentarmene, Sire,» rispose Angelica che, durante quel dialogo, aveva ripreso un po’ d’animo.
Je ne suis pas sûr d' aimer çaLiterature Literature
Angelica riuscì a dormire un’ora, ma fu in piedi alle prime luci dell’alba.
Tu veux dormir?Literature Literature
...» Angelica non poteva essere se stessa se non dopo divenuta donna.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxLiterature Literature
Florimondo si arrabbiava perché non gli riusciva di acchiapparli con la mano, come faceva Angelica.
Je voulais juste m' en assurerLiterature Literature
Barbaforte/rafano/cren (Radice di angelica, radice di levistico, radice di genziana)
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionEurLex-2 EurLex-2
...» Ad Angelica il cuore batteva con tale violenza da sembrarle che Filippo, accanto a lei, dovesse udirlo.
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierLiterature Literature
«Era un malinteso,» fece Angelica, contrariata.
Mais tu peux me direLiterature Literature
Angelica si sforzava ad alzare su lui uno sguardo di candida ammirazione.
C' est un sujet fascinantLiterature Literature
Lo strazio che Angelica provò per questa morte le rivelò l'amore.
Tu venais me voir?Literature Literature
Il duca di Vivonne andò a sedersi accanto ad Angelica.
Vous devriez le laisser infuser plus longtempsLiterature Literature
E'proprio quello che Angelica vuole farci credere...
Destruction: le processus par lequel la totalité ou la majeure partie d'un gaz à effet de serre fluoré est, de manière permanente, transformée ou décomposée en une ou plusieurs substances stables qui ne sont pas des gaz à effet de serre fluorésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angelica, con gli occhi dilatati dall’orrore, contemplava Francina.
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paieLiterature Literature
«Mio marito pensava la stessa cosa, ieri sera,» disse Angelica.
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesLiterature Literature
Angelica si fermò un momento nel cortile del seminario e respirò due o tre volte, profondamente.
Directive #/CE de la Commission du # juin # modifiant les annexes des directives #/CEE, #/CEE, #/CEE et #/CEE du Conseil en ce qui concerne la fixation de teneurs maximales pour certains résidus de pesticides sur et dans les céréales, les denrées alimentaires dLiterature Literature
Madame Marius, di un candore angelico, sembrava poco qualificata in caso di eventuali grane con la polizia.
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.