Carmona oor Frans

Carmona

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Carmona

eienaam
it
Carmona (Spagna)
fr
Carmona (ville espagnole)
Come ha detto che si chiamava, Carmona?
Carmona a dit que son nom était quoi déjà?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pedro Carmona Estanga
Pedro Carmona
Carmona retusa
Carmona
António Óscar Carmona
Óscar Carmona

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La moglie di Víctor Rolando Arroyo Carmona ha anche ammesso che al marito è stato consentito di conservare la sua Bibbia, ma tutti gli altri libri di religione gli sono stati confiscati dalle autorità del carcere.
Il n' y a pas qu' une seule raisonnot-set not-set
accoglie favorevolmente l'iniziativa congiunta del relatore speciale delle Nazioni Unite sul diritto all'alimentazione, Olivier De Schutter, e del relatore speciale delle Nazioni Unite sulla povertà estrema e i diritti umani, Magdalena Sepúlveda Carmona, volta a rafforzare i regimi di protezione sociale nei paesi in via di sviluppo attraverso un Fondo mondiale per la protezione sociale, mediante il quale la solidarietà internazionale può essere trasposta a beneficio dei paesi meno sviluppati; chiede alla Commissione di fornire sostegno a tali programmi;
Immisce- toi dans sa vieEurLex-2 EurLex-2
ripeté Anunciación, una Carmona in cui si imbatterono nel cortile di casa, vicino al pozzo.
Des doubles modifications!Literature Literature
Carmona-Bermejo, agenti, B.
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?EurLex-2 EurLex-2
Lei e Lew erano sulla Eighth Avenue, sul curatissimo marciapiede davanti a casa Carmon.
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.Literature Literature
Dopo lo spavento che ha fatto prendere a Carmona, la credevo più alto in grado, pensi un po’.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteLiterature Literature
Non è un problema che ha a che fare con i partiti politici; è un problema politico e umano fondamentale per le persone vere che stanno a Cuba, dove si soffre, persone che ci guardano e ci ascoltano: Bárbaro Sevilla García, 22 anni, giustiziato; Lorenzo Copello Castillo, 30 anni, giustiziato; Jorge Luis Martínez Izak, 40 anni, giustiziato; Víctor Rolando Arroyo Carmona, condannato a 26 anni di carcere; Miguel Galbán Gutiérrez, condannato a 26 anni di carcere; Jorge Vero Castañeda, condannato a 20 anni di carcere; Pablo Pacheco Ávila, condannato a 20 anni di carcere.
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?Europarl8 Europarl8
Della famiglia Carmona qui ci siamo solo noi.
Je veux parler de choses précises et importantesLiterature Literature
In mancanza dei genitori, sarà Inocencio, il patriarca dei Carmona, a decidere.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsique la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxLiterature Literature
Misi giù un paragrafetto al computer e Dolores Carmona accettò di firmarlo.
Mort subitement, le pauvreLiterature Literature
Beryl Carmona, appoggiata contro il bancone della reception, stava mangiando una prugna.
J' étais là- basLiterature Literature
"""La puttana di danari” annunciò uno che chiamavano il Rojo Carmona, gettando il suo fante sul tavolo."
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesLiterature Literature
A forza di scoparsela a colpi di vibratore, è finita che il Carmona le ha trovato il Tampax su fin quasi al piloro.
Je veux même chambreLiterature Literature
Sergio Carmona Bendoiro, dichiarò terminate le proprie deduzioni con le quali,limitandosi a negare quelle del Pubblico Ministero, chiese l' assoluzione del suo cliente, con le spese d' ufficio
Tu veux dormir?opensubtitles2 opensubtitles2
I García avevano accettato, i Carmona, in assenza di Pascual, anche.
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pLiterature Literature
Avrei dovuto stare più attento a Carmona e a Léon.
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséLiterature Literature
José Carmona rideva e batteva il palmo sul tavolo come se fosse l’incudine della bottega.
Toutes partiesLiterature Literature
Era suo padre e lo amava, ma il Carmona se l’era meritato...
Viandes fraîchesLiterature Literature
A opporsi era stato Inocencio, il capo dei Carmona.
Prestations dLiterature Literature
Pensa che Frank Carmon sia quel Carmon?
Je pense me sentir un peu plus chez moi comme çaLiterature Literature
Carlos Emilio Carmona Tello (Coquimbo, 21 febbraio 1987) è un calciatore cileno, centrocampista del Colo-Colo.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # juin #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour la récupération du papier, relative à la prépensionWikiMatrix WikiMatrix
Poco prima della conta serale Carmona comparve sulla porta, accompagnata da Dorcas e Cassie.
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineLiterature Literature
Carmona seguì il suo sguardo ed emise un sospiro esagerato.
La mesure en faveur du paiement des primes d'assurance pour assurer les cultures et produits inclut les phénomènes météorologiques défavorables suivants, pouvant être assimilés à des calamités naturelles: gel printanier, grêle, foudre, incendies provoqués par la foudre, tempêtes et inondationsLiterature Literature
«Lo riavrai presto» rispose Carmona.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes ChevroletLiterature Literature
92 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.