Capo Evans oor Frans

Capo Evans

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Cap Evans

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 7 maggio 1915 una tempesta nei pressi di capo Evans rompe gli ormeggi dell'Aurora.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
Dopo un incidente avvenuto appena dopo l'inizio del 1916, Cope, Jack e Gaze tornato a capo Evans mentre gli altri sei continuano verso sud.
On estime qu'environ un million de blessures sont causées chaque année en Europe par des aiguilles de seringuesWikiMatrix WikiMatrix
Dopo un inverno a capo Evans sull'isola di Ross, Scott, Henry Bowers, Edgar Evans, Lawrence Oates e Edward Wilson iniziano la loro corsa al Polo con Roald Amundsen.
Y a- t- il des femmes à bord?WikiMatrix WikiMatrix
Il gruppo di ricerca fa ritorno a capo Evans il 25 novembre 1912 ed apprende che il Northern Party di Campbell era riuscito a far ritorno alla base da solo il 7 novembre.
Remarques généralesWikiMatrix WikiMatrix
Quando Atkinson raggiunge capo Evans il 28 gennaio ed apprende che le tre razioni minime erano state depositate ma non il cibo per cani, decide di occuparsi del rifornimento delle due razioni supplementari, senza prendere apparentemente alcun provvedimento per gli animali.
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:WikiMatrix WikiMatrix
La Terra Nova torna dalla Nuova Zelanda (dove ha imbarcato ulteriori rifornimenti) il 4 gennaio 1912 e Campbell decide di spostarsi a Evans Cove, a circa 400 chilometri a sud di Capo Adare e 320 chilometri a nord di capo Evans.
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirWikiMatrix WikiMatrix
"Si tratta di un momento fantastico," ha detto Lyn Evans, capo del progetto LHC.
Tu veux un verre?cordis cordis
Tra gli esperti della sicurezza che hanno lanciato un allarme, c’è anche Jonathan Evans, capo dei servizi segreti britannici (MI5).
AMERIMAGE QUEBEC INC.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nonostante i ritardi nell'installazione dell'LHC, il dottor Lyn Evans, capo del progetto LHC, ha ribadito che il CERN prevede d'iniziare i lavori nel 2007.
Attends, tu verras demain matincordis cordis
I campioni geologici e biologici raccolti dal Northern Party lasciati a capo Adare ed Evans Coves furono successivamente recuperati dalla Terra Nova nel gennaio 1913.
Peut- être bien.Qui saitWikiMatrix WikiMatrix
«Tanto per ridere, signor Evans, dov'era il suo capo il 6 ottobre?»
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteLiterature Literature
Glenn Evans accanto al suo capo sui gradini del tribunale.
En présentant son amendement contre le projet de loi sur les dépenses militaires,le jeune M. Winston Churchill, lors de son # er grand discours, semble v oué, après une courte année prometteuse à la Chambre, à répéter l' erreur la plus désastreuse de son père.Literature Literature
«Questa operazione alla fine dell'anno è risultata problematica a causa dei tempi troppo stretti dovuti a piccoli contrattempi, ma il problema del tripletto interno ora la rende impossibile», ha dichiarato Lyn Evans, capo del progetto dell'LHC.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui est de la croissance de l'emploicordis cordis
Stuart Evans, capo esecutivo di Plastic Logic, un'azienda innovatrice di elettronica plastica e partner del progetto, ha concluso: 'Il sostegno dell'UE a progetti come NAIMO ci assicurerà la vittoria alla fine della corsa [per le nanotecnologie], non solo un piazzamento d'onore'.
Ça va être un cauchemarcordis cordis
Sollevò il ricevitore nell'ufficio di Evans e fece il numero del capo degli investigatori.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par lerésident et adapté aux conditions localesLiterature Literature
'Stiamo già iniziando a vedere i bambini sotto una luce diversa poiché sappiamo di più sulle difficoltà che quelli con una minore memoria a breve termine devono affrontare,' ha detto Chris Evans, capo degli insegnanti in una delle scuole i cui docenti stanno venendo istruiti nell'uso dello strumento.
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?cordis cordis
Sono il vice capo Johnson, e lei deve essere l'avvocato del signor Evans.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha firmato un accordo con due leader del Parlamento – il senatore Jocelerme Privert e il leader della Lower House Cholzer Chancy -, che designa il Primo Ministro Evans Paul come capo del Paese finché un presidente ad interim sarà scelto dal Parlamento.
Tu sautes toute phase de relation et enchaînes directement sur la rupturegv2019 gv2019
«Glenn Evans sostiene che Rinaldi non ha mai chiamato il suo capo.
Par quoi on commence?Literature Literature
(RO) La nostra discussione si svolge prima della riunione di Lubiana dei legislatori europei e americani, già ricordata anche da lei, signor Commissario, nonché dal capo della nostra delegazione, l'onorevole Evans, e sono certa che questo appuntamento evidenzierà, una volta di più, la necessità di consolidare il dialogo transatlantico.
C' est l' heure!Europarl8 Europarl8
Nel viaggio di ritorno Evans viene colpito da scorbuto: mentre Lashly lo assiste, Crean si incammina da solo sino al capo base in cerca di aiuto.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au TribunalWikiMatrix WikiMatrix
Infine, va ricordato che la disciplina dell’Unione in materia di assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli osta a che l’obbligo in capo all’assicuratore di risarcire la vittima di un incidente stradale che coinvolge un veicolo assicurato sia escluso allorché tale sinistro sia stato causato da una persona che non il soggetto indicato nella polizza assicurativa (v., in tal senso, sentenza del 1o dicembre 2011, Churchill Insurance Company Limited e Evans, C‐442/10, EU:C:2011:799, punti da 33 a 44 e giurisprudenza ivi citata).
Robert HotyatEurlex2019 Eurlex2019
46 Infine, va ricordato che la disciplina dell’Unione in materia di assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli osta a che l’obbligo in capo all’assicuratore di risarcire la vittima di un incidente stradale che coinvolge un veicolo assicurato sia escluso allorché tale sinistro sia stato causato da una persona che non il soggetto indicato nella polizza assicurativa (v., in tal senso, sentenza del 1° dicembre 2011, Churchill Insurance Company Limited e Evans, C‐442/10, EU:C:2011:799, punti da 33 a 44 e giurisprudenza ivi citata).
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.